jiao shi

Song 教室のドン・キホーテ
Artist さだまさし
Album 夢唄

Lyrics


今年も卒业の季节になりましたね お元气ですか
忘れ雪の舞う空を 见る度あの顷荒れていた自分を思い出す
耐えきれずに羊の群れを 飞び出して迷っていた顷
先生から届いた手书きの 卒业证书抱きしめて泣いた沈丁花の顷
仆は与えることを知らず ただ求めてばかりいたようだ
わけもなく人を伤つけ わけもなく自分も伤つき
それが生きることだと あきらめていた
世の中は少しずつの 勘违いで成り立っている
啮み合えば爱し合い 啮み合わずに憎み合う
そんな风に少しずつわかってきた それはそれで悲しいけれど
去年の夏 蝉时雨に 背中を押されて先生に
会いにいった时 “あの顷の忘れ物を取りに来たか”と言ったね
仆にも气づいたよ今 学校はあの顷よりも
もっとずっと泽山の 悲しい忘れ物に满ちていて自信を失くしてる
“时代はいつも生け赘として 弱いものに袭いかかるもの”
つぶやきながらあなたは それとまだ战っていた
ドン・キホーテのようだよと 笑いながら
世の中は善と恶とのすれ违いでできている
いい人が罪を犯したり恶い人がいいことをすることも
あるということがわかった そう言ったらあなたは泣きながら笑った

Pinyin

jīn nián zú yè jì jié  yuán qì
wàng xuě wǔ kōng  jiàn dù qǐng huāng zì fēn sī chū
nài yáng qún  fēi chū mí qǐng
xiān shēng jiè shǒu shū  zú yè zhèng shū bào qì shěn dīng huā qǐng
pū yǔ zhī  qiú
rén shāng  zì fēn shāng
shēng 
shì zhōng shǎo  kān wéi chéng lì
niè hé ài hé  niè hé zēng hé
fēng shǎo  bēi
qù nián xià  chán shí yǔ  bèi zhōng yā xiān shēng
huì shí " qǐng wàng wù qǔ lái" yán
pū qì jīn  xué xiào qǐng
zé shān  bēi wàng wù mǎn zì xìn shī
" shí dài shēng zhuì  ruò xí"
  zhàn
  xiào
shì zhōng shàn è wéi
rén zuì fàn è rén
  yán qì xiào