pin chuan xin zhong

Song 品川心中
Artist 人間椅子
Album Ningen-Isu Kessaku Sen 20 Shunen Kinen Best Ban

Lyrics

飯盛の宿品川の
朝は衣々山は富士
ええこっちゃエー ええこっちゃエー
お染太夫の巻き紙の
添います主とあらかしこ
有り難や 有り難や
年季が明けたらご新造に
夫婦善哉 デデレコデン
芝の本屋の金蔵は
身上軽けりゃ身も軽い
ええこっちゃエー ええこっちゃエー
沖つ白波見目に皺
回る金子もお茶を挽く
往生や 往生や
生きて浮き名が立つじゃなし
おその六三か ナンマイダ
春の海に小舟がぶかり
人は生きるる時はひとり
手に手 取り合うならばふたり
さあ 海へ 海へ 参りまほう
西の空に奴凧がふわり
人は死にゆく時もひとり
目と目 互いに瞑るふたり
さあ 海へ 海へ 入りまほう
目出度目出度の白無垢は
死出の旅路の左前
堪帯持ちやあの世でも
蓮の台で トテリンシャン

Pinyin

fàn shèng sù pǐn chuān
cháo yī shān fù shì
rǎn tài fū juàn zhǐ
tiān zhǔ
yǒu nán yǒu nán
nián jì míng xīn zào
fū fù shàn zāi
zhī běn wū jīn zāng
shēn shàng zhì shēn zhì
chōng bái bō jiàn mù zhòu
huí jīn zi chá wǎn
wǎng shēng wǎng shēng
shēng fú míng lì
liù sān
chūn hǎi xiǎo zhōu
rén shēng shí
shǒu shǒu qǔ hé
hǎi hǎi cān
xī kōng nú zheng
rén sǐ shí
mù mù hù míng
hǎi hǎi rù
mù chū dù mù chū dù bái wú gòu
sǐ chū lǚ lù zuǒ qián
kān dài chí shì
lián tái