Song キノプロニカ
Artist 中谷美紀
Album Nakatani Miki Pure Best

Lyrics


きみの口笛もこの部屋の家具のひとつ
きみと暮らしてた顷は气づかずにいたよ
圣歌队が行く 窗の下 雪の靴で
カテドラルの钟
真っ赤な死の实をくわえ飞ぶ鸟たち
黑い森の中吠える猎犬の群れは
きみが隐してた秘密の分身
きみは谁だったの
地下を流れる水脉に触れ
手の小枝が摇れるみたいに
きみの 孤独を爱した 孤独で
冻る湖が割れる音 听いた耳に
きみの声がする幻の列车が着く
古いラジオから流れ出すテロルの血で
远い珊瑚树に小さな火が点く
污れない白さの
人生(ひと)の酷さは美しいこと
优しいこと
他人(ひと)を激しく爱さずにいられないこと
秘密をそっと打ち明けられた
子供のように
幸福だった きみと生きてた その日々
人生(とき)の酷さはその美しさ
绝望より 爱や憧れ
少しずつ死ぬ心だけしか
分かち合えるものはないのに
地下を流れる水脉に触れ
手の小枝が摇れるみたいに
きみの 孤独を爱した 孤独で

Pinyin

kǒu dí bù wū jiā jù
mù qǐng qì
shèng gē duì xíng  chuāng xià  xuě xuē
zhōng
zhēn chì sǐ shí fēi niǎo
hēi sēn zhōng fèi liè quǎn qún
yǐn mì mì fēn shēn
shuí
dì xià liú shuǐ mài chù
shǒu xiǎo zhī yáo
  gū dú ài  gū dú
dòng hú gē yīn  tīng ěr
shēng huàn liè chē zhe
gǔ liú chū xuè
yuǎn shān hú shù xiǎo huǒ diǎn
wū bái
rén shēng kù měi
yōu
tā rén jī ài
mì mì dǎ míng
zi gōng
xìng fú  shēng  rì
rén shēng kù měi
jué wàng  ài chōng
shǎo sǐ xīn
fēn hé
dì xià liú shuǐ mài chù
shǒu xiǎo zhī yáo
  gū dú ài  gū dú