rou

Song 柔らかいローウィン
Artist 藍坊主
Album The very best of aobozu

Lyrics


“きっと、月の里侧で、ウサギは、泪を流し、
苍い星に归りたい、そう想い、泣いている。”
そっと、呟いた君は、地面に、月を描いた
赤くはれた、目を细め、イビツに、3个、作った
つつかれた、ダンゴムシのように、丸くなる
君の、しゃがんだ、その背中
痛みはもう、君の颊を濡らし
光に、摇れた
ローウィン、ローウィン、ローウォン
全てを、银に、染めてしまう
もう泣かなくていいよ
“今は、远いとこだけど、いつか、旅行に行けるよ。
そしたら、迎えにゆこう、仆が运转するから。”
バカだね、と、君は泣き笑い
もう一つ、イビツな月を、描きました
痛みはもう、君の颊を濡らし
光に、摇れた
ローウィン、ローウィン、ローウォン
全てを、银に、染めてしまう
もう泣かなくていいよ
泡のように、空へ升ってゆく
光に、摇れて
ローウィン、ローウィン、ローウォン
イビツな月が、柔らかさに、见えて。

Pinyin

" yuè lǐ cè lèi liú
cāng xīng guī xiǎng qì."
juǎn jūn dì miàn yuè miáo
chì mù xì 3 gè zuò
wán
jūn bèi zhōng
tòng jūn jiá rú
guāng yáo
quán yín rǎn
" jīn yuǎn lǚ xíng xíng.
yíng pū yùn zhuàn."
jūn qì xiào
yī yuè miáo
tòng jūn jiá rú
guāng yáo
quán yín rǎn
pào kōng shēng
guāng yáo
yuè róu jiàn.