Song | bright days |
Artist | fripSide |
Album | nao complete anthology 2002-2009 -my graduation- |
作曲 : Satoshi Yaginuma | |
作词 : nao+Shinichiro Yamashita | |
桜色の风 二人胸に感じてる | |
繋がっているね 君と澄み切(き)ったこの空 | |
约束をしたね 愿い强く思うよ | |
ずっと同じ道 ともに歩いて行ける事 | |
君なれた白鸟 いつでも君の呼ぶ声 | |
高鸣る胸押さえて 君へのそっとあげる | |
繋いでいるこの手は ずっと私のものだよ | |
背伸びして歩いてる 并木(なみき)道ずっとそばにいて过ぎて行く街并を见つめ | |
君の优しさを肩で感じ | |
想いを解(と)き放つ瞬间 全ての色が辉きだす | |
限りない君への想いも 过ぎる季节への别れさえも | |
今ある全ての辉きを ずっとずっとこの手の中に | |
思い溢れる気持ち抑えられない | |
すべての悲しみ君だけ知ってくれたよ | |
大きな野花に 二人の花见つけたら | |
强く美しくなれずに咲きつつけて | |
ばらになったあの日も寂しさ分け合った日も | |
君の笑颜があった 时をゆっくり眺めて | |
温かさが溢れる 今もだそして今も | |
「永远」っていう言叶 信じていてない见えないけど君の鼓动闻こえない时 | |
暖かさ远く感じる时 | |
「会いたい」ただこの想いだけ 伝えられない事もあるの | |
このたくさんの星の中で 君と私は何故出会ったの | |
「友达なんかじゃイヤだ」よって 涙流したあの日がある | |
过ぎて行く街并みを见つめ | |
君の优しさを肩で感じ | |
想いを解き放つ瞬间 全ての色が辉きだす | |
限りない君への想いも 过ぎる季节への别れさえも | |
今ある全ての辉きを ずっとずっとこの手の中に |
zuò qǔ : Satoshi Yaginuma | |
zuò cí : nao Shinichiro Yamashita | |
yīng sè fēng èr rén xiōng gǎn | |
jì jūn chéng qiè kōng | |
yuē shù yuàn qiáng sī | |
tóng dào bù xíng shì | |
jūn bái niǎo jūn hū shēng | |
gāo míng xiōng yā jūn | |
jì shǒu sī | |
bèi shēn bù bìng mù dào guò xíng jiē bìng jiàn | |
jūn yōu jiān gǎn | |
xiǎng jiě fàng shùn jiān quán sè huī | |
xiàn jūn xiǎng guò jì jié bié | |
jīn quán huī shǒu zhōng | |
sī yì qì chí yì | |
bēi jūn zhī | |
dà yě huā èr rén huā jiàn | |
qiáng měi xiào | |
rì jì fēn hé rì | |
jūn xiào yán shí tiào | |
wēn yì jīn jīn | |
yǒng yuǎn yán yè xìn jiàn jūn gǔ dòng wén shí | |
nuǎn yuǎn gǎn shí | |
huì xiǎng chuán shì | |
xīng zhōng jūn sī hé gù chū huì | |
yǒu dá lèi liú rì | |
guò xíng jiē bìng jiàn | |
jūn yōu jiān gǎn | |
xiǎng jiě fàng shùn jiān quán sè huī | |
xiàn jūn xiǎng guò jì jié bié | |
jīn quán huī shǒu zhōng |