[00:00.00] | 作曲 : Dave Liang/坂本美雨 |
[00:01.00] | 作词 : 坂本美雨 |
[00:09.55] | 太陽が山から産まれくる時間(ころ) |
[00:14.22] | この坂を下って 海へと歩けば |
[00:19.05] | そこに待っていた 不可能のない世界 |
[00:23.80] | 果てしなく広がる 終わりとはじまり |
[00:28.98] | |
[00:38.23] | 海原へ出てゆく 男たちを見て |
[00:43.04] | 「ぼくたちもゆこう」夕陽の向こうへ |
[00:47.84] | ともだちとふたりで 小さなボートで |
[00:52.60] | 「アメリカまでゆくよ」母の背中へ |
[00:57.66] | |
[01:07.21] | 答えは一言「気をつけてね」と |
[01:11.78] | あたたかい紅茶とパンを包んで |
[01:16.63] | いつもと同じように 窓から手をふった |
[01:21.44] | 何もこわくないんだ 舟を漕ぎ出した |
[01:26.46] | |
[01:27.11] | Someday you'll walk away from me |
[01:31.95] | The things you will discover |
[01:36.77] | 世界にあふれている |
[01:41.47] | 悲しみを越えてゆく |
[01:45.75] | どこまでゆけたのか 空白を抱いて |
[01:50.24] | この坂を下って 海へと歩けば |
[01:55.01] | 潮風にまざって 懐かしい声が |
[01:59.77] | 波音にゆらめく 母のはなうたが |
[02:04.96] | |
[02:14.28] | ふいに蘇る あなたの眼差し(nothing in this world) |
[02:19.00] | そこに待っていた 不可能のない世界(could appear so pure) |
[02:23.82] | 果てしなく広がる はじまりと終わり(wish I could see our lives) |
[02:28.61] | 果てしなく広がる 終わりとはじまり(once more through your eyes) |
[02:34.13] |
[00:00.00] | zuo qu : Dave Liang ban ben mei yu |
[00:01.00] | zuo ci : ban ben mei yu |
[00:09.55] | tai yang shan chan shi jian |
[00:14.22] | ban xia hai bu |
[00:19.05] | dai bu ke neng shi jie |
[00:23.80] | guo guang zhong |
[00:28.98] | |
[00:38.23] | hai yuan chu nan jian |
[00:43.04] | xi yang xiang |
[00:47.84] | xiao |
[00:52.60] | mu bei zhong |
[00:57.66] | |
[01:07.21] | da yi yan qi |
[01:11.78] | hong cha bao |
[01:16.63] | tong chuang shou |
[01:21.44] | he zhou cao chu |
[01:26.46] | |
[01:27.11] | Someday you' ll walk away from me |
[01:31.95] | The things you will discover |
[01:36.77] | shi jie |
[01:41.47] | bei yue |
[01:45.75] | kong bai bao |
[01:50.24] | ban xia hai bu |
[01:55.01] | chao feng huai sheng |
[01:59.77] | bo yin mu |
[02:04.96] | |
[02:14.28] | su yan cha nothing in this world |
[02:19.00] | dai bu ke neng shi jie could appear so pure |
[02:23.82] | guo guang zhong wish I could see our lives |
[02:28.61] | guo guang zhong once more through your eyes |
[02:34.13] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Dave Liang bǎn běn měi yǔ |
[00:01.00] | zuò cí : bǎn běn měi yǔ |
[00:09.55] | tài yáng shān chǎn shí jiān |
[00:14.22] | bǎn xià hǎi bù |
[00:19.05] | dài bù kě néng shì jiè |
[00:23.80] | guǒ guǎng zhōng |
[00:28.98] | |
[00:38.23] | hǎi yuán chū nán jiàn |
[00:43.04] | xī yáng xiàng |
[00:47.84] | xiǎo |
[00:52.60] | mǔ bèi zhōng |
[00:57.66] | |
[01:07.21] | dá yī yán qì |
[01:11.78] | hóng chá bāo |
[01:16.63] | tóng chuāng shǒu |
[01:21.44] | hé zhōu cáo chū |
[01:26.46] | |
[01:27.11] | Someday you' ll walk away from me |
[01:31.95] | The things you will discover |
[01:36.77] | shì jiè |
[01:41.47] | bēi yuè |
[01:45.75] | kòng bái bào |
[01:50.24] | bǎn xià hǎi bù |
[01:55.01] | cháo fēng huái shēng |
[01:59.77] | bō yīn mǔ |
[02:04.96] | |
[02:14.28] | sū yǎn chà nothing in this world |
[02:19.00] | dài bù kě néng shì jiè could appear so pure |
[02:23.82] | guǒ guǎng zhōng wish I could see our lives |
[02:28.61] | guǒ guǎng zhōng once more through your eyes |
[02:34.13] |