| Song | Candle in the Heart |
| Artist | KOKIA |
| Album | Coquillage～The Best Collection II～ |
| [00:00.00] | 作曲 : KOKIA |
| [00:00.363] | 作词 : KOKIA |
| [00:01.89] | Candle in the Heart |
| [00:06.82] | |
| [00:11.80] | |
| [00:28.42] | The warm glow to light up this darkness, |
| [00:34.55] | the candle in your heart,soul |
| [00:40.78] | From the moment the light was lit, |
| [00:46.97] | it keeps on flickering |
| [00:51.23] | Ah,what if this light in your heart could |
| [01:03.54] | Cast a light on all sadness in this world |
| [01:22.62] | The candle in your heart is flickering softly |
| [02:01.82] | A single wish to wish upon, |
| [02:07.91] | while candle light shines on |
| [02:14.08] | If it comes true,let me be a light to shine upon you |
| [02:24.59] | Ah what if I were you and you were me |
| [02:36.99] | Only if I could,picture that,would this world |
| [02:56.11] | Be little more peaceful and filled with smiles |
| [03:37.29] | Ah,what if this light in your heart can |
| [03:58.22] | Cast a light on all sadness in this world |
| [04:10.73] | I would only want to keep burning on |
| [04:29.68] | We each have our own,a candle in our heart |
| [04:42.49] | With your soft glow,please keep shining on |
| [00:00.00] | zuò qǔ : KOKIA |
| [00:00.363] | zuò cí : KOKIA |
| [00:01.89] | Candle in the Heart |
| [00:06.82] | |
| [00:11.80] | |
| [00:28.42] | The warm glow to light up this darkness, |
| [00:34.55] | the candle in your heart, soul |
| [00:40.78] | From the moment the light was lit, |
| [00:46.97] | it keeps on flickering |
| [00:51.23] | Ah, what if this light in your heart could |
| [01:03.54] | Cast a light on all sadness in this world |
| [01:22.62] | The candle in your heart is flickering softly |
| [02:01.82] | A single wish to wish upon, |
| [02:07.91] | while candle light shines on |
| [02:14.08] | If it comes true, let me be a light to shine upon you |
| [02:24.59] | Ah what if I were you and you were me |
| [02:36.99] | Only if I could, picture that, would this world |
| [02:56.11] | Be little more peaceful and filled with smiles |
| [03:37.29] | Ah, what if this light in your heart can |
| [03:58.22] | Cast a light on all sadness in this world |
| [04:10.73] | I would only want to keep burning on |
| [04:29.68] | We each have our own, a candle in our heart |
| [04:42.49] | With your soft glow, please keep shining on |