zi yuan

Song 紫苑
Artist Aldious
Album Deep Exceed

Lyrics

融けていく月が闇夜に
消えそうな星の心
手を差し伸べ
光と影、還してゆく 空へと
胸に残る孤独を今 映す涙の痕
朽ち果てても傷付いても 願い続けている
血塗られた記憶を なぞりながら
失われた罪を再び背負う君の影
せめて償うために あの日のように
この手で君を壊してあげる
遺らず総てを
胸に手をあて祈りを捧げ続ける
空へと
血も涙も総てを今 映すこの瞳
私は独り傷付いても 刻み続けている
枯れ掛けたこの声 響かせてゆく
切り裂かれた傷を再び背負う君の影
せめて躊躇わないで あの日のように
この手で君を壊してあげる
遺らず総てを
胸に残る孤独を今 映す涙の痕
朽ち果てても傷付いても 見上げ続けている
血塗られた記憶を なぞりながら
失われた罪を再び背負う君の影
せめて躊躇わないで あの日のように
この手は君に終幕(おわり)を見せる
紫苑の裁きを
穢(けが)れた追憶と
壊れて逝く君を

Pinyin

róng yuè àn yè
xiāo xīng xīn
shǒu chà shēn
guāng yǐng hái kōng
xiōng cán gū dú jīn yìng lèi hén
xiǔ guǒ shāng fù yuàn xu
xuè tú jì yì
shī zuì zài bèi fù jūn yǐng
cháng rì
shǒu jūn huài
yí zǒng
xiōng shǒu qí pěng xu
kōng
xuè lèi zǒng jīn yìng tóng
sī dú shāng fù kè xu
kū guà shēng xiǎng
qiè liè shāng zài bèi fù jūn yǐng
chóu chú rì
shǒu jūn huài
yí zǒng
xiōng cán gū dú jīn yìng lèi hén
xiǔ guǒ shāng fù jiàn shàng xu
xuè tú jì yì
shī zuì zài bèi fù jūn yǐng
chóu chú rì
shǒu jūn zhōng mù jiàn
zǐ yuàn cái
huì zhuī yì
huài shì jūn