[00:05.66] | 今から何処か 遠くの方へ 行ける気がした だけさ/感觉现在能够前往 某个遥远的地方 |
[00:16.08] | |
[00:16.86] | トラベリングムード/Traveling Mood |
[00:24.86] | 唄:初音ミク |
[00:26.12] | 翻译:Hiyori |
[00:27.10] | |
[00:27.35] | かさついた 揺れる葉音が/ 打着阳伞 摇曳的树叶沙沙声 |
[00:32.98] | 暮れた夏の陽射し 波立たせた/ 迎来黄昏的夏日阳光 波浪起伏 |
[00:38.82] | ふらついた 揺らぐ足音/ 摇摇摆摆 晃荡的脚步声 |
[00:44.78] | 辿るように ペダルを漕いだ/追溯一般 蹬着脚踏板 |
[00:50.70] | 巡る季節が 車輪のようだね/轮回的季节 如同车轮 |
[00:58.01] | ...坂道/…在斜坡上 |
[01:01.27] | 今から何処か 遠くの方へ 行ける気がした/ 感觉现在能够前往 某个遥远的地方 |
[01:09.59] | そしたら僕ら/于是我们 |
[01:12.41] | 僕らの日々は あの雲のように/我们的日子 正如那片云朵 |
[01:18.97] | 流れた/流淌而去 |
[01:20.41] | |
[01:43.82] | 君の頬が 空の色をしてる/你的脸颊 映着天空的颜色 |
[01:51.10] | (見えるよ。)/(我能看到啊。) |
[01:55.08] | |
[01:58.23] | 月明かりを遮ろうとして/ 想要遮住月光的 |
[02:03.67] | 撫でるような風、/ 轻抚之风 |
[02:07.38] | そよぐ短い髪に触れ 髪に触れながら /一边触摸短短的发梢 |
[02:15.65] | 僕は思い出そうとしていた。/ 一边唤出我的记忆 |
[02:20.52] | そしていつしか 言葉かすれて 忘れてしまうよ/不知何时 话语抑住 就这样忘却 |
[02:29.66] | そしたら僕に 何も言わずに そっと手を握って /于是什么也不对我说 轻轻地拉着手 |
[02:38.44] | そっと手を握って/ 轻轻地拉着手 |
[02:41.42] | そっと手を握って/轻轻地拉着手 |
[02:44.54] | あの雲のように ほら/正如那片云朵 看吧 |
[02:48.20] |
[00:05.66] | jin he chu yuan fang xing qi gan jue xian zai neng gou qian wang mou ge yao yuan de di fang |
[00:16.08] | |
[00:16.86] | Traveling Mood |
[00:24.86] | bei: chu yin |
[00:26.12] | fan yi: Hiyori |
[00:27.10] | |
[00:27.35] | yao ye yin da zhe yang san yao ye de shu ye sha sha sheng |
[00:32.98] | mu xia yang she bo li ying lai huang hun de xia ri yang guang bo lang qi fu |
[00:38.82] | yao zu yin yao yao bai bai huang dang de jiao bu sheng |
[00:44.78] | chan cao zhui su yi ban deng zhe jiao ta ban |
[00:50.70] | xun ji jie che lun lun hui de ji jie ru tong che lun |
[00:58.01] | ... ban dao zai xie po shang |
[01:01.27] | jin he chu yuan fang xing qi gan jue xian zai neng gou qian wang mou ge yao yuan de di fang |
[01:09.59] | pu yu shi wo men |
[01:12.41] | pu ri yun wo men de ri zi zheng ru na pian yun duo |
[01:18.97] | liu liu tang er qu |
[01:20.41] | |
[01:43.82] | jun jia kong se ni de lian jia ying zhe tian kong de yan se |
[01:51.10] | jian. wo neng kan dao a. |
[01:55.08] | |
[01:58.23] | yue ming zhe xiang yao zhe zhu yue guang de |
[02:03.67] | fu feng qing fu zhi feng |
[02:07.38] | duan fa chu fa chu yi bian chu mo duan duan de fa shao |
[02:15.65] | pu si chu. yi bian huan chu wo de ji yi |
[02:20.52] | yan ye wang bu zhi he shi hua yu yi zhu jiu zhe yang wang que |
[02:29.66] | pu he yan shou wo yu shi shen me ye bu dui wo shuo qing qing di la zhuo shou |
[02:38.44] | shou wo qing qing di la zhuo shou |
[02:41.42] | shou wo qing qing di la zhuo shou |
[02:44.54] | yun zheng ru na pian yun duo kan ba |
[02:48.20] |
[00:05.66] | jīn hé chǔ yuǎn fāng xíng qì gǎn jué xiàn zài néng gòu qián wǎng mǒu gè yáo yuǎn de dì fāng |
[00:16.08] | |
[00:16.86] | Traveling Mood |
[00:24.86] | bei: chū yīn |
[00:26.12] | fān yì: Hiyori |
[00:27.10] | |
[00:27.35] | yáo yè yīn dǎ zhe yáng sǎn yáo yè de shù yè shā shā shēng |
[00:32.98] | mù xià yáng shè bō lì yíng lái huáng hūn de xià rì yáng guāng bō làng qǐ fú |
[00:38.82] | yáo zú yīn yáo yáo bǎi bǎi huàng dàng de jiǎo bù shēng |
[00:44.78] | chān cáo zhuī sù yì bān dēng zhe jiǎo tà bǎn |
[00:50.70] | xún jì jié chē lún lún huí de jì jié rú tóng chē lún |
[00:58.01] | ... bǎn dào zài xié pō shàng |
[01:01.27] | jīn hé chǔ yuǎn fāng xíng qì gǎn jué xiàn zài néng gòu qián wǎng mǒu gè yáo yuǎn de dì fāng |
[01:09.59] | pú yú shì wǒ men |
[01:12.41] | pú rì yún wǒ men de rì zi zhèng rú nà piàn yún duǒ |
[01:18.97] | liú liú tǎng ér qù |
[01:20.41] | |
[01:43.82] | jūn jiá kōng sè nǐ de liǎn jiá yìng zhe tiān kōng de yán sè |
[01:51.10] | jiàn. wǒ néng kàn dào a. |
[01:55.08] | |
[01:58.23] | yuè míng zhē xiǎng yào zhē zhù yuè guāng de |
[02:03.67] | fǔ fēng qīng fǔ zhī fēng |
[02:07.38] | duǎn fà chù fà chù yī biān chù mō duǎn duǎn de fā shāo |
[02:15.65] | pú sī chū. yī biān huàn chū wǒ de jì yì |
[02:20.52] | yán yè wàng bù zhī hé shí huà yǔ yì zhù jiù zhè yàng wàng què |
[02:29.66] | pú hé yán shǒu wò yú shì shén me yě bú duì wǒ shuō qīng qīng dì lā zhuó shǒu |
[02:38.44] | shǒu wò qīng qīng dì lā zhuó shǒu |
[02:41.42] | shǒu wò qīng qīng dì lā zhuó shǒu |
[02:44.54] | yún zhèng rú nà piàn yún duǒ kàn ba |
[02:48.20] |