| [00:00.000] | 作词 : P.I.N.A./P.I.N.A. |
| [00:01.000] | 作曲 : P.I.N.A./P.I.N.A. |
| [00:29.590] | 花の香りも手伝って |
| [00:29.590] | 在花香的帮助之下 |
| [00:32.500] | 市に加速する灰色の目 |
| [00:32.500] | 于城市加速起来的灰色瞳孔 |
| [00:36.090] | 假装着自己无法入睡 |
| [00:36.090] | 眠れないのと偽って |
| [00:39.230] | 向虚空窥探的马口铁一样的眼 |
| [00:39.230] | 虚を覗き込むガラスの目 |
| [00:42.780] | アイラインをキツく挿して |
| [00:42.780] | 画上浓烈的眼线 |
| [00:46.160] | ティアドロップで隠し立て |
| [00:46.160] | 将眼泪自欺欺人地藏起 |
| [00:49.010] | 今日の演目も楽しんで |
| [00:49.010] | 享受着今天的演出节目 |
| [00:52.370] | タネは割らぬ様目を瞑って |
| [00:52.370] | 为了不拆穿事实而闭上眼 |
| [00:55.730] | ニューストップの記事を読んだ |
| [00:55.730] | 读过了新闻的头条 |
| [00:58.920] | 鬼の仕業だと抜かしていた |
| [00:58.920] | 认定是鬼怪作祟而视而不见 |
| [01:02.140] | 利害関係でブチ抜いた |
| [01:02.140] | 因利害关系而消去屏障 |
| [01:05.440] | 刹那间出现的笑点 |
| [01:05.440] | 束の間のパンチライン |
| [01:08.04] | |
| [01:08.950] | 暧昧的演讲者 |
| [01:08.950] | 曖昧な話者 |
| [01:10.350] | 矛盾点は無いか? |
| [01:10.350] | 没有任何矛盾吗? |
| [01:11.980] | 感情伝いに燃え上がった |
| [01:11.980] | 为情感表达而燃尽的灰烬 |
| [01:13.830] | 後の灰は誰が埋めてくれるんだ? |
| [01:13.830] | 有谁会将其埋葬? |
| [01:15.620] | アクター担いだ |
| [01:15.620] | 不是由演员来担任的 |
| [01:16.970] | 古典短剧吗 |
| [01:16.970] | 古典芝居じゃないか |
| [01:19.000] | 初版引っ繰り返してみたら鼠が死んでいた |
| [01:19.000] | 将初版颠倒过来一看 白老鼠已经死了 |
| [01:22.18] | |
| [01:34.890] | タイムラインは好調だ |
| [01:34.890] | 时间线一切情况良好 |
| [01:38.450] | この情報量は格別だ |
| [01:38.450] | 尤其是情报量特别多 |
| [01:41.940] | 把潮流的病招来了 |
| [01:41.940] | 流行病を呼び込んだ |
| [01:44.830] | 趁着忧郁将双手染污了 |
| [01:44.830] | 抑鬱に乗じ手を汚した |
| [01:48.510] | かくて我らは潤った |
| [01:48.510] | 就这样我们宽裕了起来 |
| [01:51.320] | 将谎言作为垃圾食品而囫囵吞下 |
| [01:51.320] | 嘘をジャンクフードで飲み込んだ |
| [01:55.180] | はて、神は死んだかと |
| [01:55.180] | 最后 那些担忧神是否死了的 |
| [01:58.110] | 声音也已停下 |
| [01:58.110] | 懸念する声もとうに止んだ |
| [02:01.350] | 自暴自弃的酒鬼 |
| [02:01.350] | 自暴自棄のアルコホリック |
| [02:04.690] | 天生如此的吝惜鬼 |
| [02:04.690] | 外れ損ないのピンチマニア |
| [02:08.020] | 呼吸困难的搭讪者 |
| [02:08.020] | 呼吸困難のフックアッパー |
| [02:11.220] | ダダ漏れのパイプライン |
| [02:11.220] | 一直漏水的水管 |
| [02:13.85] | |
| [02:14.720] | 完全な操作、 |
| [02:14.720] | 完全的操作 |
| [02:16.130] | 一般道はゲットー行きだ |
| [02:16.130] | 一般道路通往贫民区 |
| [02:17.800] | ハンドルは左右どちらにあるのか |
| [02:17.800] | 方向盘在左在右 |
| [02:19.670] | 倒是好好考虑一下啊superdriver |
| [02:19.670] | 考慮してくれよスーパードライバー |
| [02:21.330] | 安静地坐下 |
| [02:21.330] | 安息に座した |
| [02:22.710] | 一般論じゃないか |
| [02:22.710] | 这不是老生常谈吗 |
| [02:24.690] | 无视了暂停的警告后 白老鼠已经死了 |
| [02:24.690] | 一時停止を無視した先では鼠が死んでいた |
| [02:27.53] | |
| [02:27.970] | 暧昧的演讲者 |
| [02:27.970] | 曖昧な話者 |
| [02:29.250] | 矛盾点は無いか? |
| [02:29.250] | 没有任何矛盾吗? |
| [02:30.960] | 感情伝いに燃え上がった |
| [02:30.960] | 为情感表达而燃尽的灰烬 |
| [02:32.730] | 後の灰は誰が埋めてくれるんだ? |
| [02:32.730] | 有谁会将其埋葬? |
| [02:34.510] | 不是已经重复了很多次的 |
| [02:34.510] | 何度も繰り返した |
| [02:35.920] | 古典短剧吗 |
| [02:35.920] | 古典芝居じゃないか |
| [02:37.950] | 思考停止に与した先では鼠が死んでいた |
| [02:37.950] | 赞同了思考停止后 白老鼠已经死了 |
| [02:41.05] | |
| [02:54.230] | 放开了言论的自由 无论是猫还是长柄勺都立于了上层 |
| [02:54.230] | 言論の自由が明けてネコも杓子も上段に立っちゃって |
| [02:57.180] | いまいる立場保つだけのため無知で素直なネズミ確保して |
| [02:57.180] | 仅仅为了保住现在所处的立场 确保住了无知而耿直的老鼠 |
| [03:00.710] | それっぽい一般論並べ挙げて、 |
| [03:00.710] | 将诸如此类的一般论连番搬出 |
| [03:02.420] | 嘘ばっか言っちゃって |
| [03:02.420] | 嘴里吐的尽是谎言 |
| [03:03.870] | 泥棒猫、私以上に私のこと分かってるなんて言えるとでも? |
| [03:03.870] | 偷腥猫,难道你想说你比我自己还要了解我自身吗? |
| [03:07.46] | |
| [03:07.460] | あ? |
| [03:07.87] | |
| [03:07.870] | あ? |
| [03:08.22] | |
| [03:08.220] | あ? |
| [03:08.63] | |
| [03:08.630] | あ? |
| [03:09.03] | |
| [03:09.030] | あ? |
| [03:09.44] | |
| [03:09.440] | あ? |
| [03:09.85] | |
| [03:09.850] | あ? |
| [03:10.25] | |
| [03:10.250] | あ? |
| [03:10.68] | |
| [03:23.520] | 夢を壊してはいけないので |
| [03:23.520] | 因为不可以将梦打碎 |
| [03:26.620] | 君の仕業だと言ってやった |
| [03:26.620] | 所以我选择说这是你在作祟 |
| [03:29.76] | |
| [03:30.370] | 暧昧的演讲者 |
| [03:30.370] | 曖昧な話者 |
| [03:31.740] | 矛盾点は無いか? |
| [03:31.740] | 没有任何矛盾吗? |
| [03:33.420] | 感情伝いに燃え上がった |
| [03:33.420] | 为情感表达而燃尽的灰烬 |
| [03:35.290] | 後の灰は誰が埋めてくれるんだ? |
| [03:35.290] | 有谁会将其埋葬? |
| [03:36.950] | アクター担いだ |
| [03:36.950] | 不是由演员来担任的 |
| [03:38.270] | 古典短剧吗 |
| [03:38.270] | 古典芝居じゃないか |
| [03:40.280] | 初版引っ繰り返してみたら鼠が死んでいた |
| [03:40.280] | 将初版颠倒过来一看 白老鼠已经死了 |
| [03:43.10] | |
| [03:43.530] | 漫然な自由か? |
| [03:43.530] | 这是漫不经心的自由吗? |
| [03:44.890] | 能够思考的不自由吗? |
| [03:44.890] | 思慮ある不自由か? |
| [03:46.610] | “所谓的兴趣之妙处 |
| [03:46.610] | 「趣味のよさというものは物事を |
| [03:48.510] | 強調しないことにある」のか? |
| [03:48.510] | 只因未曾去重视其他的事物”吗? |
| [03:50.100] | 大家总有重要的事情 |
| [03:50.100] | 肝心なとこは皆 |
| [03:51.520] | 存在于心中更深处 |
| [03:51.520] | 一枚奥にあるのさ |
| [03:53.380] | 放弃了怀疑态度的民主主义者已经死了 |
| [03:53.380] | 疑うことを放棄した民主主義者が死んでいた |
| [03:55.86] | |
| [03:56.280] | 感到不寒而栗 |
| [03:56.280] | 空は寒気立っていた |
| [00:00.000] | zuo ci : P. I. N. A. P. I. N. A. |
| [00:01.000] | zuo qu : P. I. N. A. P. I. N. A. |
| [00:29.590] | hua xiang shou yun |
| [00:29.590] | zai hua xiang de bang zhu zhi xia |
| [00:32.500] | shi jia su hui se mu |
| [00:32.500] | yu cheng shi jia su qi lai de hui se tong kong |
| [00:36.090] | jia zhuang zhe zi ji wu fa ru shui |
| [00:36.090] | mian wei |
| [00:39.230] | xiang xu kong kui tan de ma kou tie yi yang de yan |
| [00:39.230] | xu si yu mu |
| [00:42.780] | cha |
| [00:42.780] | hua shang nong lie de yan xian |
| [00:46.160] | yin li |
| [00:46.160] | jiang yan lei zi qi qi ren di zang qi |
| [00:49.010] | jin ri yan mu le |
| [00:49.010] | xiang shou zhe jin tian de yan chu jie mu |
| [00:52.370] | ge yang mu ming |
| [00:52.370] | wei liao bu chai chuan shi shi er bi shang yan |
| [00:55.730] | ji shi du |
| [00:55.730] | du guo le xin wen de tou tiao |
| [00:58.920] | gui shi ye ba |
| [00:58.920] | ren ding shi gui guai zuo sui er shi er bu jian |
| [01:02.140] | li hai guan xi ba |
| [01:02.140] | yin li hai guan xi er xiao qu ping zhang |
| [01:05.440] | cha na jian chu xian de xiao dian |
| [01:05.440] | shu jian |
| [01:08.04] | |
| [01:08.950] | ai mei de yan jiang zhe |
| [01:08.950] | ai mei hua zhe |
| [01:10.350] | mao dun dian wu? |
| [01:10.350] | mei you ren he mao dun ma? |
| [01:11.980] | gan qing yun ran shang |
| [01:11.980] | wei qing gan biao da er ran jin de hui jin |
| [01:13.830] | hou hui shui mai? |
| [01:13.830] | you shui hui jiang qi mai zang? |
| [01:15.620] | dan |
| [01:15.620] | bu shi you yan yuan lai dan ren de |
| [01:16.970] | gu dian duan ju ma |
| [01:16.970] | gu dian zhi ju |
| [01:19.000] | chu ban yin zao fan shu si |
| [01:19.000] | jiang chu ban dian dao guo lai yi kan bai lao shu yi jing si le |
| [01:22.18] | |
| [01:34.890] | hao diao |
| [01:34.890] | shi jian xian yi qie qing kuang liang hao |
| [01:38.450] | qing bao liang ge bie |
| [01:38.450] | you qi shi qing bao liang te bie duo |
| [01:41.940] | ba chao liu de bing zhao lai le |
| [01:41.940] | liu xing bing hu yu |
| [01:44.830] | chen zhe you yu jiang shuang shou ran wu le |
| [01:44.830] | yi yu cheng shou wu |
| [01:48.510] | wo run |
| [01:48.510] | jiu zhe yang wo men kuan yu le qi lai |
| [01:51.320] | jiang huang yan zuo wei la ji shi pin er hu lun tun xia |
| [01:51.320] | xu yin yu |
| [01:55.180] | shen si |
| [01:55.180] | zui hou nei xie dan you shen shi fou si le de |
| [01:58.110] | sheng yin ye yi ting xia |
| [01:58.110] | xuan nian sheng zhi |
| [02:01.350] | zi bao zi qi de jiu gui |
| [02:01.350] | zi bao zi qi |
| [02:04.690] | tian sheng ru ci de lin xi gui |
| [02:04.690] | wai sun |
| [02:08.020] | hu xi kun nan de da shan zhe |
| [02:08.020] | hu xi kun nan |
| [02:11.220] | lou |
| [02:11.220] | yi zhi lou shui de shui guan |
| [02:13.85] | |
| [02:14.720] | wan quan cao zuo |
| [02:14.720] | wan quan de cao zuo |
| [02:16.130] | yi ban dao heng |
| [02:16.130] | yi ban dao lu tong wang pin min qu |
| [02:17.800] | zuo you |
| [02:17.800] | fang xiang pan zai zuo zai you |
| [02:19.670] | dao shi hao hao kao lv yi xia a superdriver |
| [02:19.670] | kao lv |
| [02:21.330] | an jing di zuo xia |
| [02:21.330] | an xi zuo |
| [02:22.710] | yi ban lun |
| [02:22.710] | zhe bu shi lao sheng chang tan ma |
| [02:24.690] | wu shi le zan ting de jing gao hou bai lao shu yi jing si le |
| [02:24.690] | yi shi ting zhi wu shi xian shu si |
| [02:27.53] | |
| [02:27.970] | ai mei de yan jiang zhe |
| [02:27.970] | ai mei hua zhe |
| [02:29.250] | mao dun dian wu? |
| [02:29.250] | mei you ren he mao dun ma? |
| [02:30.960] | gan qing yun ran shang |
| [02:30.960] | wei qing gan biao da er ran jin de hui jin |
| [02:32.730] | hou hui shui mai? |
| [02:32.730] | you shui hui jiang qi mai zang? |
| [02:34.510] | bu shi yi jing chong fu le hen duo ci de |
| [02:34.510] | he du zao fan |
| [02:35.920] | gu dian duan ju ma |
| [02:35.920] | gu dian zhi ju |
| [02:37.950] | si kao ting zhi yu xian shu si |
| [02:37.950] | zan tong le si kao ting zhi hou bai lao shu yi jing si le |
| [02:41.05] | |
| [02:54.230] | fang kai le yan lun de zi you wu lun shi mao hai shi chang bing shao dou li yu le shang ceng |
| [02:54.230] | yan lun zi you ming shao zi shang duan li |
| [02:57.180] | li chang bao wu zhi su zhi que bao |
| [02:57.180] | jin jin wei le bao zhu xian zai suo chu de li chang que bao zhu liao wu zhi er geng zhi de lao shu |
| [03:00.710] | yi ban lun bing ju |
| [03:00.710] | jiang zhu ru ci lei de yi ban lun lian fan ban chu |
| [03:02.420] | xu yan |
| [03:02.420] | zui li tu de jin shi huang yan |
| [03:03.870] | ni bang mao si yi shang si fen yan? |
| [03:03.870] | tou xing mao, nan dao ni xiang shuo ni bi wo zi ji hai yao liao jie wo zi shen ma? |
| [03:07.46] | |
| [03:07.460] | ? |
| [03:07.87] | |
| [03:07.870] | ? |
| [03:08.22] | |
| [03:08.220] | ? |
| [03:08.63] | |
| [03:08.630] | ? |
| [03:09.03] | |
| [03:09.030] | ? |
| [03:09.44] | |
| [03:09.440] | ? |
| [03:09.85] | |
| [03:09.850] | ? |
| [03:10.25] | |
| [03:10.250] | ? |
| [03:10.68] | |
| [03:23.520] | meng huai |
| [03:23.520] | yin wei bu ke yi jiang meng da sui |
| [03:26.620] | jun shi ye yan |
| [03:26.620] | suo yi wo xuan ze shuo zhe shi ni zai zuo sui |
| [03:29.76] | |
| [03:30.370] | ai mei de yan jiang zhe |
| [03:30.370] | ai mei hua zhe |
| [03:31.740] | mao dun dian wu? |
| [03:31.740] | mei you ren he mao dun ma? |
| [03:33.420] | gan qing yun ran shang |
| [03:33.420] | wei qing gan biao da er ran jin de hui jin |
| [03:35.290] | hou hui shui mai? |
| [03:35.290] | you shui hui jiang qi mai zang? |
| [03:36.950] | dan |
| [03:36.950] | bu shi you yan yuan lai dan ren de |
| [03:38.270] | gu dian duan ju ma |
| [03:38.270] | gu dian zhi ju |
| [03:40.280] | chu ban yin zao fan shu si |
| [03:40.280] | jiang chu ban dian dao guo lai yi kan bai lao shu yi jing si le |
| [03:43.10] | |
| [03:43.530] | man ran zi you? |
| [03:43.530] | zhe shi man bu jing xin de zi you ma? |
| [03:44.890] | neng gou si kao de bu zi you ma? |
| [03:44.890] | si lv bu zi you? |
| [03:46.610] | " suo wei de xing qu zhi miao chu |
| [03:46.610] | qu wei wu shi |
| [03:48.510] | qiang diao? |
| [03:48.510] | zhi yin wei ceng qu zhong shi qi ta de shi wu " ma? |
| [03:50.100] | da jia zong you zhong yao de shi qing |
| [03:50.100] | gan xin jie |
| [03:51.520] | cun zai yu xin zhong geng shen chu |
| [03:51.520] | yi mei ao |
| [03:53.380] | fang qi le huai yi tai du de min zhu zhu yi zhe yi jing si le |
| [03:53.380] | yi fang qi min zhu zhu yi zhe si |
| [03:55.86] | |
| [03:56.280] | gan dao bu han er li |
| [03:56.280] | kong han qi li |
| [00:00.000] | zuò cí : P. I. N. A. P. I. N. A. |
| [00:01.000] | zuò qǔ : P. I. N. A. P. I. N. A. |
| [00:29.590] | huā xiāng shǒu yún |
| [00:29.590] | zài huā xiāng de bāng zhù zhī xià |
| [00:32.500] | shì jiā sù huī sè mù |
| [00:32.500] | yú chéng shì jiā sù qǐ lai de huī sè tóng kǒng |
| [00:36.090] | jiǎ zhuāng zhe zì jǐ wú fǎ rù shuì |
| [00:36.090] | mián wěi |
| [00:39.230] | xiàng xū kōng kuī tàn de mǎ kǒu tiě yī yàng de yǎn |
| [00:39.230] | xū sì yū mù |
| [00:42.780] | chā |
| [00:42.780] | huà shàng nóng liè de yǎn xiàn |
| [00:46.160] | yǐn lì |
| [00:46.160] | jiāng yǎn lèi zì qī qī rén dì zàng qǐ |
| [00:49.010] | jīn rì yǎn mù lè |
| [00:49.010] | xiǎng shòu zhe jīn tiān de yǎn chū jié mù |
| [00:52.370] | gē yàng mù míng |
| [00:52.370] | wèi liǎo bù chāi chuān shì shí ér bì shang yǎn |
| [00:55.730] | jì shì dú |
| [00:55.730] | dú guò le xīn wén de tóu tiáo |
| [00:58.920] | guǐ shì yè bá |
| [00:58.920] | rèn dìng shì guǐ guài zuò suì ér shì ér bú jiàn |
| [01:02.140] | lì hài guān xì bá |
| [01:02.140] | yīn lì hài guān xi ér xiāo qù píng zhàng |
| [01:05.440] | chà nà jiān chū xiàn de xiào diǎn |
| [01:05.440] | shù jiān |
| [01:08.04] | |
| [01:08.950] | ài mèi de yǎn jiǎng zhě |
| [01:08.950] | ài mèi huà zhě |
| [01:10.350] | máo dùn diǎn wú? |
| [01:10.350] | méi yǒu rèn hé máo dùn ma? |
| [01:11.980] | gǎn qíng yún rán shàng |
| [01:11.980] | wéi qíng gǎn biǎo dá ér rán jǐn de huī jìn |
| [01:13.830] | hòu huī shuí mái? |
| [01:13.830] | yǒu shuí huì jiāng qí mái zàng? |
| [01:15.620] | dān |
| [01:15.620] | bú shì yóu yǎn yuán lái dān rèn de |
| [01:16.970] | gǔ diǎn duǎn jù ma |
| [01:16.970] | gǔ diǎn zhī jū |
| [01:19.000] | chū bǎn yǐn zǎo fǎn shǔ sǐ |
| [01:19.000] | jiāng chū bǎn diān dào guò lái yī kàn bái lǎo shǔ yǐ jīng sǐ le |
| [01:22.18] | |
| [01:34.890] | hǎo diào |
| [01:34.890] | shí jiān xiàn yī qiē qíng kuàng liáng hǎo |
| [01:38.450] | qíng bào liàng gé bié |
| [01:38.450] | yóu qí shì qíng bào liàng tè bié duō |
| [01:41.940] | bǎ cháo liú de bìng zhāo lái le |
| [01:41.940] | liú xíng bìng hū yū |
| [01:44.830] | chèn zhe yōu yù jiāng shuāng shǒu rǎn wū le |
| [01:44.830] | yì yù chéng shǒu wū |
| [01:48.510] | wǒ rùn |
| [01:48.510] | jiù zhè yàng wǒ men kuān yù le qǐ lai |
| [01:51.320] | jiāng huǎng yán zuò wéi lā jī shí pǐn ér hú lún tūn xià |
| [01:51.320] | xū yǐn yū |
| [01:55.180] | shén sǐ |
| [01:55.180] | zuì hòu nèi xiē dān yōu shén shì fǒu sǐ le de |
| [01:58.110] | shēng yīn yě yǐ tíng xià |
| [01:58.110] | xuán niàn shēng zhǐ |
| [02:01.350] | zì bào zì qì de jiǔ guǐ |
| [02:01.350] | zì bào zì qì |
| [02:04.690] | tiān shēng rú cǐ de lìn xī guǐ |
| [02:04.690] | wài sǔn |
| [02:08.020] | hū xī kùn nán de dā shàn zhě |
| [02:08.020] | hū xī kùn nán |
| [02:11.220] | lòu |
| [02:11.220] | yì zhí lòu shuǐ de shuǐ guǎn |
| [02:13.85] | |
| [02:14.720] | wán quán cāo zuò |
| [02:14.720] | wán quán de cāo zuò |
| [02:16.130] | yì bān dào héng |
| [02:16.130] | yì bān dào lù tōng wǎng pín mín qū |
| [02:17.800] | zuǒ yòu |
| [02:17.800] | fāng xiàng pán zài zuǒ zài yòu |
| [02:19.670] | dǎo shì hǎo hǎo kǎo lǜ yī xià a superdriver |
| [02:19.670] | kǎo lǜ |
| [02:21.330] | ān jìng dì zuò xia |
| [02:21.330] | ān xī zuò |
| [02:22.710] | yì bān lùn |
| [02:22.710] | zhè bu shì lǎo shēng cháng tán ma |
| [02:24.690] | wú shì le zàn tíng de jǐng gào hòu bái lǎo shǔ yǐ jīng sǐ le |
| [02:24.690] | yī shí tíng zhǐ wú shì xiān shǔ sǐ |
| [02:27.53] | |
| [02:27.970] | ài mèi de yǎn jiǎng zhě |
| [02:27.970] | ài mèi huà zhě |
| [02:29.250] | máo dùn diǎn wú? |
| [02:29.250] | méi yǒu rèn hé máo dùn ma? |
| [02:30.960] | gǎn qíng yún rán shàng |
| [02:30.960] | wéi qíng gǎn biǎo dá ér rán jǐn de huī jìn |
| [02:32.730] | hòu huī shuí mái? |
| [02:32.730] | yǒu shuí huì jiāng qí mái zàng? |
| [02:34.510] | bú shì yǐ jīng chóng fù le hěn duō cì de |
| [02:34.510] | hé dù zǎo fǎn |
| [02:35.920] | gǔ diǎn duǎn jù ma |
| [02:35.920] | gǔ diǎn zhī jū |
| [02:37.950] | sī kǎo tíng zhǐ yǔ xiān shǔ sǐ |
| [02:37.950] | zàn tóng le sī kǎo tíng zhǐ hòu bái lǎo shǔ yǐ jīng sǐ le |
| [02:41.05] | |
| [02:54.230] | fàng kāi le yán lùn de zì yóu wú lùn shì māo hái shì cháng bǐng sháo dōu lì yú le shàng céng |
| [02:54.230] | yán lùn zì yóu míng sháo zi shàng duàn lì |
| [02:57.180] | lì chǎng bǎo wú zhī sù zhí què bǎo |
| [02:57.180] | jǐn jǐn wèi le bǎo zhù xiàn zài suǒ chǔ de lì chǎng què bǎo zhù liǎo wú zhī ér gěng zhí de lǎo shǔ |
| [03:00.710] | yì bān lùn bìng jǔ |
| [03:00.710] | jiāng zhū rú cǐ lèi de yì bān lùn lián fān bān chū |
| [03:02.420] | xū yán |
| [03:02.420] | zuǐ lǐ tǔ de jìn shì huǎng yán |
| [03:03.870] | ní bàng māo sī yǐ shàng sī fēn yán? |
| [03:03.870] | tōu xīng māo, nán dào nǐ xiǎng shuō nǐ bǐ wǒ zì jǐ hái yào liǎo jiě wǒ zì shēn ma? |
| [03:07.46] | |
| [03:07.460] | ? |
| [03:07.87] | |
| [03:07.870] | ? |
| [03:08.22] | |
| [03:08.220] | ? |
| [03:08.63] | |
| [03:08.630] | ? |
| [03:09.03] | |
| [03:09.030] | ? |
| [03:09.44] | |
| [03:09.440] | ? |
| [03:09.85] | |
| [03:09.850] | ? |
| [03:10.25] | |
| [03:10.250] | ? |
| [03:10.68] | |
| [03:23.520] | mèng huài |
| [03:23.520] | yīn wèi bù kě yǐ jiāng mèng dǎ suì |
| [03:26.620] | jūn shì yè yán |
| [03:26.620] | suǒ yǐ wǒ xuǎn zé shuō zhè shì nǐ zài zuò suì |
| [03:29.76] | |
| [03:30.370] | ài mèi de yǎn jiǎng zhě |
| [03:30.370] | ài mèi huà zhě |
| [03:31.740] | máo dùn diǎn wú? |
| [03:31.740] | méi yǒu rèn hé máo dùn ma? |
| [03:33.420] | gǎn qíng yún rán shàng |
| [03:33.420] | wéi qíng gǎn biǎo dá ér rán jǐn de huī jìn |
| [03:35.290] | hòu huī shuí mái? |
| [03:35.290] | yǒu shuí huì jiāng qí mái zàng? |
| [03:36.950] | dān |
| [03:36.950] | bú shì yóu yǎn yuán lái dān rèn de |
| [03:38.270] | gǔ diǎn duǎn jù ma |
| [03:38.270] | gǔ diǎn zhī jū |
| [03:40.280] | chū bǎn yǐn zǎo fǎn shǔ sǐ |
| [03:40.280] | jiāng chū bǎn diān dào guò lái yī kàn bái lǎo shǔ yǐ jīng sǐ le |
| [03:43.10] | |
| [03:43.530] | màn rán zì yóu? |
| [03:43.530] | zhè shì màn bù jīng xīn de zì yóu ma? |
| [03:44.890] | néng gòu sī kǎo de bù zì yóu ma? |
| [03:44.890] | sī lǜ bù zì yóu? |
| [03:46.610] | " suǒ wèi de xìng qù zhī miào chù |
| [03:46.610] | qù wèi wù shì |
| [03:48.510] | qiáng diào? |
| [03:48.510] | zhǐ yīn wèi céng qù zhòng shì qí tā de shì wù " ma? |
| [03:50.100] | dà jiā zǒng yǒu zhòng yào de shì qing |
| [03:50.100] | gān xīn jiē |
| [03:51.520] | cún zài yú xīn zhōng gēng shēn chù |
| [03:51.520] | yī méi ào |
| [03:53.380] | fàng qì le huái yí tài dù de mín zhǔ zhǔ yì zhě yǐ jīng sǐ le |
| [03:53.380] | yí fàng qì mín zhǔ zhǔ yì zhě sǐ |
| [03:55.86] | |
| [03:56.280] | gǎn dào bù hán ér lì |
| [03:56.280] | kōng hán qì lì |