xing zhi lun

Song 星の指轮
Artist 浜田省吾
Album その永远の一秒に

Lyrics

[ti:指轮]
[ar:沢井美空]
[00:01.215] 约束します
[00:04.765] 君を残して仆は死ねません
[00:13.566] 「指轮~あたし、今日、结婚します。~」
[00:39.369] 结婚しようとあなたが突然
[00:46.569] 言ってくれた时から
[00:53.369] 今日この场所で伝えたいこと
[01:00.320] ずっと考えていた
[01:07.420] 见渡す限り优しい眼差し
[01:14.71] 隣にあなたがいる
[01:21.824] 左手の指轮に何度も触れて涙が渗む
[01:35.284] ぎこちなかった春に覚えた
[01:41.934] あなたの横颜
[01:49.85] 夏の夜に花火见上げて
[01:55.286] 掴んだシャツの裾
[02:02.638] あなたと恋してあたし
[02:05.738] 変わったと言われるんだ
[02:08.839] よく笑う癖も优しい声も
[02:13.401] 知らぬ间に溶け込んで
[02:16.151] 固结びした约束
[02:19.651] いつの日かほどけそうになっても
[02:23.952] 怖くはないんだ
[02:26.501] あなたとなら
[02:43.680] 今日のあなたは
[02:46.480] いつもよりずっと
[02:49.931] 男らしく见えるよ
[02:56.731] 生れてくれて、出逢ってくれて
[03:03.231] 好きになってくれて、ありがとう
[03:10.932] 明日からは苦手な料理も
[03:17.732] 扫除、洗濯だって
[03:24.885] あなたのために顽张るからさ
[03:31.587] 时々褒めてね
[03:38.740] センチメンタルな秋に思わず口走った嘘
[03:52.640] 冷えた冬の指先络めて
[03:58.793] 感じたあなたの温度
[04:05.793] あなたと年を重ねて
[04:08.942] いつしかおばあちゃんになっても
[04:12.343] 今日の一番きれいなあたしをずっと覚えててね
[04:19.595] いつまでもあたしの帰る场所は
[04:23.906] あなただけだと思うから
[04:27.507] あなたの唯一の家になるよ
[04:34.371] 爱してるよ
[04:59.971] あなたと恋してあたし
[05:03.123] 少しは强くなったよ
[05:06.173] 守ってもらうだけの爱じゃなく
[05:10.724] あなたを守りたい
[05:13.674] どちらかが先に逝っても
[05:16.576] 今噛み缔める瞬间がどうか
[05:24.29] 生涯、あなたを照らすように
[05:37.281] まだしばらくは
[05:40.481] あなたの名字を
[05:43.731] 名乗る度照れるけど
[05:50.882] 大丈夫です
[05:54.382] あなたと生きる
[05:57.583] 覚悟はできてます
[06:01.532] 「约束しますあなたを残してあたしも死ねません」

Pinyin

ti: zhǐ lún
ar: zé jǐng měi kōng
[00:01.215] yuē shù
[00:04.765] jūn cán pū sǐ
[00:13.566] zhǐ lún jīn rì jié hūn.
[00:39.369] jié hūn tū rán
[00:46.569] yán shí
[00:53.369] jīn rì chǎng suǒ chuán
[01:00.320] kǎo
[01:07.420] jiàn dù xiàn yōu yǎn chà
[01:14.71] lín
[01:21.824] zuǒ shǒu zhǐ lún hé dù chù lèi shèn
[01:35.284] chūn jué
[01:41.934] héng yán
[01:49.85] xià yè huā huǒ jiàn shàng
[01:55.286] guāi jū
[02:02.638] liàn
[02:05.738] biàn yán
[02:08.839] xiào pǐ yōu shēng
[02:13.401] zhī jiān róng ru
[02:16.151] gù jié yuē shù
[02:19.651]
[02:23.952]
[02:26.501]
[02:43.680] jīn rì
[02:46.480]
[02:49.931] nán jiàn
[02:56.731] shēng chū féng
[03:03.231] hǎo
[03:10.932] míng rì kǔ shǒu liào lǐ
[03:17.732] sǎo chú xǐ zhuó
[03:24.885] wán zhāng
[03:31.587] shí bāo
[03:38.740] qiū sī kǒu zǒu xū
[03:52.640] lěng dōng zhǐ xiān luò
[03:58.793] gǎn wēn dù
[04:05.793] nián zhòng
[04:08.942]
[04:12.343] jīn rì yī fān jué
[04:19.595] guī chǎng suǒ
[04:23.906]
[04:27.507] wéi yī jiā
[04:34.371] ài
[04:59.971] liàn
[05:03.123] shǎo qiáng
[05:06.173] shǒu ài
[05:10.724] shǒu
[05:13.674] xiān shì
[05:16.576] jīn niè dì shùn jiān
[05:24.29] shēng yá zhào
[05:37.281]
[05:40.481] míng zì
[05:43.731] míng chéng dù zhào
[05:50.882] dà zhàng fū
[05:54.382] shēng
[05:57.583] jué wù
[06:01.532] yuē shù cán sǐ