| Song | Candle (Together Forever Japanese ver.) |
| Artist | BIGBANG |
| Album | Number 1 |
| [ti:candle] | |
| [ar:BigBang] | |
| [00:04.46] | I feel so empty |
| [00:05.48] | Since you left me |
| [00:08.96] | Wanna see your face my girl |
| [00:10.26] | It‘s like I dont even know to explain.. |
| [00:13.89] | you see Im sayin? |
| [00:17.44] | 苦しくて立たなくて爱に疲れたなら |
| [00:24.70] | |
| [00:25.34] | 目を闭じてこの方に寄りかかり眠ればいい |
| [00:34.16] | |
| [00:34.70] | これ以上悲しに一人抱え迂ませに |
| [00:40.84] | |
| [00:42.25] | 微笑んでみせてよ仆立てに |
| [00:47.20] | 爱に伤(きず)ていた夜は泪枯(か)れるまで泣いて |
| [00:54.86] | 星空の下二人でキャンドルを灯(とも)そうよ |
| [01:02.04] | |
| [01:02.71] | 云の流れに卷かせて泪枯れるまでずっと |
| [01:09.92] | 朝日が照(て)らす町中を步きだそうお together |
| [01:18.55] | |
| [01:19.56] | 一日がこんなにも长く感じるのは |
| [01:27.30] | その笑颜その声に增えられるほどかしさで |
| [01:36.71] | 气付けばどうしようもう泣く梦中になてた |
| [01:42.81] | |
| [01:44.16] | 微笑んでみせてよ please don't leave me baby |
| [01:50.26] | 爱を分かち合えるから何も细(ほそ)れないでいい |
| [01:56.18] | |
| [01:56.78] | 星空の下二人でキャンドルを灯(とも)そうよ |
| [02:03.76] | |
| [02:04.65] | 风の流れを感じて消えないように守ってく |
| [02:11.86] | 朝日がつづむ世界を二人缠(まと)うお forever |
| [02:19.59] | |
| [02:20.66] | 心の奥に双(そう)ど灯(とも)した |
| [02:24.91] | 二人を照らさキャンドルの明かりいよ forever |
| [02:30.31] | and every night 绝え间なく ye 爱を注(そそ)ぐから |
| [02:38.64] | |
| [03:10.63] | 爱に满(み)たされた夜は泪枯れるまで泣いて |
| [03:17.93] | 星空の下二人でキャンドルを灯(とも)そうよ |
| [03:25.31] | |
| [03:26.30] | 爱に满たされた朝は笑颜尽(つ)きるまでずっと |
| [03:33.30] | 朝日がつづむ世界で二人歌うお forever (forever) |
| [03:40.30] | (Forever and ever you see ?) |
| [03:48.25] | Come on, listen girl |
| [03:49.49] | (Youre ma girl and thats ma world) |
| [03:52.71] | My baby |
| [03:53.40] | My lady (Yeah baby) |
| [03:54.15] | Yeah (Only one) |
| ti: candle | |
| ar: BigBang | |
| [00:04.46] | I feel so empty |
| [00:05.48] | Since you left me |
| [00:08.96] | Wanna see your face my girl |
| [00:10.26] | It' s like I dont even know to explain.. |
| [00:13.89] | you see Im sayin? |
| [00:17.44] | kǔ lì ài pí |
| [00:24.70] | |
| [00:25.34] | mù bì fāng jì mián |
| [00:34.16] | |
| [00:34.70] | yǐ shàng bēi yī rén bào yū |
| [00:40.84] | |
| [00:42.25] | wēi xiào pū lì |
| [00:47.20] | ài shāng yè lèi kū qì |
| [00:54.86] | xīng kōng xià èr rén dēng |
| [01:02.04] | |
| [01:02.71] | yún liú juǎn lèi kū |
| [01:09.92] | cháo rì zhào tīng zhōng bù together |
| [01:18.55] | |
| [01:19.56] | yī rì zhǎng gǎn |
| [01:27.30] | xiào yán shēng zēng |
| [01:36.71] | qì fù qì mèng zhōng |
| [01:42.81] | |
| [01:44.16] | wēi xiào please don' t leave me baby |
| [01:50.26] | ài fēn hé hé xì |
| [01:56.18] | |
| [01:56.78] | xīng kōng xià èr rén dēng |
| [02:03.76] | |
| [02:04.65] | fēng liú gǎn xiāo shǒu |
| [02:11.86] | cháo rì shì jiè èr rén chán forever |
| [02:19.59] | |
| [02:20.66] | xīn ào shuāng dēng |
| [02:24.91] | èr rén zhào míng forever |
| [02:30.31] | and every night jué jiān ye ài zhù |
| [02:38.64] | |
| [03:10.63] | ài mǎn yè lèi kū qì |
| [03:17.93] | xīng kōng xià èr rén dēng |
| [03:25.31] | |
| [03:26.30] | ài mǎn cháo xiào yán jǐn |
| [03:33.30] | cháo rì shì jiè èr rén gē forever forever |
| [03:40.30] | Forever and ever you see ? |
| [03:48.25] | Come on, listen girl |
| [03:49.49] | Youre ma girl and thats ma world |
| [03:52.71] | My baby |
| [03:53.40] | My lady Yeah baby |
| [03:54.15] | Yeah Only one |