chun ri

Song 春の日よ
Artist 鈴村健一
Album CHRONICLE to the future

Lyrics

作曲 : 黒須克彦
作词 : 鈴村健一

けたたましく空泳ぐヘリコプター
无垢に手をのばす若き日は昔
见惯れた街このところ穷屈だけど
今日までと违う场所见つけ出せずいる
樱の花が舞い落ちる旅立ちの日
ねぇ自分で引くの?子供と大人の境界线
さあ始めようカウントダウンを
もう目の前の第二章へ
绘空事(フィクション)=3の现实(リアル)=7で刻め
さあ踏み出そう 小さな想い
でたらめでも大きな一步
フラッシュバックする
震える右足で历史开く春の日よ
朝日が升る カーテン越し鸟の声が
いつも通りのタイミング 起きろと呼ぶ
君から见て昨日の仆と今日の仆は
どこか违って见えるかい?教えてくれ
镜の中のぼやけた轮郭は人
ああさよならだね
“いままでありがとう”笑って言うよ
さあ始めよう出発准备 鞄の中ちゃんと整理して
持って行けない荷物别れ告げて
さあ踏みだそう 寂しいけど
“振り返るな”そう闻こえたよ
スタートラインを越えるこの感觉
胸を缔め付けてるんだ
さあ始めよう深呼吸して 人生は今彩りを增す
眩しすぎて目をそらす日々でも
さあ踏みだそう 颜を上げて
仆は仆らしさ讴歌する そう高らかに
确かな足取りで明日へ步き始めるさ
さあ始めようカウントダウンを
もう目の前の第二章へ
绘空事(フィクション)=3の现实(リアル)=7で刻め
さあ踏み出そう 小さな想い
でたらめでも大きな一步
フラッシュバックする
震える右足で历史开く春の日よ

Pinyin

zuò qǔ : hēi xū kè yàn
zuò cí : líng cūn jiàn yī
kōng yǒng
wú gòu shǒu ruò rì xī
jiàn guàn jiē qióng qū
jīn rì wéi chǎng suǒ jiàn chū
yīng huā wǔ luò lǚ lì rì
zì fēn yǐn? zi gōng dà rén jìng jiè xiàn
shǐ
mù qián dì èr zhāng
huì kōng shì 3 xiàn shí 7 kè
tà chū  xiǎo xiǎng
dà yī bù
zhèn yòu zú lì shǐ kāi chūn rì
cháo rì shēng  yuè niǎo shēng
tōng  qǐ hū
jūn jiàn zuó rì pū jīn rì pū
wéi jiàn? jiào
jìng zhōng lún guō rén
"" xiào yán
shǐ chū fā zhǔn bèi  páo zhōng zhěng lǐ
chí xíng hé wù bié gào
tà  jì
" zhèn fǎn" wén
yuè gǎn jué
xiōng dì fù
shǐ shēn hū xī  rén shēng jīn cǎi zēng
xuàn mù rì
tà  yán shàng
pū pū ōu gē  gāo
què zú qǔ míng rì bù shǐ
shǐ
mù qián dì èr zhāng
huì kōng shì 3 xiàn shí 7 kè
tà chū  xiǎo xiǎng
dà yī bù
zhèn yòu zú lì shǐ kāi chūn rì