Song | 月下の夜想曲 |
Artist | Malice Mizer |
Album | La Collection des Singles - L'edition Limitee |
[00:00.00] | 作曲 : Kozi |
[00:01.00] | 作词 : Gackt |
[00:23.30] | 何かに导かれ、森の中を�いていた幼い仆は |
[00:30.54] | 不思议にもただ引き寄せられるままに |
[00:33.96] | 古い小屋に着いた仆は、 |
[00:41.21] | ホコリにまみれた横たわるピエロに�を惹かれる |
[00:50.87] | 人形は哀しそうなでも嬉しそうな�をして、 |
[00:57.46] | "屋敷に连れてって"と |
[01:00.73] | �を浮かべ仆に抱かれた |
[01:04.07] | 阶段を�り�け、 |
[01:07.66] | 光を放ち彼を待つ少女の人形と互いに见つめ合う |
[01:19.33] | 绮丽な夜だから |
[01:22.69] | 哀しい夜だから |
[01:26.14] | 优しく笑って见守ってあげる |
[01:32.78] | 寂しい夜だから |
[01:36.03] | 最後の夜だから |
[01:39.37] | これからも二人を离したりはしないから |
[01:59.68] | 月の光は彼らを |
[02:03.13] | 踊る彼らを映し出し、 |
[02:06.65] | 壁に映る姿は、生まれ�わる前のままに |
[02:13.13] | 见つめ合う二人は "最後の夜"と、つぶやいて |
[02:19.92] | この夜が明けるまで热い想いで踊る |
[02:28.33] | 绮丽な夜だから |
[02:31.60] | 哀しい夜だから |
[02:35.04] | 泣かずに笑って见守ってあげる |
[02:41.74] | 寂しい夜だから |
[02:45.06] | 最後の夜だから |
[02:48.48] | これからも二人を见守ってあげる |
[02:55.18] | 绮丽な夜だから |
[02:58.94] | 绮丽な夜だから |
[03:02.27] | 哀しい夜だから |
[03:05.74] | 优しく笑って见守ってあげる |
[03:12.37] | 寂しい夜だから |
[03:15.77] | 最後の夜だから |
[03:19.08] | これからも二人を离したりはしないから |
[03:25.75] | 忘れたりはしないから |
[03:28.59] | 二人を忘れはしないから |
[00:00.00] | zuò qǔ : Kozi |
[00:01.00] | zuò cí : Gackt |
[00:23.30] | hé dǎo sēn zhōng yòu pū |
[00:30.54] | bù sī yì yǐn jì |
[00:33.96] | gǔ xiǎo wū zhe pū |
[00:41.21] | héng rě |
[00:50.87] | rén xíng āi xī |
[00:57.46] | " wū fū lián" |
[01:00.73] | fú pū bào |
[01:04.07] | jiē duàn |
[01:07.66] | guāng fàng bǐ dài shào nǚ rén xíng hù jiàn hé |
[01:19.33] | qǐ lì yè |
[01:22.69] | āi yè |
[01:26.14] | yōu xiào jiàn shǒu |
[01:32.78] | jì yè |
[01:36.03] | zuì hòu yè |
[01:39.37] | èr rén lí |
[01:59.68] | yuè guāng bǐ |
[02:03.13] | yǒng bǐ yìng chū |
[02:06.65] | bì yìng zī shēng qián |
[02:13.13] | jiàn hé èr rén " zuì hòu yè" |
[02:19.92] | yè míng rè xiǎng yǒng |
[02:28.33] | qǐ lì yè |
[02:31.60] | āi yè |
[02:35.04] | qì xiào jiàn shǒu |
[02:41.74] | jì yè |
[02:45.06] | zuì hòu yè |
[02:48.48] | èr rén jiàn shǒu |
[02:55.18] | qǐ lì yè |
[02:58.94] | qǐ lì yè |
[03:02.27] | āi yè |
[03:05.74] | yōu xiào jiàn shǒu |
[03:12.37] | jì yè |
[03:15.77] | zuì hòu yè |
[03:19.08] | èr rén lí |
[03:25.75] | wàng |
[03:28.59] | èr rén wàng |