| 作词 : Emilie Marie Sylvie Lebel | |
| 作曲 : Emilie Marie Sylvie Lebel/Zacharie Bachand | |
| Je souffrais d’une soif qui faisait froisser | |
| Les tissus de ma gorge qui savaient aimer | |
| J’avais les pieds dans le sable brûlant | |
| Au bord de la mer sous un soleil violent | |
| Mes lèvres ne pouvaient plus embrasser | |
| Car la chaleur les avait séchées | |
| Je savais bien que l’eau n’était pas potable | |
| Même si elle goûtait le sel de table | |
| J’en ai avalé une grosse gorgé | |
| Je n’étais plus assoiffée | |
| Mais soudain j’étais saisie d’un mal de ventre terrible | |
| Au goût de larmes audibles | |
| J’avais mal | |
| Partout | |
| Écoute, ce n’était pas à l’horaire | |
| Mais je suis allée revisiter la mer | |
| Elle chantait mon nom avec douceur | |
| Elle était de bonne humeur | |
| J’étais submergée sous l’eau, d’un coup | |
| Et les vagues chatouillaient mon coup | |
| Son odeur de sel embrassait mes lèvres | |
| J’hallucinais comme dans un délire de fièvre | |
| Soudain, j’étais enveloppée d’un calme | |
| Soudain, j’étais enveloppée de larmes | |
| Soudain le sel pénétrait mes plaies | |
| Je le suppliais je le suppliais je le suppliais | |
| Je le suppliais je le suppliais je le suppliais |
| zuo ci : Emilie Marie Sylvie Lebel | |
| zuo qu : Emilie Marie Sylvie Lebel Zacharie Bachand | |
| Je souffrais d' une soif qui faisait froisser | |
| Les tissus de ma gorge qui savaient aimer | |
| J' avais les pieds dans le sable br lant | |
| Au bord de la mer sous un soleil violent | |
| Mes l vres ne pouvaient plus embrasser | |
| Car la chaleur les avait s ch es | |
| Je savais bien que l' eau n' tait pas potable | |
| M me si elle go tait le sel de table | |
| J' en ai aval une grosse gorg | |
| Je n' tais plus assoiff e | |
| Mais soudain j' tais saisie d' un mal de ventre terrible | |
| Au go t de larmes audibles | |
| J' avais mal | |
| Partout | |
| coute, ce n' tait pas l' horaire | |
| Mais je suis all e revisiter la mer | |
| Elle chantait mon nom avec douceur | |
| Elle tait de bonne humeur | |
| J' tais submerg e sous l' eau, d' un coup | |
| Et les vagues chatouillaient mon coup | |
| Son odeur de sel embrassait mes l vres | |
| J' hallucinais comme dans un d lire de fi vre | |
| Soudain, j' tais envelopp e d' un calme | |
| Soudain, j' tais envelopp e de larmes | |
| Soudain le sel p n trait mes plaies | |
| Je le suppliais je le suppliais je le suppliais | |
| Je le suppliais je le suppliais je le suppliais |
| zuò cí : Emilie Marie Sylvie Lebel | |
| zuò qǔ : Emilie Marie Sylvie Lebel Zacharie Bachand | |
| Je souffrais d' une soif qui faisait froisser | |
| Les tissus de ma gorge qui savaient aimer | |
| J' avais les pieds dans le sable br lant | |
| Au bord de la mer sous un soleil violent | |
| Mes l vres ne pouvaient plus embrasser | |
| Car la chaleur les avait s ch es | |
| Je savais bien que l' eau n' tait pas potable | |
| M me si elle go tait le sel de table | |
| J' en ai aval une grosse gorg | |
| Je n' tais plus assoiff e | |
| Mais soudain j' tais saisie d' un mal de ventre terrible | |
| Au go t de larmes audibles | |
| J' avais mal | |
| Partout | |
| coute, ce n' tait pas l' horaire | |
| Mais je suis all e revisiter la mer | |
| Elle chantait mon nom avec douceur | |
| Elle tait de bonne humeur | |
| J' tais submerg e sous l' eau, d' un coup | |
| Et les vagues chatouillaient mon coup | |
| Son odeur de sel embrassait mes l vres | |
| J' hallucinais comme dans un d lire de fi vre | |
| Soudain, j' tais envelopp e d' un calme | |
| Soudain, j' tais envelopp e de larmes | |
| Soudain le sel p n trait mes plaies | |
| Je le suppliais je le suppliais je le suppliais | |
| Je le suppliais je le suppliais je le suppliais |