yi hui qin zhi

Song ……もう一回寝直そっか
Artist 平川大輔
Album 周刊添い寝CDシリーズ vol.1 翔

Lyrics

哈啊，还睡着，轻轻地。
啊，把你吵醒了？对不起啊。
刚刚有工作上的电话打进来，我去书房接电话了。
不要担心。
工作上的事情已经搞定了。
还是说，讨厌和我睡在一起，才那样说的吗？
啊，太好了。虽然我自己那样问
但是你真的说讨厌，我都不知道该怎么办了。
虽然我知道你不会那样说。
有时候就是会不安。
我的坏习惯又出来了。
那么，我们睡吧。
啊。你主动抱我，还真是稀奇啊。
觉得孤单？我打电话回来前，你一直都醒着吗？
啊，这样啊，醒来时发现不知道什么时候我不在你的身边了，觉得孤单，然后就睡不着了，是么。
接电话那会，看你睡得正香，要是吵醒你觉得怪可怜的，就没叫你。
但是，这反而让你不安了。
这样抱着我，就会切实感觉到我在这里，如果我要去远方的话，我会跟你说的，所以不要担心。
虽然没有这个必要哈。
因为我一直在你的身边。
恩，好孩子，好孩子。
稍微冷静点了吗？
恩？
今天特别爱撒娇呢。
也就是说我让你感觉到这么的不安了，是么。
啊，不是说这样不好。
我很喜欢你向我撒娇，不如说大欢迎呢。
一直想着怎么好好的疼爱你。
今天你睡着以后，我还是会一直在你的身边哟。
所以，你慢慢闭上眼睛吧。
恩，然后我们的手和手紧握着，这样的话，即使闭着眼睛，你仍能感觉得到我。
恩，我也是的，你在我的身边，就这样握着，感觉很安心哟。
那么，你睡着前，我们说说话吧。

Pinyin

hā a, hái shuì zháo, qīng qīng dì.
a, bǎ nǐ chǎo xǐng le? duì bù qǐ a.
gāng gāng yǒu gōng zuò shàng de diàn huà dǎ jìn lái, wǒ qù shū fáng jiē diàn huà le.
bú yào dān xīn.
gōng zuò shàng de shì qíng yǐ jīng gǎo dìng le.
hái shì shuō, tǎo yàn hé wǒ shuì zài yì qǐ, cái nà yàng shuō de ma?
a, tài hǎo le. suī rán wǒ zì jǐ nà yàng wèn
dàn shì nǐ zhēn de shuō tǎo yàn, wǒ dōu bù zhī dào gāi zěn me bàn le.
suī rán wǒ zhī dào nǐ bú huì nà yàng shuō.
yǒu shí hou jiù shì huì bù ān.
wǒ de huài xí guàn yòu chū lái le.
nà me, wǒ men shuì ba.
a. nǐ zhǔ dòng bào wǒ, hái zhēn shì xī qí a.
jué de gū dān? wǒ dǎ diàn huà huí lái qián, nǐ yī zhí dōu xǐng zhe ma?
a, zhè yàng a, xǐng lái shí fā xiàn bù zhī dào shén me shí hòu wǒ bù zài nǐ de shēn biān le, jué de gū dān, rán hòu jiù shuì bù zháo le, shì me.
jiē diàn huà nà huì, kàn nǐ shuì dé zhèng xiāng, yào shì chǎo xǐng nǐ jué de guài kě lián de, jiù méi jiào nǐ.
dàn shì, zhè fǎn ér ràng nǐ bù ān le.
zhè yàng bào zhe wǒ, jiù huì qiè shí gǎn jué dào wǒ zài zhè lǐ, rú guǒ wǒ yào qù yuǎn fāng de huà, wǒ huì gēn nǐ shuō de, suǒ yǐ bú yào dān xīn.
suī rán méi yǒu zhè gè bì yào hā.
yīn wèi wǒ yī zhí zài nǐ de shēn biān.
ēn, hǎo hái zi, hǎo hái zi.
shāo wēi lěng jìng diǎn le ma?
ēn?
jīn tiān tè bié ài sā jiāo ne.
yě jiù shì shuō wǒ ràng nǐ gǎn jué dào zhè me de bù ān le, shì me.
a, bú shì shuō zhè yàng bù hǎo.
wǒ hěn xǐ huān nǐ xiàng wǒ sā jiāo, bù rú shuō dà huān yíng ne.
yī zhí xiǎng zhe zěn me hǎo hǎo de téng ài nǐ.
jīn tiān nǐ shuì zháo yǐ hòu, wǒ hái shì huì yī zhí zài nǐ de shēn biān yō.
suǒ yǐ, nǐ màn màn bì shang yǎn jīng ba.
ēn, rán hòu wǒ men de shǒu hé shǒu jǐn wò zhe, zhè yàng de huà, jí shǐ bì zhuó yǎn jīng, nǐ réng néng gǎn jué de dào wǒ.
ēn, wǒ yě shì de, nǐ zài wǒ de shēn biān, jiù zhè yàng wò zhe, gǎn jué hěn ān xīn yō.
nà me, nǐ shuì zháo qián, wǒ men shuō shuō huà ba.