tai yang

Song 太阳はふたつない
Artist 福山雅治
Album BROS.

Lyrics


砂岚の向こう あれが 废墟の都会だ
脱ぎ舍てるブーツと こぼれ落ちた砂の色
日没まで 身体をささえあい
眠る场所を とにかく搜さなきゃ
远い日々 缲り返す 漂流者のように
目を闭じて 腕の中へ
太阳は ふたつない 爱もまた 同じ
静かに 闇へと
ざらつく喉ごしに ぬるい ビールを流して
久し振りに仰ぐ 星が 祝福をくれた
いつの间にか こんなに 远くまで
步いて来た 俺たち 地图もなく
いつまでも 眠れない 漂流者のように
唇に 歌をのせて
太阳は ふたつない 俺もまた ひとり
この手に 抱くだけ
远い日々 缲り返す 漂流者のように
目を闭じて 腕の中へ
いつまでも 眠れない 漂流者のように
唇に 歌をのせて
太阳は ひとつだけ…

Pinyin

shā lán xiàng   fèi xū dōu huì
tuō shě  luò shā sè
rì mò  shēn tǐ
mián chǎng suǒ  sōu
yuǎn rì  qiāo fǎn  piāo líu zhě
mù bì  wàn zhōng
tài yáng   ài  tóng
jìng  àn
hóu   liú
jiǔ zhèn yǎng  xīng  zhù fú
jiān   yuǎn
bù lái  ǎn  dì tú
  mián  piāo líu zhě
chún  gē
tài yáng   ǎn 
shǒu  bào
yuǎn rì  qiāo fǎn  piāo líu zhě
mù bì  wàn zhōng
  mián  piāo líu zhě
chún  gē
tài yáng