meng jian ren xing

Song 梦见るシャンソン人形
Artist Layla Lane
Album Happy Lane

Lyrics


私は梦见るシャンソン人形
心にいつもシャンソン溢れる人形
私はきれいなシャンソン人形
この世はバラ色のボンボンみたいね
私の歌は谁でも闻けるわ
みんな私の姿も见えるわ
谁でもいつでも笑いながら
私の歌うシャンソン听いて踊りだす
みんな乐しそうにしているけど
本当の爱なんて歌の中だけよ
Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout a la fois
Brisee en mille eclats de voix
私は时々ため息つく
男の子一人も知りもしないのに
爱の歌、歌うその寂しさ
私はただの人形
それでもいつかは
思いをこめたシャンソン歌ってどこかの
素敌な谁かさんと口づけしたいわ

Pinyin

sī mèng jiàn rén xíng
xīn yì rén xíng
sī rén xíng
shì sè
sī gē shuí wén
sī zī jiàn
shuí xiào
sī gē tīng yǒng
běn dāng ài gē zhōng
Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout a la fois
Brisee en mille eclats de voix
sī shí xī
nán zi yī rén zhī
ài gē gē jì
sī rén xíng
sī gē
sù dí shuí kǒu