han hong mei

Song 寒红梅
Artist 氷川きよし
Album 演歌名曲コレクション15~情热のマリアッチ~

Lyrics


冻てつく空に 凛(りん)と咲く
花にも似たよな たおやかさ
心が伤つく そんな日は
いつも笑颜で 包んでくれた
梅の木みたいに 优しく香る
あなたがいたから 生きられた
寒さに耐えた 小枝ほど
明日(あす)には大きな 实を结(むす)ぶ
冷たい雨降る この都会(まち)で
梦という名の 根っこを伸ばす
梅の木みたいに 凛々(りり)しく咲けと
あなたの言叶が 道しるべ
寒红梅の 散る小径(こみち)
几年(いくとせ)变わらぬ 风の色
心配かけたね 待たせたね
肩の薄さに 目がしら润(うる)む
梅の木みたいに 一途(いちず)に生きた
あなたをあなたを 守りたい

Pinyin

dòng kōng  lǐn xiào
huā shì 
xīn shāng  rì
xiào yán  bāo
méi mù  yōu xiāng
  shēng
hán nài  xiǎo zhī
míng rì dà  shí jié
lěng yǔ jiàng  dōu huì
mèng míng  gēn shēn
méi mù  lǐn xiào
yán yè  dào
hán hóng méi  sàn xiǎo jìng
jǐ nián biàn  fēng sè
xīn pèi  dài
jiān báo  mù rùn
méi mù  yī tú shēng
  shǒu