SO WHAT

Song SO WHAT
Artist 桑田佳祐
Album MUSICMAN

Lyrics


汗がへばりつく
ベッドが轧んでる
强引(むり)に肉体(カラダ)を插入(いれ)て
舌を这わせりゃ身闷う ナナ
シャワーも浴びないで
求め合うがいい
芳ばしい雌の匈いが
濡れて鼻先かすめた夜
头上をヘリが飞ぶ
真横に基地がある
青い海が见える
昨夜(ゆうべ)饮んでカラまれて
アンタに匿われ
惨めな气分とやましい自分に
呜呼… So what?
岚が来るのか?
椰子の叶が摇れる
见送りさえ来ないバス停(BUS-STOP)
冲のカモメが骚いでいる
音速の机体が飞ぶ
异国の铁栅(さく)がある
白い云がゆく
指の先に残る
爱の香りに醉い
“The Doors(ドアーズ)” なんかを鼻歌まじりで
呜呼… So what?
The end. Beautiful friends.

Pinyin

hàn
qiáng yǐn ròu tǐ chā rù
shé zhè shēn mèn 
qiú hé
fāng cí xiōng
rú bí xiān yè
tóu shàng fēi
zhēn héng jī dì
qīng hǎi jiàn
zuó yè yǐn
cǎn qì fēn zì fēn
wū hū So what?
lán lái?
yē zi yè yáo
jiàn sòng lái tíng BUSSTOP
chōng sāo
yīn sù jī tǐ fēi
yì guó tiě zhà
bái yún
zhǐ xiān cán
ài xiāng zuì
" The Doors" bí gē
wū hū So what?
The end. Beautiful friends.