Saigo no Kawa

Song Saigo no Kawa
Artist CHEMISTRY
Album Winter of Love

Lyrics

[00:13.70] なぜに空见上げるのだろう?
[00:20.05] どこかで立ち止まる度(たび)
[00:26.80] 谁にも话せない悲しみを
[00:33.37] 心が话しかける
[00:39.68]
[00:40.27] 歩いて来た长い道を
[00:46.81] ここから振り返れば
[00:53.41] 仆が思うよりも
[00:57.17] 辉いた日々だと教えられた
[01:06.66] どんな时も
[01:08.42] 仆のそばで
[01:13.77] 君が共に笑った
[01:19.62] 过ぎた歳月(とき)は
[01:21.85] 何かが足りなくて…
[01:26.41] でも 気づいたのは
[01:32.94] 爱こそがすべてさ
[01:42.14]
[01:42.70] 「しあわせだった?」なんて
[01:48.39] 闻かないでくれ
[01:51.74] 爱しき人
[01:57.14] 腕に抱きしめて
[02:00.40] 仆が闻きたいよ
[02:03.80] 君がしあわせだったか?
[02:09.26] 终わらない道は きっとない
[02:15.07] 见送る人
[02:18.36] 涙 拭いて
[02:23.80] 背中 见届けて…
[02:27.09] 仆は一人きり
[02:30.46] この川を 今 渡る
[02:37.56]
[02:46.81] 仆がいなくなった後は
[02:53.40] 时々 空见上げて
[03:00.10] 君のことを ずっと
[03:03.85] 太阳の近くで见守ってる
[03:13.46] 姿かたち
[03:15.89] 见えなくても
[03:20.46] きっと君は 感じる
[03:26.71] 目を闭じれば
[03:29.25] 懐かしいぬくもり
[03:32.95] そう 孤独を包む
[03:39.60] 仆は阳射しになる
[03:49.03]
[03:49.45] どれだけ爱してたか
[03:55.14] 思い出して
[03:58.37] 大事な人
[04:03.80] 君を残すこと
[04:07.12] それがつらかった
[04:10.46] 前へ歩いて欲しい
[04:16.06] 永远の爱はきっとある
[04:21.68] 忘れないで
[04:25.12] 一人じゃない
[04:30.47] 离れ离れでも
[04:33.78] 君のその胸に
[04:37.10] 仆はまだ 生きている
[04:42.53] 「しあわせだった?」なんて
[04:48.47] 闻かないでくれ
[04:51.95] 爱しき人
[04:57.14] 腕に抱きしめて
[05:00.41] 仆が闻きたいよ
[05:03.81] 君がしあわせだったか?
[05:10.75]
[05:12.51] 终わらない道は きっとない
[05:18.45] 见送る人
[05:21.74] 涙 拭いて
[05:27.14] 背中 见届けて…
[05:30.42] 仆は一人きり
[05:33.80] この川を 今 渡る
[05:40.08]
[05:40.55] 何も悔いはない
[05:43.87] 生まれてよかった
[05:47.23] 心から ありがとう
[05:57.42]
[06:06.23]
[06:12.42] おわり

Pinyin

[00:13.70] kōng jiàn shàng?
[00:20.05] lì zhǐ dù
[00:26.80] shuí huà bēi
[00:33.37] xīn huà
[00:39.68]
[00:40.27] bù lái zhǎng dào
[00:46.81] zhèn fǎn
[00:53.41] pū sī
[00:57.17] huī rì jiào
[01:06.66] shí
[01:08.42]
[01:13.77] jūn gòng xiào
[01:19.62] guò suì yuè
[01:21.85] hé zú
[01:26.41]   qì
[01:32.94] ài
[01:42.14]
[01:42.70] ?
[01:48.39] wén
[01:51.74] ài rén
[01:57.14] wàn bào
[02:00.40] pū wén
[02:03.80] jūn?
[02:09.26] zhōng dào 
[02:15.07] jiàn sòng rén
[02:18.36] lèi  shì
[02:23.80] bèi zhōng  jiàn jiè
[02:27.09] pū yī rén
[02:30.46] chuān  jīn  dù
[02:37.56]
[02:46.81] pū hòu
[02:53.40] shí  kōng jiàn shàng
[03:00.10] jūn 
[03:03.85] tài yáng jìn jiàn shǒu
[03:13.46]
[03:15.89] jiàn
[03:20.46] jūn  gǎn
[03:26.71] mù bì
[03:29.25] huái
[03:32.95]   gū dú bāo
[03:39.60] pū yáng shè
[03:49.03]
[03:49.45] ài
[03:55.14] sī chū
[03:58.37] dà shì rén
[04:03.80] jūn cán
[04:07.12]
[04:10.46] qián bù yù
[04:16.06] yǒng yuǎn ài
[04:21.68] wàng
[04:25.12] yī rén
[04:30.47] lí lí
[04:33.78] jūn xiōng
[04:37.10] pū  shēng
[04:42.53] ?
[04:48.47] wén
[04:51.95] ài rén
[04:57.14] wàn bào
[05:00.41] pū wén
[05:03.81] jūn?
[05:10.75]
[05:12.51] zhōng dào 
[05:18.45] jiàn sòng rén
[05:21.74] lèi  shì
[05:27.14] bèi zhōng  jiàn jiè
[05:30.42] pū yī rén
[05:33.80] chuān  jīn  dù
[05:40.08]
[05:40.55] hé huǐ
[05:43.87] shēng
[05:47.23] xīn 
[05:57.42]
[06:06.23]
[06:12.42]