lian da ni bang

Song 恋の大泥棒
Artist 桑田佳祐
Album MUSICMAN

Lyrics

[00:26.52] もう これ以上俺に近寄らないで
[00:35.44] そう ハートを盗む罪な男さ
[00:44.41] ダンチョね 惚れちゃァ負けさ
[00:53.31] 泣かないで ひとりの女じゃ駄目さ
[01:05.65] I am the man.
[01:10.38] 浮世の“WANTED(おたずね者)”
[01:14.45] 言葉が旨い メチャ旨い
[01:18.71] 恋の大泥棒さ!!
[01:21.50]
[01:23.18] Like no other can.
[01:27.52] 心の“HAUNTED(闖入者)”
[01:35.92] モノにするナンパ師
[01:39.16]
[01:46.53] I… 女と見りゃ手が出るくせに
[01:55.38] You… お前だけは特別だった
[02:04.28] ダンチョね 渡り鳥は…
[02:13.10] 恋なんて出来る筈のない俺さ
[02:25.60] Here comes the night.
[02:30.00] 殺しの文句
[02:34.25] 情はいらない キリが無い
[02:38.64] オシャレ泥棒よ!!
[02:41.35]
[02:43.03] Oh, I'll hold you tight.
[02:47.41] 肉体(カラダ)がボンッ!! キュッ!!
[02:51.72] アレ凄くイイ!! 気持ちイイ!!
[02:56.04] 悪いスケこまし
[02:58.69]
[03:00.97] Everybody talk, ah ha ha….
[03:07.01]
[03:09.70] Baby, take a walk.
[03:11.89]
[03:15.70] 優しさに触れ 涙が出たよ
[03:23.28] 振り向けば辛いから
[03:28.16] 出て行く Chu-Chu-Train
[03:31.45] I am the man.
[03:35.86] 浮世の“WANTED(おたずね者)”
[03:40.15] 踊りも旨い メチャ旨い
[03:44.60] 恋の大泥棒さ!! Cha!!
[03:47.61]
[03:48.90] Like no other can.
[03:53.35] 心の“HAUNTED(闖入者)”
[03:57.66] 枯れ葉のように散るような
[04:01.79] 哀しみの道化師
[04:05.32]
[04:17.60]
[04:37.73] おわり

Pinyin

[00:26.52]   yǐ shàng ǎn jìn jì
[00:35.44]   dào zuì nán
[00:44.41]   hū fù
[00:53.31] qì  nǚ tuó mù
[01:05.65] I am the man.
[01:10.38] fú shì" WANTED zhě"
[01:14.45] yán yè zhǐ  zhǐ
[01:18.71] liàn dà ní bàng!!
[01:21.50]
[01:23.18] Like no other can.
[01:27.52] xīn" HAUNTED chuǎng rù zhě"
[01:35.92] shī
[01:39.16]
[01:46.53] I nǚ jiàn shǒu chū
[01:55.38] You qián tè bié
[02:04.28]   dù niǎo
[02:13.10] liàn chū lái kuò ǎn
[02:25.60] Here comes the night.
[02:30.00] shā wén jù
[02:34.25] qíng  wú
[02:38.64] ní bàng!!
[02:41.35]
[02:43.03] Oh, I' ll hold you tight.
[02:47.41] ròu tǐ!! !!
[02:51.72] qī!! qì chí!!
[02:56.04] è
[02:58.69]
[03:00.97] Everybody talk, ah ha ha.
[03:07.01]
[03:09.70] Baby, take a walk.
[03:11.89]
[03:15.70] yōu chù  lèi chū
[03:23.28] zhèn xiàng xīn
[03:28.16] chū xíng ChuChuTrain
[03:31.45] I am the man.
[03:35.86] fú shì" WANTED zhě"
[03:40.15] yǒng zhǐ  zhǐ
[03:44.60] liàn dà ní bàng!! Cha!!
[03:47.61]
[03:48.90] Like no other can.
[03:53.35] xīn" HAUNTED chuǎng rù zhě"
[03:57.66] kū yè sàn
[04:01.79] āi dào huà shī
[04:05.32]
[04:17.60]
[04:37.73]