Song キミだけ
Artist 小池徹平
Album Jack in the Box

Lyrics

[ti:キミだけ]
[ar:小池彻平]
[00:02.09] キミだけ（只有你）小池彻平
[00:04.42] 会いたくて抱きしめたいキモチが想和你见面,想紧紧拥你入怀的心情
[00:06.72] 加速して溢れてゆくよ不断的加速想要满溢出一样
[00:09.71] 爱してるただキミだけキミだけ我爱你,只有你,只有你
[00:35.55] ため息の数が无意识に増えて叹息的次数,不自觉的增加
[00:45.29] 着信履歴は変化もなく短信的发件人的名字也有了变化
[00:54.54] もどかしい気持ちはいつかは消える这样让人着急的心情,什么时候才能消失呢
[01:03.63] 远くの空から愿いこめる远方的天空中,聚集了我的心愿
[01:12.92] その地球に生きて君と出会えた事在这地球上生存,能与你相遇
[01:22.73] それは奇迹それ以上でも以下でもない这已是奇迹,不是这之外或这之内的
[01:32.76] 君を思って我想你
[01:37.65] 会いたくて抱きしめたいキモチが想和你见面,想紧紧拥你入怀的心情
[01:41.29] 加速して溢れてゆくよ不断的加速想要满溢出一样
[01:43.49] いつわりなくただキミだけ什么时候和你变得亲近了,只有你
[01:48.87] 目を移るたび胸しめ付ける让目光变得游移不定,让心口憋闷的
[01:52.76] 切なくて恋しいキモチに是难过的恋爱的心情
[01:57.21] キミの唇が仆を溶かす你的唇将我融化
[02:01.38] 爱してるただキミだけそれだけ我爱你,只有你,只有这样
[02:16.39] おまじないに挂けた君からのキスは像被附上了咒语一样,你的亲吻
[02:25.71] 深く心の中热くさせる它深深地映刻在我心中,让我变得灼热起来
[02:34.28] どんなに苦しくてどんなに辛くだって那是怎样的痛苦,怎样的痛苦啊
[02:36.76] 同じ道を君と歩いていたい想和你一起在同样的道路上行走
[02:39.81] ずっと先も一直都在之前
[02:44.46] 形のない爱を2人で拥有无形的爱的我们二人
[02:48.62] いつまでも育てて行こう永远在成长中前行
[02:55.73] その笑颜もその涙も那笑容,那泪水
[03:00.27] メロディーに乗せて都乘着乐音的旋律
[03:04.90] 膨らんで行く膨胀到饱满并前行着
[03:14.24] うそでもない梦でもない不是谎言也不是梦魇
[03:18.94] 君の唇が仆を満たす你的唇将我填满
[03:23.44] 爱してるただ君だけそれだけ我爱你,只有你,只有这样
[03:49.46] この地球に生きて君と出会えたこと在这地球上生存,能与你相遇
[03:59.17] それは奇迹それ以上でも以下でもない这已是奇迹,不是这之外或这之内的
[04:07.31] 君を思って我想你
[04:15.01] 会いたくて抱きしめたいキモチが想和你见面,想紧紧拥你入怀的心情
[04:24.00] 加速して溢れてゆくよ不断的加速想要满溢出一样
[04:29.21] いつわりなくただキミだけ什么时候和你变得亲密了,只有你
[04:33.99] 目を移るたび胸しめ付ける目光来回变换游移,胸中赶到憋闷
[04:43.59] 切なく恋しいキモチに难过的恋爱的心情
[04:46.63] キミの唇が仆を溶かす你的唇将我融化
[04:48.33] 爱してるただキミだけキミだけ我爱你,只有你,只有你

Pinyin

ti:
ar: xiǎo chí chè píng
[00:02.09] zhǐ yǒu nǐ xiǎo chí chè píng
[00:04.42] huì bào xiǎng hé nǐ jiàn miàn, xiǎng jǐn jǐn yōng nǐ rù huái de xīn qíng
[00:06.72] jiā sù yì bù duàn de jiā sù xiǎng yào mǎn yì chū yí yàng
[00:09.71] ài wǒ ài nǐ, zhǐ yǒu nǐ, zhǐ yǒu nǐ
[00:35.55] xī shù wú yì shí zēng tàn xī de cì shù, bù zì jué de zēng jiā
[00:45.29] zhe xìn lǚ lì biàn huà duǎn xìn de fā jiàn rén de míng zì yě yǒu le biàn huà
[00:54.54] qì chí xiāo zhè yàng ràng rén zháo jí de xīn qíng, shén me shí hòu cái néng xiāo shī ne
[01:03.63] yuǎn kōng yuàn yuǎn fāng de tiān kōng zhōng, jù jí le wǒ de xīn yuàn
[01:12.92] dì qiú shēng jūn chū huì shì zài zhè dì qiú shàng shēng cún, néng yǔ nǐ xiāng yù
[01:22.73] qí jī yǐ shàng yǐ xià zhè yǐ shì qí jī, bú shì zhè zhī wài huò zhè zhī nèi de
[01:32.76] jūn sī wǒ xiǎng nǐ
[01:37.65] huì bào xiǎng hé nǐ jiàn miàn, xiǎng jǐn jǐn yōng nǐ rù huái de xīn qíng
[01:41.29] jiā sù yì bù duàn de jiā sù xiǎng yào mǎn yì chū yí yàng
[01:43.49] shén me shí hòu hé nǐ biàn de qīn jìn le, zhǐ yǒu nǐ
[01:48.87] mù yí xiōng fù ràng mù guāng biàn de yóu yí bù dìng, ràng xīn kǒu biē mèn de
[01:52.76] qiè liàn shì nán guò de liàn ài de xīn qíng
[01:57.21] chún pū róng nǐ de chún jiāng wǒ róng huà
[02:01.38] ài wǒ ài nǐ, zhǐ yǒu nǐ, zhǐ yǒu zhè yàng
[02:16.39] guà jūn xiàng bèi fù shàng le zhòu yǔ yí yàng, nǐ de qīn wěn
[02:25.71] shēn xīn zhōng rè tā shēn shēn dì yìng kè zài wǒ xīn zhōng, ràng wǒ biàn de zhuó rè qǐ lái
[02:34.28] kǔ xīn nà shi zěn yàng de tòng kǔ, zěn yàng de tòng kǔ a
[02:36.76] tóng dào jūn bù xiǎng hé nǐ yì qǐ zài tóng yàng de dào lù shàng xíng zǒu
[02:39.81] xiān yī zhí dōu zài zhī qián
[02:44.46] xíng ài 2 rén yōng yǒu wú xíng de ài de wǒ men èr rén
[02:48.62] yù xíng yǒng yuǎn zài chéng zhǎng zhōng qián xíng
[02:55.73] xiào yán lèi nà xiào róng, nà lèi shuǐ
[03:00.27] chéng dōu chéng zhe yuè yīn de xuán lǜ
[03:04.90] péng xíng péng zhàng dào bǎo mǎn bìng qián xíng zhe
[03:14.24] mèng bú shì huǎng yán yě bú shì mèng yǎn
[03:18.94] jūn chún pū mǎn nǐ de chún jiāng wǒ tián mǎn
[03:23.44] ài jūn wǒ ài nǐ, zhǐ yǒu nǐ, zhǐ yǒu zhè yàng
[03:49.46] dì qiú shēng jūn chū huì zài zhè dì qiú shàng shēng cún, néng yǔ nǐ xiāng yù
[03:59.17] qí jī yǐ shàng yǐ xià zhè yǐ shì qí jī, bú shì zhè zhī wài huò zhè zhī nèi de
[04:07.31] jūn sī wǒ xiǎng nǐ
[04:15.01] huì bào xiǎng hé nǐ jiàn miàn, xiǎng jǐn jǐn yōng nǐ rù huái de xīn qíng
[04:24.00] jiā sù yì bù duàn de jiā sù xiǎng yào mǎn yì chū yí yàng
[04:29.21] shén me shí hòu hé nǐ biàn de qīn mì le, zhǐ yǒu nǐ
[04:33.99] mù yí xiōng fù mù guāng lái huí biàn huàn yóu yí, xiōng zhōng gǎn dào biē mèn
[04:43.59] qiè liàn nán guò de liàn ài de xīn qíng
[04:46.63] chún pū róng nǐ de chún jiāng wǒ róng huà
[04:48.33] ài wǒ ài nǐ, zhǐ yǒu nǐ, zhǐ yǒu nǐ