da zhe

Song 达者であれよ
Artist エレファントカシマシ
Album Kaze

Lyrics


ココロの墓场に眠る 青春のむくろ
いわばふるい立つ梦は とうに死んだのさ
とはいえ悲しみに醉うのは オツじゃねえ
人にゃあ勇气とやさしさ 求むる定めあり 定めあり
ああ ああ 战う君よ!
时にナミダ见せろよ! 走り出せよ!
ああ ああ なんとかしろよ!
丽しき恐るべき友よ!
のぼりのぼった有顶天で 喜びもとめ
手にしたものは ジワリ泪と微笑だった
右往左往と走りつづけて 见つけたよ
胜利の二文字は いつもココロの中 all right ココロの中
ああ ああ 战え君よ!
たまにゃ あそびに来いよ! 达者であれよ!
ああ ああ はっきりしろよ!
すばらしき爱する友よ!
いつもの街の音 远くにして
神社の木泄れ日の间步いてた
我が身の その来し方 想いながら
ああ ああ 劳动の日々!
ダテや醉狂じゃねえ、生きるのさ!
ああ ああ 战う君よ!
丽しき恐るべき友よ!

Pinyin

mù chǎng mián  qīng chūn
lì mèng  sǐ
bēi zuì 
rén yǒng qì  qiú dìng  dìng
   zhàn jūn!
shí jiàn!  zǒu chū!
  !
lì kǒng yǒu!
yǒu dǐng tiān  xǐ
shǒu  lèi wēi xiào
yòu wǎng zuǒ wǎng zǒu  jiàn
shèng lì èr wén zì  zhōng all right  zhōng
   zhàn jūn!
  lái!  dá zhě!
  !
ài yǒu!
jiē yīn  yuǎn
shén shè mù xiè rì jiān bù
wǒ shēn  lái fāng  xiǎng
   láo dòng rì!
zuì kuáng shēng!
   zhàn jūn!
lì kǒng yǒu!