| Song | Rebelle |
| Artist | Le Hussard |
| Album | Double d'Ose |
| Download | Image LRC TXT |
| 作词 : François Pernot | |
| 作曲 : François Pernot | |
| Pourquoi ne pas s’amuser dans cette vie bien programmée, | |
| Avant qu’il ne soit trop tard ? | |
| Pourquoi tout le temps passé à se demander qui l’on est, | |
| Doit-il finir au placard ? | |
| Vivre une vie d’étincelles, d’étincelles, s’éblouir de trois fois rien ; | |
| Savoir remonter en selle, chevaucher un peu plus loin ! | |
| Simplement prendre la vie comme elle vient tant qu’il est temps, | |
| Avant de quitter la scène ; | |
| Allumer tous les soleils au fond des yeux de tous ces gens | |
| Qui ne savent voir que la peine ! | |
| Faire des yeux comme une chouette, s’émerveiller d’un instant ; | |
| Devenir une girouette, et danser avec le vent ! | |
| Chorus | |
| Garde-toi de ressembler à ceux qui sont bien trop sérieux, | |
| Qui voudraient penser pour toi ; | |
| Garde le cœur bien ouvert et regarde au fond de leur yeux, | |
| Ont-ils vraiment eu le choix ? | |
| Vivre une vie de rebelle, de rebelle, s’affirmer pour être bien ; | |
| Revenir à l’essentiel, savoir tracer son chemin ! | |
| Ils parleront dans ton dos pour agrandir la moindre faille, | |
| Ces gens qui sont trop sûrs d’eux ; | |
| Tu leur montreras l’amour qui sait refermer les entailles, | |
| Tu n’seras jamais comme eux ! | |
| Devenir comme une plume, une plume, acrobate au fil du vent ; | |
| Aussi léger qu’une brume, dissipée dans l’air du temps, du temps... |
| zuo ci : Fran ois Pernot | |
| zuo qu : Fran ois Pernot | |
| Pourquoi ne pas s' amuser dans cette vie bien programm e, | |
| Avant qu' il ne soit trop tard? | |
| Pourquoi tout le temps pass se demander qui l' on est, | |
| Doit-il finir au placard? | |
| Vivre une vie d' tincelles, d' tincelles, s' blouir de trois fois rien | |
| Savoir remonter en selle, chevaucher un peu plus loin! | |
| Simplement prendre la vie comme elle vient tant qu' il est temps, | |
| Avant de quitter la sc ne | |
| Allumer tous les soleils au fond des yeux de tous ces gens | |
| Qui ne savent voir que la peine! | |
| Faire des yeux comme une chouette, s' merveiller d' un instant | |
| Devenir une girouette, et danser avec le vent! | |
| Chorus | |
| Garde-toi de ressembler ceux qui sont bien trop s rieux, | |
| Qui voudraient penser pour toi | |
| Garde le c ur bien ouvert et regarde au fond de leur yeux, | |
| Ont-ils vraiment eu le choix? | |
| Vivre une vie de rebelle, de rebelle, s' affirmer pour tre bien | |
| Revenir l' essentiel, savoir tracer son chemin! | |
| Ils parleront dans ton dos pour agrandir la moindre faille, | |
| Ces gens qui sont trop s rs d' eux | |
| Tu leur montreras l' amour qui sait refermer les entailles, | |
| Tu n' seras jamais comme eux! | |
| Devenir comme une plume, une plume, acrobate au fil du vent | |
| Aussi l ger qu' une brume, dissip e dans l' air du temps, du temps. . . |
| zuò cí : Fran ois Pernot | |
| zuò qǔ : Fran ois Pernot | |
| Pourquoi ne pas s' amuser dans cette vie bien programm e, | |
| Avant qu' il ne soit trop tard? | |
| Pourquoi tout le temps pass se demander qui l' on est, | |
| Doit-il finir au placard? | |
| Vivre une vie d' tincelles, d' tincelles, s' blouir de trois fois rien | |
| Savoir remonter en selle, chevaucher un peu plus loin! | |
| Simplement prendre la vie comme elle vient tant qu' il est temps, | |
| Avant de quitter la sc ne | |
| Allumer tous les soleils au fond des yeux de tous ces gens | |
| Qui ne savent voir que la peine! | |
| Faire des yeux comme une chouette, s' merveiller d' un instant | |
| Devenir une girouette, et danser avec le vent! | |
| Chorus | |
| Garde-toi de ressembler ceux qui sont bien trop s rieux, | |
| Qui voudraient penser pour toi | |
| Garde le c ur bien ouvert et regarde au fond de leur yeux, | |
| Ont-ils vraiment eu le choix? | |
| Vivre une vie de rebelle, de rebelle, s' affirmer pour tre bien | |
| Revenir l' essentiel, savoir tracer son chemin! | |
| Ils parleront dans ton dos pour agrandir la moindre faille, | |
| Ces gens qui sont trop s rs d' eux | |
| Tu leur montreras l' amour qui sait refermer les entailles, | |
| Tu n' seras jamais comme eux! | |
| Devenir comme une plume, une plume, acrobate au fil du vent | |
| Aussi l ger qu' une brume, dissip e dans l' air du temps, du temps. . . |