[00:00.00] | 作曲 : 椎名林檎 |
[00:01.00] | 作词 : 椎名林檎 |
[00:23.500] | 都会は朝、古臭(ふるくさ)いわ |
[00:29.000] | 孤独な訳呑み込ませて |
[00:34.500] | お決まり通りこなしましょう |
[00:40.500] | 唯一(ゆいつ)のマナー |
[00:43.000] | 「怠慢(なま)けちゃ駄目」 |
[00:45.900] | |
[00:46.000] | くだらないほど気持好(い)いの |
[00:52.000] | 缲返しの台詞(こと)を云って |
[00:57.000] | |
[00:57.100] | 都会は夜、水臭いわ |
[01:03.000] | 真昼の嘘酌(く)み交わして |
[01:08.500] | 野生(やせい)になってわすれましょう |
[01:14.000] | 唯一のマナー |
[01:17.000] | 「真面目(まじめ)ぢゃ駄目」 |
[01:19.400] | |
[01:19.500] | 遣(や)る瀬ないほど気持好いの |
[01:25.500] | 裏返しの台詞(こと)を云って |
[01:31.000] | 面白(おもしろ)くないと思うなら |
[01:37.000] | 気質(みず)が合わないのね |
[01:42.400] | |
[01:42.500] | そうこの街は嘘も真(まこと) |
[01:52.500] | |
[01:54.000] | 真っ黒い朝 |
[01:59.100] | 真っ白い夜 |
[02:04.000] | |
[02:25.500] | 欲深(よくぶか)いほど息が詰まるから |
[02:35.000] | 噫! 刹那(いま)と心中(しんじゅう) |
[02:41.500] | そして「他人の所為(せい)にしない」のよ |
[02:48.100] | それが都会のマナーよ |
[02:54.000] | |
[02:54.800] |
[00:00.00] | zuo qu : chui ming lin qin |
[00:01.00] | zuo ci : chui ming lin qin |
[00:23.500] | dou hui chao gu chou |
[00:29.000] | gu du yi tun ru |
[00:34.500] | jue tong |
[00:40.500] | wei yi |
[00:43.000] | dai man tuo mu |
[00:45.900] | |
[00:46.000] | qi chi hao |
[00:52.000] | qiao fan tai ci yun |
[00:57.000] | |
[00:57.100] | dou hui ye shui chou |
[01:03.000] | zhen zhou xu zhuo jiao |
[01:08.500] | ye sheng |
[01:14.000] | wei yi |
[01:17.000] | zhen mian mu tuo mu |
[01:19.400] | |
[01:19.500] | qian lai qi chi hao |
[01:25.500] | li fan tai ci yun |
[01:31.000] | mian bai si |
[01:37.000] | qi zhi he |
[01:42.400] | |
[01:42.500] | jie xu zhen |
[01:52.500] | |
[01:54.000] | zhen hei chao |
[01:59.100] | zhen bai ye |
[02:04.000] | |
[02:25.500] | yu shen xi jie |
[02:35.000] | yi! cha na xin zhong |
[02:41.500] | ta ren suo wei |
[02:48.100] | dou hui |
[02:54.000] | |
[02:54.800] |
[00:00.00] | zuò qǔ : chuí míng lín qín |
[00:01.00] | zuò cí : chuí míng lín qín |
[00:23.500] | dōu huì cháo gǔ chòu |
[00:29.000] | gū dú yì tūn ru |
[00:34.500] | jué tōng |
[00:40.500] | wéi yī |
[00:43.000] | dài màn tuó mù |
[00:45.900] | |
[00:46.000] | qì chí hǎo |
[00:52.000] | qiāo fǎn tái cí yún |
[00:57.000] | |
[00:57.100] | dōu huì yè shuǐ chòu |
[01:03.000] | zhēn zhòu xū zhuó jiāo |
[01:08.500] | yě shēng |
[01:14.000] | wéi yī |
[01:17.000] | zhēn miàn mù tuó mù |
[01:19.400] | |
[01:19.500] | qiǎn lài qì chí hǎo |
[01:25.500] | lǐ fǎn tái cí yún |
[01:31.000] | miàn bái sī |
[01:37.000] | qì zhì hé |
[01:42.400] | |
[01:42.500] | jiē xū zhēn |
[01:52.500] | |
[01:54.000] | zhēn hēi cháo |
[01:59.100] | zhēn bái yè |
[02:04.000] | |
[02:25.500] | yù shēn xī jié |
[02:35.000] | yī! chà nà xīn zhōng |
[02:41.500] | tā rén suǒ wèi |
[02:48.100] | dōu huì |
[02:54.000] | |
[02:54.800] |