Song | Rescue Me ~君がいたから~ |
Artist | mink |
Album | Shalom |
[00:00.00] | 作曲 : B.TERRI・B.JOHAN・M.IVO・N.J.KARL |
[00:01.00] | 作词 : LISA・B.TERRI・B.JOHAN・M.IVO・N.J.KARL |
[00:04.18] | |
[00:08.44] | There was a time, when I lost my way |
[00:14.25] | 一人、立ち止まっていた |
[00:22.27] | 辛い程冷たい この世で |
[00:28.90] | すべてを犠牲にしてでも |
[00:36.39] | I survive, 壊れそな時、いつでも |
[00:43.86] | You saved me, you saved me |
[00:51.45] | Everytime I need a place to fall |
[00:55.30] | 諦めないようにと |
[00:59.08] | 君がくれた翼で、羽ばたけたよ |
[01:06.47] | And everytime つまずいても |
[01:10.00] | 導いてくれた人 |
[01:13.73] | 君しかいない、ずっと |
[01:17.48] | You came and rescued me |
[01:23.63] | |
[01:24.93] | Inspired by love, it's just enough |
[01:31.82] | Just the way, the way you touched my face (oh baby) |
[01:39.76] | 言葉以上に伝わるよ |
[01:46.35] | That it's allright, 乗り越えられると… |
[01:53.73] | I survive, 踏み外しても 必ず |
[02:01.52] | You saved me, you saved me |
[02:09.50] | Everytime I need a place to fall |
[02:13.04] | 暗闇から空へと |
[02:16.75] | 君がくれた翼で、高く高く |
[02:24.31] | And everytime つまずいても |
[02:27.70] | 支えてくれた君の |
[02:31.53] | 愛だけ欲しい、ずっと |
[02:35.13] | you came and rescued me |
[02:40.70] | 素敵なその笑顔を |
[02:48.24] | 抱き締めていたい どんな時も |
[02:55.00] | いつでも、強く生きれるように |
[03:04.00] | 私のそばにいたのは… |
[03:12.15] | Everytime I need a place to fall |
[03:15.89] | 暗闇から空へと |
[03:19.53] | 君がくれた翼で、高く高く |
[03:26.86] | And everytime つまずいても |
[03:30.40] | 支えてくれた君の |
[03:34.25] | 愛だけ欲しい、ずっと |
[03:37.94] | You came and rescued me |
[03:46.79] | Ooh my baby you rescued me |
[03:55.07] |
[00:00.00] | zuò qǔ : B. TERRI B. JOHAN M. IVO N. J. KARL |
[00:01.00] | zuò cí : LISA B. TERRI B. JOHAN M. IVO N. J. KARL |
[00:04.18] | |
[00:08.44] | There was a time, when I lost my way |
[00:14.25] | yī rén lì zhǐ |
[00:22.27] | xīn chéng lěng shì |
[00:28.90] | xi shēng |
[00:36.39] | I survive, huài shí |
[00:43.86] | You saved me, you saved me |
[00:51.45] | Everytime I need a place to fall |
[00:55.30] | dì |
[00:59.08] | jūn yì yǔ |
[01:06.47] | And everytime |
[01:10.00] | dǎo rén |
[01:13.73] | jūn |
[01:17.48] | You came and rescued me |
[01:23.63] | |
[01:24.93] | Inspired by love, it' s just enough |
[01:31.82] | Just the way, the way you touched my face oh baby |
[01:39.76] | yán yè yǐ shàng chuán |
[01:46.35] | That it' s allright, chéng yuè |
[01:53.73] | I survive, tà wài bì |
[02:01.52] | You saved me, you saved me |
[02:09.50] | Everytime I need a place to fall |
[02:13.04] | àn àn kōng |
[02:16.75] | jūn yì gāo gāo |
[02:24.31] | And everytime |
[02:27.70] | zhī jūn |
[02:31.53] | ài yù |
[02:35.13] | you came and rescued me |
[02:40.70] | sù dí xiào yán |
[02:48.24] | bào dì shí |
[02:55.00] | qiáng shēng |
[03:04.00] | sī |
[03:12.15] | Everytime I need a place to fall |
[03:15.89] | àn àn kōng |
[03:19.53] | jūn yì gāo gāo |
[03:26.86] | And everytime |
[03:30.40] | zhī jūn |
[03:34.25] | ài yù |
[03:37.94] | You came and rescued me |
[03:46.79] | Ooh my baby you rescued me |
[03:55.07] |