| 作词 : Daycol Emidio Orsini/Alessio Mariani | |
| 作曲 : Claudio Passera | |
| Dove ogni pena si fa carne e corrisponde a un peccato, | |
| trapasso i cerchi e scendo in basso come un diavolo alato, | |
| le cagne sbranano le salme di chi si è suicidato, | |
| pioggia di fuoco sui violenti ed io non mi sono amato, | |
| mi son domandato... | |
| In quale modo puniranno quei peccati miei? | |
| Se bruciato dagli dei?! | |
| Condannato con i rei?! | |
| Se la vittoria qui dipende da con chi ti allei | |
| come Pino “Io per lei” - per gli amici morirei. | |
| Per me che ho amato così forte da perdere il fiato, | |
| quale pena han riservato per l’amore di un dannato? | |
| Per me che ho odiato così poco da non farci caso, | |
| genocidio, Pietro Maso, masticato in abomaso. | |
| La bestia mi risputa fuori insieme ai miei dolori, | |
| ruota la coda su se stesso e valuta i miei errori, | |
| io che annusavo i suoi capelli e raccoglievo i fiori | |
| sarò costretto per l’eterno a non sentire odori. | |
| Io muoverò il primo passo, nell’abisso più basso | |
| tra i golosi all’ingrasso e vespe in frenesia. | |
| Dove il silenzio fa chiasso, scaglierò il primo sasso | |
| e pagherò il contrappasso per analogia. | |
| Giù e ancora più giù | |
| pa pa pa pa pa panta rei | |
| fossi in te mi odierei | |
| ma qua giù: | |
| il vento è lussuria, Minosse s’infuria, | |
| letame ed ingiuria, ora scendi più giù. | |
| Ora che hai chiuso piano gli occhi del corpo, lotti sul fondo | |
| poi li apri, sfondo vuoto in questo grande buio. | |
| Ora che hai chiuso invano i conti col mondo e sogni da morto | |
| quando piove, piove fuoco, fiamme nel diluvio. | |
| Oltre i confini, fra le corti della malasorte, qua il male sorge tra le colpe delle Malebolge, | |
| anime in file quanto i denti stretti fra le morse, qua tante spire quanti i cerchi scelti da Minosse | |
| e lì camminerò al contrario tra indovini e maghi, fra altri mille mali, mille piaghe come pigri e ladri | |
| oppure immersi fra le onde, persi dentro al Flegetonte | |
| o tormentati dalle mosche come vili e ignavi. | |
| Una schiatta laida ora salta, qua si alza e si schianta sull’altra ed impatta in silenzio, | |
| rinfaccia e poi scalcia, poi sbraita nell’aria, calpestata come Caifa con tutto il sinedrio! | |
| …ed io che amavo questa lingua e il modo come suona, | |
| il suono d’ogni nota, ogni sua strofa in prosa, | |
| lettere erette, qui elette nella dialettica, | |
| io devoto alla parola, luce dell’aurora. | |
| Sarò punito per millenni a stare senza verbi, | |
| finito in questi inferni senza versi, lemmi e termini, | |
| ai bordi degli inverni dello stroytelling | |
| mentre campo, mentre canto, mendicando una parola nuova | |
| Io muoverò il primo passo, nell’abisso più basso | |
| tra i golosi all’ingrasso e vespe in frenesia. | |
| Dove il silenzio fa chiasso, scaglierò il primo sasso | |
| e pagherò il contrappasso per analogia. | |
| Giù e ancora più giù | |
| pa pa pa pa pa panta rei | |
| fossi in te mi odierei | |
| ma qua giù: | |
| Il vento è lussuria, Minosse s’infuria, | |
| letame ed ingiuria, ora scendi più giù. |
| zuo ci : Daycol Emidio Orsini Alessio Mariani | |
| zuo qu : Claudio Passera | |
| Dove ogni pena si fa carne e corrisponde a un peccato, | |
| trapasso i cerchi e scendo in basso come un diavolo alato, | |
| le cagne sbranano le salme di chi si suicidato, | |
| pioggia di fuoco sui violenti ed io non mi sono amato, | |
| mi son domandato. . . | |
| In quale modo puniranno quei peccati miei? | |
| Se bruciato dagli dei? ! | |
| Condannato con i rei? ! | |
| Se la vittoria qui dipende da con chi ti allei | |
| come Pino " Io per lei" - per gli amici morirei. | |
| Per me che ho amato cos forte da perdere il fiato, | |
| quale pena han riservato per l' amore di un dannato? | |
| Per me che ho odiato cos poco da non farci caso, | |
| genocidio, Pietro Maso, masticato in abomaso. | |
| La bestia mi risputa fuori insieme ai miei dolori, | |
| ruota la coda su se stesso e valuta i miei errori, | |
| io che annusavo i suoi capelli e raccoglievo i fiori | |
| sar costretto per l' eterno a non sentire odori. | |
| Io muover il primo passo, nell' abisso pi basso | |
| tra i golosi all' ingrasso e vespe in frenesia. | |
| Dove il silenzio fa chiasso, scaglier il primo sasso | |
| e pagher il contrappasso per analogia. | |
| Gi e ancora pi gi | |
| pa pa pa pa pa panta rei | |
| fossi in te mi odierei | |
| ma qua gi: | |
| il vento lussuria, Minosse s' infuria, | |
| letame ed ingiuria, ora scendi pi gi. | |
| Ora che hai chiuso piano gli occhi del corpo, lotti sul fondo | |
| poi li apri, sfondo vuoto in questo grande buio. | |
| Ora che hai chiuso invano i conti col mondo e sogni da morto | |
| quando piove, piove fuoco, fiamme nel diluvio. | |
| Oltre i confini, fra le corti della malasorte, qua il male sorge tra le colpe delle Malebolge, | |
| anime in file quanto i denti stretti fra le morse, qua tante spire quanti i cerchi scelti da Minosse | |
| e l camminer al contrario tra indovini e maghi, fra altri mille mali, mille piaghe come pigri e ladri | |
| oppure immersi fra le onde, persi dentro al Flegetonte | |
| o tormentati dalle mosche come vili e ignavi. | |
| Una schiatta laida ora salta, qua si alza e si schianta sull' altra ed impatta in silenzio, | |
| rinfaccia e poi scalcia, poi sbraita nell' aria, calpestata come Caifa con tutto il sinedrio! | |
| ed io che amavo questa lingua e il modo come suona, | |
| il suono d' ogni nota, ogni sua strofa in prosa, | |
| lettere erette, qui elette nella dialettica, | |
| io devoto alla parola, luce dell' aurora. | |
| Sar punito per millenni a stare senza verbi, | |
| finito in questi inferni senza versi, lemmi e termini, | |
| ai bordi degli inverni dello stroytelling | |
| mentre campo, mentre canto, mendicando una parola nuova | |
| Io muover il primo passo, nell' abisso pi basso | |
| tra i golosi all' ingrasso e vespe in frenesia. | |
| Dove il silenzio fa chiasso, scaglier il primo sasso | |
| e pagher il contrappasso per analogia. | |
| Gi e ancora pi gi | |
| pa pa pa pa pa panta rei | |
| fossi in te mi odierei | |
| ma qua gi: | |
| Il vento lussuria, Minosse s' infuria, | |
| letame ed ingiuria, ora scendi pi gi. |
| zuò cí : Daycol Emidio Orsini Alessio Mariani | |
| zuò qǔ : Claudio Passera | |
| Dove ogni pena si fa carne e corrisponde a un peccato, | |
| trapasso i cerchi e scendo in basso come un diavolo alato, | |
| le cagne sbranano le salme di chi si suicidato, | |
| pioggia di fuoco sui violenti ed io non mi sono amato, | |
| mi son domandato. . . | |
| In quale modo puniranno quei peccati miei? | |
| Se bruciato dagli dei? ! | |
| Condannato con i rei? ! | |
| Se la vittoria qui dipende da con chi ti allei | |
| come Pino " Io per lei" - per gli amici morirei. | |
| Per me che ho amato cos forte da perdere il fiato, | |
| quale pena han riservato per l' amore di un dannato? | |
| Per me che ho odiato cos poco da non farci caso, | |
| genocidio, Pietro Maso, masticato in abomaso. | |
| La bestia mi risputa fuori insieme ai miei dolori, | |
| ruota la coda su se stesso e valuta i miei errori, | |
| io che annusavo i suoi capelli e raccoglievo i fiori | |
| sar costretto per l' eterno a non sentire odori. | |
| Io muover il primo passo, nell' abisso pi basso | |
| tra i golosi all' ingrasso e vespe in frenesia. | |
| Dove il silenzio fa chiasso, scaglier il primo sasso | |
| e pagher il contrappasso per analogia. | |
| Gi e ancora pi gi | |
| pa pa pa pa pa panta rei | |
| fossi in te mi odierei | |
| ma qua gi: | |
| il vento lussuria, Minosse s' infuria, | |
| letame ed ingiuria, ora scendi pi gi. | |
| Ora che hai chiuso piano gli occhi del corpo, lotti sul fondo | |
| poi li apri, sfondo vuoto in questo grande buio. | |
| Ora che hai chiuso invano i conti col mondo e sogni da morto | |
| quando piove, piove fuoco, fiamme nel diluvio. | |
| Oltre i confini, fra le corti della malasorte, qua il male sorge tra le colpe delle Malebolge, | |
| anime in file quanto i denti stretti fra le morse, qua tante spire quanti i cerchi scelti da Minosse | |
| e l camminer al contrario tra indovini e maghi, fra altri mille mali, mille piaghe come pigri e ladri | |
| oppure immersi fra le onde, persi dentro al Flegetonte | |
| o tormentati dalle mosche come vili e ignavi. | |
| Una schiatta laida ora salta, qua si alza e si schianta sull' altra ed impatta in silenzio, | |
| rinfaccia e poi scalcia, poi sbraita nell' aria, calpestata come Caifa con tutto il sinedrio! | |
| ed io che amavo questa lingua e il modo come suona, | |
| il suono d' ogni nota, ogni sua strofa in prosa, | |
| lettere erette, qui elette nella dialettica, | |
| io devoto alla parola, luce dell' aurora. | |
| Sar punito per millenni a stare senza verbi, | |
| finito in questi inferni senza versi, lemmi e termini, | |
| ai bordi degli inverni dello stroytelling | |
| mentre campo, mentre canto, mendicando una parola nuova | |
| Io muover il primo passo, nell' abisso pi basso | |
| tra i golosi all' ingrasso e vespe in frenesia. | |
| Dove il silenzio fa chiasso, scaglier il primo sasso | |
| e pagher il contrappasso per analogia. | |
| Gi e ancora pi gi | |
| pa pa pa pa pa panta rei | |
| fossi in te mi odierei | |
| ma qua gi: | |
| Il vento lussuria, Minosse s' infuria, | |
| letame ed ingiuria, ora scendi pi gi. |