yu wang jie

Song 欲望の街
Artist ダウン・タウン・ブギウギ・バンド
Album VINTAGE BEST

Lyrics


お前の背中ごしの街が今
夕阳の中で 燃え始めた
爱とばかり 言えない俺达の
绊の色を うつしているようさ
爱しい人よ もう一度振り向き
もう一度 この胸で 泣きなよ
せめて 夜が来る前は
お前の泪を信じよう
都会は明日が见えない
ah… 欲望の街
手负いの兽にとって やさしさは
危险を招く罠になると
きれい事では 济まない俺达さ
始めからよく わかりすぎていた
爱しい人よ もう一度目を闭じ
もう一度 しっかりと 抱きなよ
细くしなやかな指で
背中にはりつく悲しみを
都会は宝石散らした
ah… 欲望の街
爱しい人よ もう一度うなずき
俺に构わずに行きなよ
肩を落とさずに前を
见つめて不幸を道づれに
都会は别ればらまく
ah… 欲望の街

Pinyin

qián bèi zhōng jiē jīn
xī yáng zhōng rán shǐ
ài yán ǎn dá
bàn sè
ài rén yí dù zhèn xiàng
yí dù xiōng qì
yè lái qián
qián lèi xìn
dōu huì míng rì jiàn
ah yù wàng jiē
shǒu fù shòu
wēi xiǎn zhāo mín
shì jì ǎn dá
shǐ
ài rén yí dù mù bì
yí dù bào
xì zhǐ
bèi zhōng bēi
dōu huì bǎo shí sàn
ah yù wàng jiē
ài rén yí dù
ǎn gòu xíng
jiān luò qián
jiàn bù xìng dào
dōu huì bié
ah yù wàng jiē