Le ciel

Song Le ciel
Artist Malice Mizer
Album merveilles

Lyrics

[ti:Le Ciel]
[ar:Malice Mizer]
[00:02.193] Le Ciel 空白の彼方へ
[00:14.580] 作词：Gackt
[00:15.840] 作曲：Gackt
[00:16.950] 演唱：Malice Mizer
[00:47.202] 优しい歌声に导かれて…
[00:59.962] 流れ落ちる真っ白な泪が风に吹かれ时间を刻む
[01:33.901] 仆を见る污れを知らない瞳は
[01:47.57] 果てしなくどこまでも续く大地を映し
[01:56.185] 小さな指で忘れていた仆の泪の迹をなぞる
[02:07.985] 君の细く透き通る声が仆を离さない
[02:19.885] 仆がここに居续けることは出来ないのに…
[03:16.815] こぼれ落ちる泪はお别れの言叶
[03:27.712] 何も闻かず　ただ仆の胸に手を当て微笑み浮かべ
[03:39.04] 君の颊に口づけを…仆は君を忘れない
[03:50.855] もっと强く抱き缔めて仆が空に归るまで
[04:03.207] 君の细く透き通る声が仆を离さない
[04:15.259] もっと强く抱き缔めて仆が消えないように…
[04:27.644] 仆が消えないように…

Pinyin

ti: Le Ciel
ar: Malice Mizer
[00:02.193] Le Ciel kòng bái bǐ fāng
[00:14.580] zuò cí: Gackt
[00:15.840] zuò qǔ: Gackt
[00:16.950] yǎn chàng: Malice Mizer
[00:47.202] yōu gē shēng dǎo
[00:59.962] liú luò zhēn bái lèi fēng chuī shí jiān kè
[01:33.901] pū jiàn wū zhī tóng
[01:47.57] guǒ xù dà dì yìng
[01:56.185] xiǎo zhǐ wàng pū lèi jī
[02:07.985] jūn xì tòu tōng shēng pū lí
[02:19.885] pū jū xù chū lái
[03:16.815] luò lèi bié yán yè
[03:27.712] hé wén　 pū xiōng shǒu dāng wēi xiào fú
[03:39.04] jūn jiá kǒu pū jūn wàng
[03:50.855] qiáng bào dì pū kōng guī
[04:03.207] jūn xì tòu tōng shēng pū lí
[04:15.259] qiáng bào dì pū xiāo
[04:27.644] pū xiāo