xin xiang ce

Song 心の向こう侧
Artist FIELD OF VIEW
Album FIELD OF VIEW BEST ALBUM~fifteen colours~

Lyrics


夏する余裕ないまま过ぎてゆく また今年も
确かに仕事も大事 なんとなくで暮らしてた
仲间达が道选んでゆく
だけど仆はどう在りたいんだろう?
心の向こう侧にはまだ见えない梦がある
希望と不安が交差して
これからも今もずっと
变わらない“生きてくこと”
限界を决めずに自分の弱さとたたかえたなら...
欲しいだけ求めて うまく立ち回っても
本当の满足は手に入るわけないね
谁かがやった方法真似れば
きっと出口は近くなるけど...
心が摇れ动くのは 何かと比べているから?
无驮なことなんて无いかもしれない
自分らしく辉ける场所は此处と决めたなら
见えてくる景色は变わってゆくだろう
それを知りたい
心の向こう侧までもし辿り着けなくても
昨日の仆より进んでいるはず
これからも今もずっと
变わらない“生きてくこと”
明日なんてわからない
そう わからないから梦见るのだろう

Pinyin

xià yú yù guò  jīn nián
què shì shì dà shì  mù
zhòng jiān dá dào xuǎn
pū zài?
xīn xiàng cè jiàn mèng
xī wàng bù ān jiāo chāi
jīn
biàn" shēng"
xiàn jiè jué zì fēn ruò...
yù qiú  lì huí
běn dāng mǎn zú shǒu rù
shuí fāng fǎ zhēn sì
chū kǒu jìn...
xīn yáo dòng  hé bǐ?
wú tuó wú
zì fēn huī chǎng suǒ cǐ chù jué
jiàn jǐng sè biàn
zhī
xīn xiàng cè chān zhe
zuó rì pū jìn
jīn
biàn" shēng"
míng rì
  mèng jiàn