135

Song √135
Artist ジン
Album Lemmings

Lyrics


切り取られた星空の下、“闻こえる?”
续く道の夜の匈いに、ふるえる
足下に影を落とす、外灯もないのに。
こんな、小さな、人の影。
じゃり道をクツの底でこすり合わせて、
まるでその影を消すかのように、
目を瞑り。耳を澄ませて。
その声に气付いて、彼の空、见上げる。
この手に抱える全てのものは
夜空には当たり前で、
知りながら、光る。
拔き取られた言叶でも全部、伝わるの?
音も无く届く光は、これで全部なの?
生きていくその途中で、何もかもが
全て敌に见える时がある。
自分では望めないもの、欲しがってしまったり
无いものねだりの引き算が、体中をむしばんで
闻こえてきたその声に呼ばれて、
彼の空、见上げる。
この目にたたえる光の意味を
この手は知らずに、泪を拭う。
星の粒が降り落ちる。思考の回路が斜断する。
オリオン・シリウス・プレアデス
カペラ・ポルックス・ペテルギウス・アルゴ
プロキオン。アルデバラン。
地球の地轴が 回って 夜が白む。
星の瞬きは 次第に 薄れ、やがて…
この手に抱える全てのものは
夜空にはあたり前で、
知りながら…
この目に广がる全ての闇は
星空にはあたり前で、
知りながら、尚、光る。

Pinyin

qiè qǔ xīng kōng xià" wén?"
xù dào yè xiōng
zú xià yǐng luò wài dēng.
xiǎo rén yǐng.
dào dǐ hé
yǐng xiāo
mù míng. ěr chéng.
shēng qì fù bǐ kōng jiàn shàng.
shǒu bào quán
yè kōng dāng qián
zhī guāng.
bá qǔ yán yè quán bù chuán?
yīn wú jiè guāng quán bù?
shēng tú zhōng hé
quán dí jiàn shí.
zì fēn wàng yù
wú yǐn suàn tǐ zhōng
wén shēng hū
bǐ kōng jiàn shàng.
mù guāng yì wèi
shǒu zhī lèi shì.
xīng lì jiàng luò. sī kǎo huí lù xié duàn.
..
dì qiú dì zhóu huí yè bái.
xīng shùn cì dì báo
shǒu bào quán
yè kōng qián
zhī
mù guǎng quán àn
xīng kōng qián
zhī shàng guāng.