zhi liang deng si xing

Song 质量とエネルギーの等価性
Artist 桑田佳祐
Album ROCK AND ROLL HERO

Lyrics

作词:桑田佳佑
作曲:桑田佳佑
今宵のDJはChemical Brothers
魅惑と魔性のSkill
紫烟のGalaxyは绘になるDa Da
乱れた鼓动にゃPill
夜明けのFreewayで宇宙(そら)を飞ぼう
予期せぬ画像はThrill
砂岚のChannel5は负荷のないGa Ga
手持ちは10 dollar bill
俺达の未来は暗い
闭ざされた世界でみんなと一绪
Do what you wanna do and be my“Brain Toy”.
カルマは无意识の壁
イデアの上升と下降
ロゴスは美意识の奴隶
怜れな妄想と野望
闇を极彩色に涂れ
あまねく未会有の乐园
すべては不可思议な梦
ザ・ビートルズの波动と魔法にYell
无作为のX-rayと故意のFlare gun
形而上の黑点を射る
昼下がりのExtracyは交尾のData
平和な受精を见る
呜呼 フェリーにが夜に诱う、Yeah
幸せのサテリコンは女にゃ内绪
Why are you livin' in a“Plastic Movie”?
カルマは无意识の壁
イデアの上升と下降
ロゴスは美意识の奴隶
怜れな妄想と野望
闇を极彩色に涂れ
あまねく未会有の乐园
すべては不可思议な梦
ザ・ビートルズの波动と魔法にYell
紫外线で烧いた恋はファンタジー
品位を欠いた俺のSexはイデオロギー
マキアベリの书いた理想乡の世界は
今の政治家にゃアイロニー
この世の中を形作るのは
精神なのか物质なのか
アインシュタインに闻いてみな
E=MC2(エナジーイコールエムシースクウェア)
今宵のDJはChemical Brothers
魅惑と魔性のSkill
紫烟のGalaxyは绘になるDa Da
乱れた鼓动にゃPill
俺达の未来は暗い、Yeah
闭ざされた世界でみんなと一绪
Do what you wanna do and be my“Brain Toy”.
カルマは无意识の壁
イデアの上升と下降
ロゴスは美意识の奴隶
怜れな妄想と野望
闇を极彩色に涂れ
あまねく未会有の乐园
すべては不可思议な梦
ザ・ビートルズの波动と魔法にYell
物质を细分化して一番最后に
一番最后に来るのが素粒子
ラプラスの魔という知的存在が
桑田佳佑よりも凄い贤いらしい(悔しい)
现实は单に人の心が映し出した
でっち上げた影绘だ
デカルトもロックも俺がなんにも
知らねぇと思ってFuck Up!
カルマは无意识の壁
イデアの上升と下降
ロゴスは美意识の奴隶
怜れな妄想と野望
闇を极彩色に涂れ
あまねく未会有の乐园
すべては不可思议な梦
ザ・ビートルズの波动と魔法にYell

Pinyin

zuò cí: sāng tián jiā yòu
zuò qǔ: sāng tián jiā yòu
jīn xiāo DJ Chemical Brothers
mèi huò mó xìng Skill
zǐ yān Galaxy huì Da Da
luàn gǔ dòng Pill
yè míng Freeway yǔ zhòu fēi
yǔ qī huà xiàng Thrill
shā lán Channel5 fù hè Ga Ga
shǒu chí 10 dollar bill
ǎn dá wèi lái àn
bì shì jiè yī xù
Do what you wanna do and be my" Brain Toy".
wú yì shí bì
shàng shēng xià jiàng
měi yì shí nú lì
lián wàng xiǎng yě wàng
àn jí cǎi sè tú
wèi huì yǒu lè yuán
bù kě sī yì mèng
bō dòng mó fǎ Yell
wú zuò wéi Xray gù yì Flare gun
xíng ér shàng hēi diǎn shè
zhòu xià Extracy jiāo wěi Data
píng hé shòu jīng jiàn
wū hū  yè yòu Yeah
xìng nǚ nèi xù
Why are you livin' in a" Plastic Movie"?
wú yì shí bì
shàng shēng xià jiàng
měi yì shí nú lì
lián wàng xiǎng yě wàng
àn jí cǎi sè tú
wèi huì yǒu lè yuán
bù kě sī yì mèng
bō dòng mó fǎ Yell
zǐ wài xiàn shāo liàn
pǐn wèi qiàn ǎn Sex
shū lǐ xiǎng xiāng shì jiè
jīn zhèng zhì jiā
shì zhōng xíng zuò
jīng shén wù zhì
wén
E MC2
jīn xiāo DJ Chemical Brothers
mèi huò mó xìng Skill
zǐ yān Galaxy huì Da Da
luàn gǔ dòng Pill
ǎn dá wèi lái àn Yeah
bì shì jiè yī xù
Do what you wanna do and be my" Brain Toy".
wú yì shí bì
shàng shēng xià jiàng
měi yì shí nú lì
lián wàng xiǎng yě wàng
àn jí cǎi sè tú
wèi huì yǒu lè yuán
bù kě sī yì mèng
bō dòng mó fǎ Yell
wù zhì xì fēn huà yī fān zuì hòu
yī fān zuì hòu lái sù lì zǐ
mó zhī de cún zài
sāng tián jiā yòu qī xián huǐ
xiàn shí dān rén xīn yìng chū
shàng yǐng huì
ǎn
zhī sī Fuck Up!
wú yì shí bì
shàng shēng xià jiàng
měi yì shí nú lì
lián wàng xiǎng yě wàng
àn jí cǎi sè tú
wèi huì yǒu lè yuán
bù kě sī yì mèng
bō dòng mó fǎ Yell