qing mao

Song 青猫
Artist 杏子
Album JUSTESS

Lyrics


オカリナの响く音 引き寄せられ森の中
磷の光青く摇れ 终わらないでね 梦ならば
ほらね ぎこちない口づけ その后
つぼみなの震えてる ひたすら待って ここにいる
青い猫 梦の中 すべり迂んで 色を添えて
ワタシだけ こんな夜は 见えなくて 淋しくて
とぎれとぎれの情景 无限の彼方 彩りの绯色
燃えながら沈みゆく 夕阳は静かにただ照らすだけ
明日の夜 サヨナラを言わなくちゃ イケナイの
ひとりでは描けない
青い猫 梦の中 色を变えて 心抱いて
ワタシだけ 今日の夜も 待ってるだけ 动けない
爱はどんな色で どんな风に つつんでくれる
わかったの だから今 行かないで そばにいて
青い猫 それはもう 终わりなのね 淡い香り
ヴェッツラーの夜の钟 合图にして 微笑みを
はじめての空 仰いで あの时 闻いた响きの中に
二人だけ わかるコト 届きますように ただ 祈るだけ

Pinyin

xiǎng yīn  yǐn jì sēn zhōng
lín guāng qīng yáo  zhōng  mèng
  kǒu  hòu
zhèn  dài 
qīng māo  mèng zhōng  yū  sè tiān
  yè  jiàn  lín
qíng jǐng  wú xiàn bǐ fāng  cǎi fēi sè
rán shěn  xī yáng jìng zhào
míng rì yè  yán 
miáo
qīng māo  mèng zhōng  sè biàn  xīn bào
  jīn rì yè  dài  dòng
ài sè  fēng 
  jīn  xíng 
qīng māo   zhōng  dàn xiāng
yè zhōng  hé tú  wēi xiào
kōng  yǎng  shí  wén xiǎng zhōng
èr rén   jiè   qí