zhen ye zhong

Song 真夜中のドライバー
Artist 大山百合香
Album Kind of Blue

Lyrics


真夜中のタクシーに乘った时
三线の岛呗流れていたら
冲绳生まれかとたずねて欲しい
私の彼かも知れないから
渔师の家に生まれ育ち
幼ななじみの友达だった
月夜の浜辺で别れた时に
抱きしめてくれた人だから
※真夜中のタクシードライバー
私のいとしい人
无口なタクシードライバー
私の思やー小※
博打やゴルフなんて大嫌い
泡盛饮んだら踊りだすの
太阳みたいに辉いて
ごろんと牛になって眠るのよ
都会の夜をさまよいながら
岛呗寂しく泣いてるだろう
あなたが一节歌ったら
百年の友だと思うはずよ
真夜中のタクシードライバー
私のいとしい人
孤独なタクシードライバー
私の思やー小
それからなにげなく闻いて欲しい
都会の道で迷ってないか
彻夜の仕事で无理してないか
惚れた女がいるかどうか
私を远くで待たせたまま
こっそり浮气をしてないか
疲れ果てて饮んだ时に
博打や女で游んでないか
(※くり返し)
私の思やー小

Pinyin

zhēn yè zhōng chéng shí
sān xiàn dǎo bei liú
chōng shéng shēng yù
sī bǐ zhī
yú shī jiā shēng yù
yòu yǒu dá
yuè yè bāng biān bié shí
bào rén
zhēn yè zhōng
sī rén
wú kǒu
sī sī xiǎo
bó dǎ dà xián
pào shèng yǐn yǒng
tài yáng huī
niú mián
dōu huì yè
dǎo bei jì qì
yī jié gē
bǎi nián yǒu sī
zhēn yè zhōng
sī rén
gū dú
sī sī xiǎo
wén yù
dōu huì dào mí
chè yè shì shì wú lǐ
hū nǚ
sī yuǎn dài
fú qì
pí guǒ yǐn shí
bó dǎ nǚ yóu
fǎn
sī sī xiǎo