[00:02.36] | 「Shine」 |
[00:06.36] | 作曲∶SoulJa |
[00:10.36] | |
[00:12.36] | I dont been through hell done seen through |
[00:14.12] | the grind seen it a thousand times, |
[00:16.36] | 雨まだ降り止まない |
[00:18.94] | and i held my own through the darkest night |
[00:21.06] | 闇を抜けたい そのためなら何度でも |
[00:25.03] | 押し倒されても 立ち上がれるだろ |
[00:27.84] | どんな暗闇でも いつかは晴れると信じて |
[00:36.10] | cuz i'm gonna shine, this is my time |
[00:39.35] | n' i'm gonna shine, gonna touch the sky |
[00:42.47] | i'm gonna shine, this is our time |
[00:45.35] | i'm gonna shine, gonna shine |
[00:48.99] | the time is now, its time to get busy |
[00:51.79] | neva mind what people say they don't |
[00:53.56] | really know you anyway |
[00:55.02] | and haterz jus go head n' hate sit back and |
[00:57.48] | see da G's i make |
[00:58.23] | trynna make me catch a case cuz you |
[00:59.91] | want what's sittin on my plate |
[01:01.22] | (woof) now rookie listen to me |
[01:02.60] | (woof) 耳かっぽじて聞け |
[01:04.06] | (woof) so if you wanna shine then okey |
[01:05.95] | 覚悟決めとけ cuz この現場 |
[01:08.11] | will eat you up and spit you out like that |
[01:10.25] | cant eva really trust em fools |
[01:11.73] | cuz all the want is what they bank |
[01:13.27] | now thats the truth baby dis aint a life this here a fight |
[01:16.20] | and if you fightin for you light then get up |
[01:19.24] | its time to stop talkin |
[01:20.31] | its time to start walkin |
[01:22.09] | its time to start barkin |
[01:23.60] | its yo time cuz i'm gonna shine |
[01:25.50] | I dont been through hell done seen through |
[01:27.33] | the grind seen it a thousand times, |
[01:29.42] | 雨まだ降り止まない |
[01:31.50] | and i held my own through the darkest night |
[01:33.76] | 闇を抜けたい そのためなら何度でも |
[01:37.65] | 押し倒されても 立ち上がれるだろ |
[01:40.59] | どんな暗闇でも いつかは晴れると信じて |
[01:48.82] | cuz i'm gonna shine, this is my time |
[01:52.07] | n' i'm gonna shine, gonna touch the sky |
[01:55.30] | i'm gonna shine, this is our time |
[01:58.22] | i'm gonna shine, gonna shine |
[02:01.88] | ever since back in the day |
[02:03.36] | i walked alone through pouring rain |
[02:04.94] | i remember every single face |
[02:06.24] | that told me dat there was no way |
[02:07.86] | and how people jus laughed but tell me |
[02:09.22] | who be da one ta laugh today? |
[02:10.85] | funny how so much has changed |
[02:12.45] | but the thought of you still gives me rage ta |
[02:14.30] | (woof) let da beast break through his chains and |
[02:15.50] | (woof) let my rage out on this page and |
[02:17.11] | (woof) take the hate that you gave to me turn it |
[02:18.51] | into energy dat i bring to da stage ta try n' do |
[02:20.21] | somethin positive and inspire those who jus like me |
[02:22.88] | wid all dat energy dat cha feel like yo chest caved in |
[02:26.02] | and you jus cant breath |
[02:27.20] | no more time fo hesitatin lock n' load da time is now |
[02:29.12] | so let me see yo hands salut while everybody vow |
[02:31.96] | its time to stop talkin |
[02:33.37] | its time to start walkin |
[02:34.81] | its time to start barkin you my time and i'm gonna shine |
[02:38.08] | I dont been through hell done seen through |
[02:40.17] | the grind seen it a thousand times, |
[02:42.19] | 雨まだ降り止まない |
[02:44.40] | and i held my own through the darkest night |
[02:46.58] | 闇を抜けたい そのためなら何度でも |
[02:50.56] | 押し倒されても 立ち上がれるだろ |
[02:53.44] | どんな暗闇でも いつかは晴れると信じて |
[03:01.75] | cuz i'm gonna shine, this is my time |
[03:04.94] | n' i'm gonna shine, gonna touch the sky |
[03:07.96] | i'm gonna shine, this is our time |
[03:11.01] | i'm gonna shine, gonna shine |
[03:14.03] | |
[03:15.52] | da time is now, time to be all i was ment ta be |
[03:17.67] | cuz you see to me tha word defeat jus no capish |
[03:20.73] | its time to stop talkin |
[03:21.92] | its time to start walkin |
[03:23.48] | its time to start barkin you my time and |
[03:25.89] | i'm gonna shine, this is my time |
[03:29.08] | n' i'm gonna shine, gonna touch the sky |
[03:32.07] | i'm gonna shine, this is our time |
[03:35.10] | i'm gonna shine, gonna shine i'm gonna shine |
[03:39.50] | I dont been through hell done seen through |
[03:41.05] | the grind seen it a thousand times, |
[03:42.84] | 雨まだ降り止まない |
[03:45.24] | and i held my own through the darkest night |
[03:47.32] | 闇を抜けたい そのためなら何度でも |
[03:51.18] | 押し倒されても 立ち上がれるだろ |
[03:54.19] | どんな暗闇でも いつかは晴れると信じて |
[04:02.24] | cuz i'm gonna shine, this is my time |
[04:05.54] | n' i'm gonna shine, gonna touch the sky |
[04:08.58] | i'm gonna shine, this is our time |
[04:11.56] | i'm gonna shine, gonna shine |
[04:16.12] | |
[04:22.12] | 【 おわり 】 |
[00:02.36] | Shine |
[00:06.36] | zuo qu SoulJa |
[00:10.36] | |
[00:12.36] | I dont been through hell done seen through |
[00:14.12] | the grind seen it a thousand times, |
[00:16.36] | yu jiang zhi |
[00:18.94] | and i held my own through the darkest night |
[00:21.06] | an ba he du |
[00:25.03] | ya dao li shang |
[00:27.84] | an an qing xin |
[00:36.10] | cuz i' m gonna shine, this is my time |
[00:39.35] | n' i' m gonna shine, gonna touch the sky |
[00:42.47] | i' m gonna shine, this is our time |
[00:45.35] | i' m gonna shine, gonna shine |
[00:48.99] | the time is now, its time to get busy |
[00:51.79] | neva mind what people say they don' t |
[00:53.56] | really know you anyway |
[00:55.02] | and haterz jus go head n' hate sit back and |
[00:57.48] | see da G' s i make |
[00:58.23] | trynna make me catch a case cuz you |
[00:59.91] | want what' s sittin on my plate |
[01:01.22] | woof now rookie listen to me |
[01:02.60] | woof er wen |
[01:04.06] | woof so if you wanna shine then okey |
[01:05.95] | jue wu jue cuz xian chang |
[01:08.11] | will eat you up and spit you out like that |
[01:10.25] | cant eva really trust em fools |
[01:11.73] | cuz all the want is what they bank |
[01:13.27] | now thats the truth baby dis aint a life this here a fight |
[01:16.20] | and if you fightin for you light then get up |
[01:19.24] | its time to stop talkin |
[01:20.31] | its time to start walkin |
[01:22.09] | its time to start barkin |
[01:23.60] | its yo time cuz i' m gonna shine |
[01:25.50] | I dont been through hell done seen through |
[01:27.33] | the grind seen it a thousand times, |
[01:29.42] | yu jiang zhi |
[01:31.50] | and i held my own through the darkest night |
[01:33.76] | an ba he du |
[01:37.65] | ya dao li shang |
[01:40.59] | an an qing xin |
[01:48.82] | cuz i' m gonna shine, this is my time |
[01:52.07] | n' i' m gonna shine, gonna touch the sky |
[01:55.30] | i' m gonna shine, this is our time |
[01:58.22] | i' m gonna shine, gonna shine |
[02:01.88] | ever since back in the day |
[02:03.36] | i walked alone through pouring rain |
[02:04.94] | i remember every single face |
[02:06.24] | that told me dat there was no way |
[02:07.86] | and how people jus laughed but tell me |
[02:09.22] | who be da one ta laugh today? |
[02:10.85] | funny how so much has changed |
[02:12.45] | but the thought of you still gives me rage ta |
[02:14.30] | woof let da beast break through his chains and |
[02:15.50] | woof let my rage out on this page and |
[02:17.11] | woof take the hate that you gave to me turn it |
[02:18.51] | into energy dat i bring to da stage ta try n' do |
[02:20.21] | somethin positive and inspire those who jus like me |
[02:22.88] | wid all dat energy dat cha feel like yo chest caved in |
[02:26.02] | and you jus cant breath |
[02:27.20] | no more time fo hesitatin lock n' load da time is now |
[02:29.12] | so let me see yo hands salut while everybody vow |
[02:31.96] | its time to stop talkin |
[02:33.37] | its time to start walkin |
[02:34.81] | its time to start barkin you my time and i' m gonna shine |
[02:38.08] | I dont been through hell done seen through |
[02:40.17] | the grind seen it a thousand times, |
[02:42.19] | yu jiang zhi |
[02:44.40] | and i held my own through the darkest night |
[02:46.58] | an ba he du |
[02:50.56] | ya dao li shang |
[02:53.44] | an an qing xin |
[03:01.75] | cuz i' m gonna shine, this is my time |
[03:04.94] | n' i' m gonna shine, gonna touch the sky |
[03:07.96] | i' m gonna shine, this is our time |
[03:11.01] | i' m gonna shine, gonna shine |
[03:14.03] | |
[03:15.52] | da time is now, time to be all i was ment ta be |
[03:17.67] | cuz you see to me tha word defeat jus no capish |
[03:20.73] | its time to stop talkin |
[03:21.92] | its time to start walkin |
[03:23.48] | its time to start barkin you my time and |
[03:25.89] | i' m gonna shine, this is my time |
[03:29.08] | n' i' m gonna shine, gonna touch the sky |
[03:32.07] | i' m gonna shine, this is our time |
[03:35.10] | i' m gonna shine, gonna shine i' m gonna shine |
[03:39.50] | I dont been through hell done seen through |
[03:41.05] | the grind seen it a thousand times, |
[03:42.84] | yu jiang zhi |
[03:45.24] | and i held my own through the darkest night |
[03:47.32] | an ba he du |
[03:51.18] | ya dao li shang |
[03:54.19] | an an qing xin |
[04:02.24] | cuz i' m gonna shine, this is my time |
[04:05.54] | n' i' m gonna shine, gonna touch the sky |
[04:08.58] | i' m gonna shine, this is our time |
[04:11.56] | i' m gonna shine, gonna shine |
[04:16.12] | |
[04:22.12] |
[00:02.36] | Shine |
[00:06.36] | zuò qǔ SoulJa |
[00:10.36] | |
[00:12.36] | I dont been through hell done seen through |
[00:14.12] | the grind seen it a thousand times, |
[00:16.36] | yǔ jiàng zhǐ |
[00:18.94] | and i held my own through the darkest night |
[00:21.06] | àn bá hé dù |
[00:25.03] | yā dào lì shàng |
[00:27.84] | àn àn qíng xìn |
[00:36.10] | cuz i' m gonna shine, this is my time |
[00:39.35] | n' i' m gonna shine, gonna touch the sky |
[00:42.47] | i' m gonna shine, this is our time |
[00:45.35] | i' m gonna shine, gonna shine |
[00:48.99] | the time is now, its time to get busy |
[00:51.79] | neva mind what people say they don' t |
[00:53.56] | really know you anyway |
[00:55.02] | and haterz jus go head n' hate sit back and |
[00:57.48] | see da G' s i make |
[00:58.23] | trynna make me catch a case cuz you |
[00:59.91] | want what' s sittin on my plate |
[01:01.22] | woof now rookie listen to me |
[01:02.60] | woof ěr wén |
[01:04.06] | woof so if you wanna shine then okey |
[01:05.95] | jué wù jué cuz xiàn chǎng |
[01:08.11] | will eat you up and spit you out like that |
[01:10.25] | cant eva really trust em fools |
[01:11.73] | cuz all the want is what they bank |
[01:13.27] | now thats the truth baby dis aint a life this here a fight |
[01:16.20] | and if you fightin for you light then get up |
[01:19.24] | its time to stop talkin |
[01:20.31] | its time to start walkin |
[01:22.09] | its time to start barkin |
[01:23.60] | its yo time cuz i' m gonna shine |
[01:25.50] | I dont been through hell done seen through |
[01:27.33] | the grind seen it a thousand times, |
[01:29.42] | yǔ jiàng zhǐ |
[01:31.50] | and i held my own through the darkest night |
[01:33.76] | àn bá hé dù |
[01:37.65] | yā dào lì shàng |
[01:40.59] | àn àn qíng xìn |
[01:48.82] | cuz i' m gonna shine, this is my time |
[01:52.07] | n' i' m gonna shine, gonna touch the sky |
[01:55.30] | i' m gonna shine, this is our time |
[01:58.22] | i' m gonna shine, gonna shine |
[02:01.88] | ever since back in the day |
[02:03.36] | i walked alone through pouring rain |
[02:04.94] | i remember every single face |
[02:06.24] | that told me dat there was no way |
[02:07.86] | and how people jus laughed but tell me |
[02:09.22] | who be da one ta laugh today? |
[02:10.85] | funny how so much has changed |
[02:12.45] | but the thought of you still gives me rage ta |
[02:14.30] | woof let da beast break through his chains and |
[02:15.50] | woof let my rage out on this page and |
[02:17.11] | woof take the hate that you gave to me turn it |
[02:18.51] | into energy dat i bring to da stage ta try n' do |
[02:20.21] | somethin positive and inspire those who jus like me |
[02:22.88] | wid all dat energy dat cha feel like yo chest caved in |
[02:26.02] | and you jus cant breath |
[02:27.20] | no more time fo hesitatin lock n' load da time is now |
[02:29.12] | so let me see yo hands salut while everybody vow |
[02:31.96] | its time to stop talkin |
[02:33.37] | its time to start walkin |
[02:34.81] | its time to start barkin you my time and i' m gonna shine |
[02:38.08] | I dont been through hell done seen through |
[02:40.17] | the grind seen it a thousand times, |
[02:42.19] | yǔ jiàng zhǐ |
[02:44.40] | and i held my own through the darkest night |
[02:46.58] | àn bá hé dù |
[02:50.56] | yā dào lì shàng |
[02:53.44] | àn àn qíng xìn |
[03:01.75] | cuz i' m gonna shine, this is my time |
[03:04.94] | n' i' m gonna shine, gonna touch the sky |
[03:07.96] | i' m gonna shine, this is our time |
[03:11.01] | i' m gonna shine, gonna shine |
[03:14.03] | |
[03:15.52] | da time is now, time to be all i was ment ta be |
[03:17.67] | cuz you see to me tha word defeat jus no capish |
[03:20.73] | its time to stop talkin |
[03:21.92] | its time to start walkin |
[03:23.48] | its time to start barkin you my time and |
[03:25.89] | i' m gonna shine, this is my time |
[03:29.08] | n' i' m gonna shine, gonna touch the sky |
[03:32.07] | i' m gonna shine, this is our time |
[03:35.10] | i' m gonna shine, gonna shine i' m gonna shine |
[03:39.50] | I dont been through hell done seen through |
[03:41.05] | the grind seen it a thousand times, |
[03:42.84] | yǔ jiàng zhǐ |
[03:45.24] | and i held my own through the darkest night |
[03:47.32] | àn bá hé dù |
[03:51.18] | yā dào lì shàng |
[03:54.19] | àn àn qíng xìn |
[04:02.24] | cuz i' m gonna shine, this is my time |
[04:05.54] | n' i' m gonna shine, gonna touch the sky |
[04:08.58] | i' m gonna shine, this is our time |
[04:11.56] | i' m gonna shine, gonna shine |
[04:16.12] | |
[04:22.12] |