Song | Purify |
Artist | 妖精帝國 |
Album | metanoia |
[00:00.00] | 作曲 : 橘尭葉 |
[00:01.00] | 作词 : ゆい |
[00:20.47][00:30.61][01:41.21][01:51.40] | Am I alive? Am I dead? |
[00:22.24][00:32.42][01:43.15][01:53.15] | What is the truth? Give me dream. |
[00:23.92][00:34.05][01:44.61][01:54.62] | Give me lie I can believe! |
[00:25.59][00:35.61][01:46.34][01:56.47] | Open your eyes. Open your heart. |
[00:27.40][00:37.40][01:48.19][01:58.26] | I can purify your mind. So leave it to me! |
[00:40.14] | 薄汚れた衣を隠して |
[00:45.05] | 煌びやかな嘘で着飾って |
[00:50.08] | それでも夢に怯えるなら |
[00:55.14] | 賢く生きる為の知恵を授けましょう |
[01:01.37][02:22.21] | |
[01:10.88] | 一つ.右手を掲げて |
[01:16.10] | 一つ.胸に手を添えて |
[01:21.12] | 一つ.瞳を見据えて |
[01:26.14][03:37.54] | 纏わる嘘に気づいて |
[02:00.93] | 剥がれ堕ちた宝石を集めて |
[02:05.86] | 呆れるほど華美に振る舞って |
[02:10.95] | それでも渇き飢えるのなら |
[02:16.05] | 愚かな民を救う為導きましょう |
[02:31.83][03:42.59] | 崩れた天の隙間に |
[02:36.89][03:47.61] | 涸れ果てた星が見える? |
[02:41.89][03:52.70] | 病んだ心の姿を |
[02:46.95][03:57.71] | 消えゆく前に気づいて |
[03:22.42] | 高く右手を掲げて |
[03:27.42] | 疼く胸に手を添えて |
[03:32.43] | 強く瞳を見据えて |
[00:00.00] | zuò qǔ : jú yáo yè |
[00:01.00] | zuò cí : |
[00:20.47][00:30.61][01:41.21][01:51.40] | Am I alive? Am I dead? |
[00:22.24][00:32.42][01:43.15][01:53.15] | What is the truth? Give me dream. |
[00:23.92][00:34.05][01:44.61][01:54.62] | Give me lie I can believe! |
[00:25.59][00:35.61][01:46.34][01:56.47] | Open your eyes. Open your heart. |
[00:27.40][00:37.40][01:48.19][01:58.26] | I can purify your mind. So leave it to me! |
[00:40.14] | báo wū yī yǐn |
[00:45.05] | huáng xū zhe shì |
[00:50.08] | mèng qiè |
[00:55.14] | xián shēng wèi zhī huì shòu |
[01:01.37][02:22.21] | |
[01:10.88] | yī. yòu shǒu jiē |
[01:16.10] | yī. xiōng shǒu tiān |
[01:21.12] | yī. tóng jiàn jù |
[01:26.14][03:37.54] | chán xū qì |
[02:00.93] | bō duò bǎo shí jí |
[02:05.86] | dāi huá měi zhèn wǔ |
[02:10.95] | kě jī |
[02:16.05] | yú mín jiù wèi dǎo |
[02:31.83][03:42.59] | bēng tiān xì jiān |
[02:36.89][03:47.61] | hé guǒ xīng jiàn? |
[02:41.89][03:52.70] | bìng xīn zī |
[02:46.95][03:57.71] | xiāo qián qì |
[03:22.42] | gāo yòu shǒu jiē |
[03:27.42] | téng xiōng shǒu tiān |
[03:32.43] | qiáng tóng jiàn jù |