| Song | xxcx |
| Artist | JoshuaChiu |
| Album | colorful darkness |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : JoshuaChiu |
| [00:01.00] | 作曲 : JoshuaChiu |
| [00:19.05] | Well I saw the mice, they finally ate a kitty. |
| [00:25.29] | 小猫咪被成群的老鼠吃掉了 |
| [00:30.33] | Why they’re so ridiculous, why they so weird |
| [00:34.29] | 不明白它们为何如此荒谬 奇怪 |
| [00:44.22] | This world, like a xxxxx, you don’t know how it goes on |
| [00:46.53] | 然而世界就是这样令人恶心 你永远会知道它的走向 |
| [00:49.65] | So you don’t have to pretend you’re good |
| [00:53.91] | 因此你不必时时假装你很好 |
| [00:56.94] | Well hey, it’s Ok if you want to sleep for a while |
| [01:06.12] | 别着急 你完全可以稍作小寐 |
| [01:08.49] | Slow down, life always hit you to the ground, anyhow |
| [01:15.54] | 放慢脚步吧 反正无论如何 生活总会向你予以重击 |
| [01:18.12] | When you are feeling numb, when silence comes to you, |
| [01:25.20] | 如果你感到麻木 孤独 无助 |
| [01:27.00] | don’t be afraid, they also live in cage, same as you, my dear. |
| [01:30.93] | 别害怕 亲爱的 实际上大家都被关在不同的笼子里 和你处于同样的境地 |
| [01:47.61] | He said, ‘I don’t know why this world is so hard to learn’ |
| [01:51.12] | 他总是抱怨道:我不知道世界为什么这么难懂 |
| [01:55.14] | Sometimes, feelin’ like snipped by the fear, once again |
| [02:02.16] | 就好比时不时被突如其来的恐惧所分裂、切割 |
| [02:03.51] | ‘I judged the savage ones, pretended I’m so good. |
| [02:10.32] | “我总是批判那些粗俗的人 以粉饰我的伪善 |
| [02:13.05] | Look in mirror, a faded smiling face, how fun!’ |
| [02:18.18] | 可当我站在镜子前,那张假笑的脸,又实在是让人忍俊不禁。”他说 |
| [02:22.41] | When demons come, we have no strength to fight, in a flame |
| [02:28.11] | 当恶魔近身,身在火场的我们必然无力抗争 |
| [02:31.95] | Or we can dance, while sparks are shining up, like a stage. |
| [02:36.00] | 或许我们可以在扑闪的火光营造出的“舞台”上一边狂欢 一边粉身碎骨 |
| [02:40.35] | We have the day, but not the day which brought by the sun. |
| [02:44.07] | 我们拥有白昼 却不属于太阳 |
| [02:50.67] | Thanks anyway , it’s alright when we’re not the ones they want. |
| [02:54.78] | 仍要感激上苍 这样一来 即使无法达到他人的期望 我们也不必自责 |
| [03:05.70] | Well I see the mice, they try to eat a kitty. |
| [03:09.27] | 好吧 我又看到了想吃掉猫咪的老鼠 |
| [03:14.91] | Why they‘re so ridiculous, why they’re so weird. |
| [03:20.19] | 为什么他们还是这样荒谬和奇怪呢? |
| [00:00.00] | zuo ci : JoshuaChiu |
| [00:01.00] | zuo qu : JoshuaChiu |
| [00:19.05] | Well I saw the mice, they finally ate a kitty. |
| [00:25.29] | xiao mao mi bei cheng qun de lao shu chi diao le |
| [00:30.33] | Why they' re so ridiculous, why they so weird |
| [00:34.29] | bu ming bai ta men wei he ru ci huang miu qi guai |
| [00:44.22] | This world, like a xxxxx, you don' t know how it goes on |
| [00:46.53] | ran er shi jie jiu shi zhe yang ling ren e xin ni yong yuan hui zhi dao ta de zou xiang |
| [00:49.65] | So you don' t have to pretend you' re good |
| [00:53.91] | yin ci ni bu bi shi shi jia zhuang ni hen hao |
| [00:56.94] | Well hey, it' s Ok if you want to sleep for a while |
| [01:06.12] | bie zhao ji ni wan quan ke yi shao zuo xiao mei |
| [01:08.49] | Slow down, life always hit you to the ground, anyhow |
| [01:15.54] | fang man jiao bu ba fan zheng wu lun ru he sheng huo zong hui xiang ni yu yi zhong ji |
| [01:18.12] | When you are feeling numb, when silence comes to you, |
| [01:25.20] | ru guo ni gan dao ma mu gu du wu zhu |
| [01:27.00] | don' t be afraid, they also live in cage, same as you, my dear. |
| [01:30.93] | bie hai pa qin ai de shi ji shang da jia dou bei guan zai bu tong de long zi li he ni chu yu tong yang de jing di |
| [01:47.61] | He said, ' I don' t know why this world is so hard to learn' |
| [01:51.12] | ta zong shi bao yuan dao : wo bu zhi dao shi jie wei shi me zhe me nan dong |
| [01:55.14] | Sometimes, feelin' like snipped by the fear, once again |
| [02:02.16] | jiu hao bi shi bu shi bei tu ru qi lai de kong ju suo fen lie qie ge |
| [02:03.51] | ' I judged the savage ones, pretended I' m so good. |
| [02:10.32] | " wo zong shi pi pan nei xie cu su de ren yi fen shi wo de wei shan |
| [02:13.05] | Look in mirror, a faded smiling face, how fun! ' |
| [02:18.18] | ke dang wo zhan zai jing zi qian, na zhang jia xiao de lian, you shi zai shi rang ren ren jun bu jin. " ta shuo |
| [02:22.41] | When demons come, we have no strength to fight, in a flame |
| [02:28.11] | dang e mo jin shen, shen zai huo chang de wo men bi ran wu li kang zheng |
| [02:31.95] | Or we can dance, while sparks are shining up, like a stage. |
| [02:36.00] | huo xu wo men ke yi zai pu shan de huo guang ying zao chu de " wu tai " shang yi bian kuang huan yi bian fen shen sui gu |
| [02:40.35] | We have the day, but not the day which brought by the sun. |
| [02:44.07] | wo men yong you bai zhou que bu shu yu tai yang |
| [02:50.67] | Thanks anyway, it' s alright when we' re not the ones they want. |
| [02:54.78] | reng yao gan ji shang cang zhe yang yi lai ji shi wu fa da dao ta ren de qi wang wo men ye bu bi zi ze |
| [03:05.70] | Well I see the mice, they try to eat a kitty. |
| [03:09.27] | hao ba wo you kan dao le xiang chi diao mao mi de lao shu |
| [03:14.91] | Why they' re so ridiculous, why they' re so weird. |
| [03:20.19] | wei shi me ta men hai shi zhe yang huang miu he qi guai ne? |
| [00:00.00] | zuò cí : JoshuaChiu |
| [00:01.00] | zuò qǔ : JoshuaChiu |
| [00:19.05] | Well I saw the mice, they finally ate a kitty. |
| [00:25.29] | xiǎo māo mī bèi chéng qún de lǎo shǔ chī diào le |
| [00:30.33] | Why they' re so ridiculous, why they so weird |
| [00:34.29] | bù míng bai tā men wèi hé rú cǐ huāng miù qí guài |
| [00:44.22] | This world, like a xxxxx, you don' t know how it goes on |
| [00:46.53] | rán ér shì jiè jiù shì zhè yàng lìng rén ě xīn nǐ yǒng yuǎn huì zhī dào tā de zǒu xiàng |
| [00:49.65] | So you don' t have to pretend you' re good |
| [00:53.91] | yīn cǐ nǐ bù bì shí shí jiǎ zhuāng nǐ hěn hǎo |
| [00:56.94] | Well hey, it' s Ok if you want to sleep for a while |
| [01:06.12] | bié zháo jí nǐ wán quán kě yǐ shāo zuò xiǎo mèi |
| [01:08.49] | Slow down, life always hit you to the ground, anyhow |
| [01:15.54] | fàng màn jiǎo bù ba fǎn zhèng wú lùn rú hé shēng huó zǒng huì xiàng nǐ yǔ yǐ zhòng jī |
| [01:18.12] | When you are feeling numb, when silence comes to you, |
| [01:25.20] | rú guǒ nǐ gǎn dào má mù gū dú wú zhù |
| [01:27.00] | don' t be afraid, they also live in cage, same as you, my dear. |
| [01:30.93] | bié hài pà qīn ài de shí jì shàng dà jiā dōu bèi guān zài bù tóng de lóng zi lǐ hé nǐ chǔ yú tóng yàng de jìng dì |
| [01:47.61] | He said, ' I don' t know why this world is so hard to learn' |
| [01:51.12] | tā zǒng shì bào yuàn dào : wǒ bù zhī dào shì jiè wèi shí me zhè me nán dǒng |
| [01:55.14] | Sometimes, feelin' like snipped by the fear, once again |
| [02:02.16] | jiù hǎo bǐ shí bù shí bèi tū rú qí lái de kǒng jù suǒ fēn liè qiē gē |
| [02:03.51] | ' I judged the savage ones, pretended I' m so good. |
| [02:10.32] | " wǒ zǒng shì pī pàn nèi xiē cū sú de rén yǐ fěn shì wǒ de wěi shàn |
| [02:13.05] | Look in mirror, a faded smiling face, how fun! ' |
| [02:18.18] | kě dāng wǒ zhàn zài jìng zi qián, nà zhāng jiǎ xiào de liǎn, yòu shí zài shì ràng rén rěn jùn bù jīn. " tā shuō |
| [02:22.41] | When demons come, we have no strength to fight, in a flame |
| [02:28.11] | dāng è mó jìn shēn, shēn zài huǒ chǎng de wǒ men bì rán wú lì kàng zhēng |
| [02:31.95] | Or we can dance, while sparks are shining up, like a stage. |
| [02:36.00] | huò xǔ wǒ men kě yǐ zài pū shǎn de huǒ guāng yíng zào chū de " wǔ tái " shàng yī biān kuáng huān yī biān fěn shēn suì gǔ |
| [02:40.35] | We have the day, but not the day which brought by the sun. |
| [02:44.07] | wǒ men yōng yǒu bái zhòu què bù shǔ yú tài yang |
| [02:50.67] | Thanks anyway, it' s alright when we' re not the ones they want. |
| [02:54.78] | réng yào gǎn jī shàng cāng zhè yàng yī lái jí shǐ wú fǎ dá dào tā rén de qī wàng wǒ men yě bù bì zì zé |
| [03:05.70] | Well I see the mice, they try to eat a kitty. |
| [03:09.27] | hǎo ba wǒ yòu kàn dào le xiǎng chī diào māo mī de lǎo shǔ |
| [03:14.91] | Why they' re so ridiculous, why they' re so weird. |
| [03:20.19] | wèi shí me tā men hái shì zhè yàng huāng miù hé qí guài ne? |