Song | SUNSHINE ON MY HEART |
Artist | 細谷佳正 |
Album | POISON |
[00:00.00] | 作曲 : 小野贵光 |
[00:00.16] | 作词 : 鸟海雄介 |
[00:00.48] | Sunshine on my head make me happy |
[00:05.22] | I'll never escape, fighting to myself |
[00:09.92] | Sunshine on my heart make me power, again |
[00:15.01] | I'll be not afraid, I believe forever |
[00:28.17] | あとちょっとのところで また勝利を逃して |
[00:32.57] | 悔し涙 一人でかみしめていた |
[00:37.60] | もし躊躇なんてせずに もう一歩だけ踏み込めば… |
[00:42.34] | とか嘆いても 今さらどうしようもない No Doubt! |
[00:47.36] | Break on Through 勝ちたいという想いは |
[00:52.39] | いつまでも心にあるはずだから |
[00:56.83] | まだ途中 文句を言うよりも 今は前を向くだけさ |
[01:05.98] | Don't forget, Don't give up |
[01:10.66] | どれだけ泣いても 絶対にあきらめない |
[01:17.81] | 絶対に逃げださない |
[01:20.06] | 夢を裏切ることなんて出来ないだろ? |
[01:25.08] | Don't forget, Don't give up |
[01:29.86] | はじめてボールを 打った日の感触を |
[01:36.99] | 胸の高鳴りを そう 覚えてるから |
[01:40.77] | (Sunshine on my heart make me power, again |
[01:45.15] | I'll be not afraid, I believe forever) |
[01:49.24] | まだ本気が足りない ほらもっと行けるはず |
[01:53.00] | 戦うこと 弱さと向かい合うこと |
[01:58.80] | もう遠慮なんかしない もう貪欲で構わない |
[02:04.13] | あふれる気持ち 誰にもゆずれないさ Get up! |
[02:08.94] | By the Way 乗り越えて来られた |
[02:13.93] | たくさんの仲間がいてくれたから |
[02:18.31] | だから今 その絆 俺が逆に証明する番さ |
[02:27.42] | Go for best. Go ahead |
[02:32.45] | ゴールなんてついてさ 問題はどこにもない |
[02:39.46] | 後悔もどこにもない |
[02:41.40] | 進むってことはトレジャーを探す旅さ |
[02:47.00] | Go for best. Go ahead |
[02:51.72] | 静かなコートに 立った時はじまった |
[02:58.65] | 希望へと続く そう 確かなストーリー |
[03:04.38] | (どんなに辛くて 傷ついてもいいのさ) |
[03:09.03] | WOW WOW… |
[03:08.80] | Don't forget our soul |
[03:09.31] | (向き合ってく強さを もう知っているから) |
[03:13.45] | (過去と未来と今 胸の奥で強く燃える熱情) |
[03:18.79] | Shooting the future for energy |
[00:00.00] | zuò qǔ : xiǎo yě guì guāng |
[00:00.16] | zuò cí : niǎo hǎi xióng jiè |
[00:00.48] | Sunshine on my head make me happy |
[00:05.22] | I' ll never escape, fighting to myself |
[00:09.92] | Sunshine on my heart make me power, again |
[00:15.01] | I' ll be not afraid, I believe forever |
[00:28.17] | shèng lì táo |
[00:32.57] | huǐ lèi yī rén |
[00:37.60] | chóu chú yī bù tà ru |
[00:42.34] | tàn jīn No Doubt! |
[00:47.36] | Break on Through shèng xiǎng |
[00:52.39] | xīn |
[00:56.83] | tú zhōng wén jù yán jīn qián xiàng |
[01:05.98] | Don' t forget, Don' t give up |
[01:10.66] | qì jué duì |
[01:17.81] | jué duì táo |
[01:20.06] | mèng lǐ qiè chū lái? |
[01:25.08] | Don' t forget, Don' t give up |
[01:29.86] | dǎ rì gǎn chù |
[01:36.99] | xiōng gāo míng jué |
[01:40.77] | Sunshine on my heart make me power, again |
[01:45.15] | I' ll be not afraid, I believe forever |
[01:49.24] | běn qì zú xíng |
[01:53.00] | zhàn ruò xiàng hé |
[01:58.80] | yuǎn lǜ tān yù gòu |
[02:04.13] | qì chí shuí Get up! |
[02:08.94] | By the Way chéng yuè lái |
[02:13.93] | zhòng jiān |
[02:18.31] | jīn bàn ǎn nì zhèng míng fān |
[02:27.42] | Go for best. Go ahead |
[02:32.45] | wèn tí |
[02:39.46] | hòu huǐ |
[02:41.40] | jìn tàn lǚ |
[02:47.00] | Go for best. Go ahead |
[02:51.72] | jìng lì shí |
[02:58.65] | xī wàng xu què |
[03:04.38] | xīn shāng |
[03:09.03] | WOW WOW |
[03:08.80] | Don' t forget our soul |
[03:09.31] | xiàng hé qiáng zhī |
[03:13.45] | guò qù wèi lái jīn xiōng ào qiáng rán rè qíng |
[03:18.79] | Shooting the future for energy |