Song | 哀愁のGIジョー |
Artist | DREAMS COME TRUE |
Album | The Love Rocks |
作曲 : 吉田美和/中村正人 | |
作词 : 吉田美和 | |
| |
积み上げられたダンボールが なんか他人事みたい | |
バスルームの镜の前に GIジョーのフィギュア | |
ふたりで ここに引っ越して来た顷 | |
そうじをしてもしても 流れない | |
バスタブの奥を 覗いたら | |
排水沟から しかめつらのGIジョーが出てきた | |
“どうりで流れなかったわけだ 守りは坚かった” | |
まじめに言う颜が可笑しくて 笑ったその日から | |
ふたりが 爱し合った昼も夜も | |
けんかをしてもしても 抱き合った | |
朝も 话してない最近も | |
わたしがひとりになった午后も 小さな人形が见ていた | |
“ふたりのもの”が思ったよりあって | |
思い出ひとつひとつ 分けるのが | |
いちばん大变で 悲しいパート | |
だから さびしそうなジョー あなたも ふたつには裂けない | |
じゃあね お别れねジョー あなたを连れて行けなくてごめんね | |
BYE,JOE… |
zuò qǔ : jí tián měi hé zhōng cūn zhèng rén | |
zuò cí : jí tián měi hé | |
jī shàng tā rén shì | |
jìng qián GI | |
yǐn yuè lái qǐng | |
liú | |
ào sì | |
pái shuǐ gōu GI chū | |
" liú shǒu jiān" | |
yán yán kě xiào xiào rì | |
ài hé zhòu yè | |
bào hé | |
cháo huà zuì jìn | |
wǔ hòu xiǎo rén xíng jiàn | |
"" sī | |
sī chū fēn | |
dà biàn bēi | |
liè | |
bié lián xíng | |
BYE, JOE |