jia

Song 岬まで
Artist さだまさし
Album 夢百合草

Lyrics


山から吹く风が 妙に心地良いでしょう
俱知安の空の云は 温か色でしょう
短い夏だけど 慌てる事もない
旅や恋なんて 急ぐものじゃない
岬まで行くなら あの娘に伝えてよ
来年の今顷には 会いに行くと
神威岬にハマナスが咲く顷
急がない旅なら のんびり ひと眠り
虾夷富士を见上げながら 一杯やりましょう
人生という名の 一度きりの旅人
景色でも眺めながら ほろほろ步く
岬まで行くなら あの娘に伝えてよ
どうやらこうやら 暮らしていると
神威岬のカモメにも よろしく
岬まで行くなら あの娘に伝えてよ
约束通りに 迎えに行くと
神威岬の 雾が晴れた顷に
神威岬のハマナスが咲く顷

Pinyin

shān chuī fēng  miào xīn dì liáng
jù zhī ān kōng yún  wēn sè
duǎn xià  huāng shì
lǚ liàn  jí
jiǎ xíng  niáng chuán
lái nián jīn qǐng  huì xíng
shén wēi jiǎ xiào qǐng
jí lǚ   mián
xiā yí fù shì jiàn shàng  yī bēi
rén shēng míng  yí dù lǚ rén
jǐng sè tiào  bù
jiǎ xíng  niáng chuán
  mù
shén wēi jiǎ 
jiǎ xíng  niáng chuán
yuē shù tōng  yíng xíng
shén wēi jiǎ  wù qíng qǐng
shén wēi jiǎ xiào qǐng