| [00:00.000] | 作词 : Dahl_/Waynom |
| [00:01.000] | 作曲 : Waynom/Dahl_ |
| [00:02.000] | 编曲 : Waynom |
| [00:08.056] | 编曲:Waynom |
| [00:09.057] | 后期混音:Waynom |
| [00:14.306] | Hook: |
| [00:19.806] | You said don’t wanna wait |
| [00:21.307] | 你说你不想等待 |
| [00:22.306] | You want it right away |
| [00:23.056] | 你急不可耐 |
| [00:23.557] | Let’s meet at the weekend |
| [00:24.806] | 这个周末就见面吧 |
| [00:25.557] | You gon swing your way |
| [00:26.307] | 你归心似箭 |
| [00:26.806] | I’m gon find my way |
| [00:27.557] | 我马不停蹄 |
| [00:28.306] | Let’s do it at the weekend |
| [00:29.307] | 这个周末就见面吧 |
| [00:29.806] | But now we’re apart away |
| [00:30.806] | 但我们相隔万里 |
| [00:31.307] | No matter what i say |
| [00:32.306] | 不论我说什么 |
| [00:33.307] | I see it the way ends |
| [00:33.806] | 我或许看到了结局 |
| [00:34.807] | Wish that I could stay |
| [00:35.806] | 多希望我能一直留在你身边 |
| [00:36.807] | Don’t let me slip away |
| [00:37.306] | 别让我离开 |
| [00:37.557] | Don’t blame on me yeh |
| [00:38.306] | 别将一切的不尽人意归咎于我 |
| [00:38.556] | Veser: |
| [00:39.557] | Lovin you like I’m used to do |
| [00:40.307] | 依旧爱你如初 |
| [00:42.307] | Lately I’ve been in my mood |
| [00:42.307] | 最近思绪万种 |
| [00:45.556] | Even it beats me black and blue |
| [00:46.306] | 即使有时伤痕累累 |
| [00:47.556] | I just can’t fall for other dudes |
| [00:47.807] | 也无法对别人倾心 |
| [00:49.307] | No distractions |
| [00:49.307] | 心无旁骛 |
| [00:51.307] | Know we drown in deep affections |
| [00:51.307] | 深知我们比翼连枝 |
| [00:53.307] | When I got you hittin it, adjustin it, strokin it |
| [00:53.807] | 耳鬓厮磨 |
| [00:53.807] | 100 minutes 9 positions put you work in |
| [00:56.307] | 巫山云雨 |
| [00:57.556] | You can’t get enough of it |
| [00:57.807] | 证明有多爱你 |
| [01:01.056] | Tell me do you miss the time we make it round two |
| [01:01.307] | 告诉我你怀念我们如漆似胶的时候吗 |
| [01:05.557] | So don’t let me fall out of love and don’t make me confused |
| [01:06.307] | 别让我们缘尽于此 别让我困惑不解 |
| [01:07.806] | Babe you mighty fine |
| [01:08.308] | 亲爱的 你是我心头挚爱 |
| [01:09.307] | Nine to five |
| [01:09.806] | 每日每夜 |
| [01:10.557] | Got me scream oh my oh my |
| [01:11.806] | 让我魂牵梦萦 |
| [01:12.807] | Say you need me all the time |
| [01:13.807] | 告诉我你需要我跟你走过这一生 |
| [01:14.557] | I got you on my mind |
| [01:15.307] | 因为我也是这样想 |
| [01:17.307] | Hook: |
| [01:17.806] | You said don’t wanna wait |
| [01:18.307] | 你说你不想等待 |
| [01:19.306] | You want it right away |
| [01:20.306] | 你急不可耐 |
| [01:21.057] | Let’s meet at the weekend |
| [01:22.306] | 这个周末就见面吧 |
| [01:22.806] | You gon swing your way |
| [01:23.557] | 你归心似箭 |
| [01:23.557] | I’m gon find my way |
| [01:25.057] | 我马不停蹄 |
| [01:25.557] | Let’s do it at the weekend |
| [01:27.056] | 这个周末就见面吧 |
| [01:27.557] | But now we’re apart away |
| [01:28.307] | 但我们相隔万里 |
| [01:28.806] | No matter what i say |
| [01:30.058] | 不论我说什么 |
| [01:30.557] | I see it the way ends |
| [01:31.807] | 我或许看到了结局 |
| [01:32.057] | Wish that I could stay |
| [01:33.056] | 多希望我能一直留在你身边 |
| [01:33.307] | Don’t let me slip away |
| [01:34.057] | 别让我离开 |
| [01:35.556] | Don’t blame on me yeh |
| [01:35.806] | 别将一切的不尽人意归咎于我 |
| [01:36.557] | Veser: |
| [01:37.307] | Picking up your phone aye |
| [01:37.557] | 想每天见你 |
| [01:40.306] | I’ll show you all my moves aye |
| [01:40.557] | 分享生活的点点滴滴 |
| [01:44.807] | Sending all’em pictures got ya thinking how we love aye |
| [01:45.307] | 你必然回忆起了在一起一日三餐的时候 |
| [01:47.306] | Write you all these songs aye |
| [01:48.307] | 为你写下这些歌 |
| [01:49.806] | Miss you and I mean it |
| [01:50.307] | 记下漂洋过海的思念 |
| [01:54.307] | Had so much to say but when we meet don’t say a thing aye |
| [01:54.307] | 有说不完的话 但再次相见时向我证明 |
| [01:55.806] | No Distractions |
| [01:56.807] | 心无旁骛 |
| [01:58.307] | Catch a flight to you no problems |
| [01:59.057] | 愿意为你翻山越岭 |
| [02:00.557] | Trippin on depressing shit, questionin, hatin it |
| [02:00.840] | 会压抑 会质疑 厌恶有这种情绪 |
| [02:04.058] | Run in circles every time you bring me tears |
| [02:04.058] | 即使让我伤心落泪 |
| [02:04.807] | But still don’t want let go of it |
| [02:05.307] | 也还是不想放手 |
| [02:07.056] | Love you like I supposed to do |
| [02:07.807] | 依旧爱你如初 |
| [02:09.307] | Love me and you tell me so |
| [02:09.557] | 你告诉我你也如此 |
| [02:10.807] | You’re still my Valentine for real |
| [02:11.807] | 只是想让你知道 |
| [02:13.306] | Just to let you know |
| [02:13.557] | 你无可替代 |
| [02:14.593] | Hook: |
| [02:15.093] | You said don’t wanna wait |
| [02:16.093] | 你说你不想等待 |
| [02:16.844] | You want it right away |
| [02:17.844] | 你急不可耐 |
| [02:19.093] | Let’s meet at the weekend |
| [02:20.094] | 这个周末就见面吧 |
| [02:21.343] | You gon swing your way |
| [02:21.594] | 你归心似箭 |
| [02:22.094] | I’m gon find my way |
| [02:23.094] | 我马不停蹄 |
| [02:24.093] | Let’s do it at the weekend |
| [02:24.343] | 这个周末就见面吧 |
| [02:25.344] | But now we’re apart away |
| [02:25.844] | 但我们相隔万里 |
| [02:26.844] | No matter what i say |
| [02:27.344] | 不论我说什么 |
| [02:29.093] | I see it the way ends |
| [02:29.344] | 我或许看到了结局 |
| [02:30.344] | Wish that I could stay |
| [02:30.844] | 多希望我能一直留在你身边 |
| [02:31.344] | Don’t let me slip away |
| [02:32.343] | 别让我离开 |
| [02:32.844] | Don’t blame on me yeh |
| [02:34.093] | 别将一切的不尽人意归咎于我 |
| [00:00.000] | zuo ci : Dahl_ Waynom |
| [00:01.000] | zuo qu : Waynom Dahl_ |
| [00:02.000] | bian qu : Waynom |
| [00:08.056] | bian qu: Waynom |
| [00:09.057] | hou qi hun yin: Waynom |
| [00:14.306] | Hook: |
| [00:19.806] | You said don' t wanna wait |
| [00:21.307] | ni shuo ni bu xiang deng dai |
| [00:22.306] | You want it right away |
| [00:23.056] | ni ji bu ke nai |
| [00:23.557] | Let' s meet at the weekend |
| [00:24.806] | zhe ge zhou mo jiu jian mian ba |
| [00:25.557] | You gon swing your way |
| [00:26.307] | ni gui xin si jian |
| [00:26.806] | I' m gon find my way |
| [00:27.557] | wo ma bu ting ti |
| [00:28.306] | Let' s do it at the weekend |
| [00:29.307] | zhe ge zhou mo jiu jian mian ba |
| [00:29.806] | But now we' re apart away |
| [00:30.806] | dan wo men xiang ge wan li |
| [00:31.307] | No matter what i say |
| [00:32.306] | bu lun wo shuo shi mo |
| [00:33.307] | I see it the way ends |
| [00:33.806] | wo huo xu kan dao liao jie ju |
| [00:34.807] | Wish that I could stay |
| [00:35.806] | duo xi wang wo neng yi zhi liu zai ni shen bian |
| [00:36.807] | Don' t let me slip away |
| [00:37.306] | bie rang wo li kai |
| [00:37.557] | Don' t blame on me yeh |
| [00:38.306] | bie jiang yi qie de bu jin ren yi gui jiu yu wo |
| [00:38.556] | Veser: |
| [00:39.557] | Lovin you like I' m used to do |
| [00:40.307] | yi jiu ai ni ru chu |
| [00:42.307] | Lately I' ve been in my mood |
| [00:42.307] | zui jin si xu wan zhong |
| [00:45.556] | Even it beats me black and blue |
| [00:46.306] | ji shi you shi shang hen lei lei |
| [00:47.556] | I just can' t fall for other dudes |
| [00:47.807] | ye wu fa dui bie ren qing xin |
| [00:49.307] | No distractions |
| [00:49.307] | xin wu pang wu |
| [00:51.307] | Know we drown in deep affections |
| [00:51.307] | shen zhi wo men bi yi lian zhi |
| [00:53.307] | When I got you hittin it, adjustin it, strokin it |
| [00:53.807] | er bin si mo |
| [00:53.807] | 100 minutes 9 positions put you work in |
| [00:56.307] | wu shan yun yu |
| [00:57.556] | You can' t get enough of it |
| [00:57.807] | zheng ming you duo ai ni |
| [01:01.056] | Tell me do you miss the time we make it round two |
| [01:01.307] | gao su wo ni huai nian wo men ru qi shi jiao de shi hou ma |
| [01:05.557] | So don' t let me fall out of love and don' t make me confused |
| [01:06.307] | bie rang wo men yuan jin yu ci bie rang wo kun huo bu jie |
| [01:07.806] | Babe you mighty fine |
| [01:08.308] | qin ai de ni shi wo xin tou zhi ai |
| [01:09.307] | Nine to five |
| [01:09.806] | mei ri mei ye |
| [01:10.557] | Got me scream oh my oh my |
| [01:11.806] | rang wo hun qian meng ying |
| [01:12.807] | Say you need me all the time |
| [01:13.807] | gao su wo ni xu yao wo gen ni zou guo zhe yi sheng |
| [01:14.557] | I got you on my mind |
| [01:15.307] | yin wei wo ye shi zhe yang xiang |
| [01:17.307] | Hook: |
| [01:17.806] | You said don' t wanna wait |
| [01:18.307] | ni shuo ni bu xiang deng dai |
| [01:19.306] | You want it right away |
| [01:20.306] | ni ji bu ke nai |
| [01:21.057] | Let' s meet at the weekend |
| [01:22.306] | zhe ge zhou mo jiu jian mian ba |
| [01:22.806] | You gon swing your way |
| [01:23.557] | ni gui xin si jian |
| [01:23.557] | I' m gon find my way |
| [01:25.057] | wo ma bu ting ti |
| [01:25.557] | Let' s do it at the weekend |
| [01:27.056] | zhe ge zhou mo jiu jian mian ba |
| [01:27.557] | But now we' re apart away |
| [01:28.307] | dan wo men xiang ge wan li |
| [01:28.806] | No matter what i say |
| [01:30.058] | bu lun wo shuo shi mo |
| [01:30.557] | I see it the way ends |
| [01:31.807] | wo huo xu kan dao liao jie ju |
| [01:32.057] | Wish that I could stay |
| [01:33.056] | duo xi wang wo neng yi zhi liu zai ni shen bian |
| [01:33.307] | Don' t let me slip away |
| [01:34.057] | bie rang wo li kai |
| [01:35.556] | Don' t blame on me yeh |
| [01:35.806] | bie jiang yi qie de bu jin ren yi gui jiu yu wo |
| [01:36.557] | Veser: |
| [01:37.307] | Picking up your phone aye |
| [01:37.557] | xiang mei tian jian ni |
| [01:40.306] | I' ll show you all my moves aye |
| [01:40.557] | fen xiang sheng huo de dian dian di di |
| [01:44.807] | Sending all' em pictures got ya thinking how we love aye |
| [01:45.307] | ni bi ran hui yi qi le zai yi qi yi ri san can de shi hou |
| [01:47.306] | Write you all these songs aye |
| [01:48.307] | wei ni xie xia zhei xie ge |
| [01:49.806] | Miss you and I mean it |
| [01:50.307] | ji xia piao yang guo hai de si nian |
| [01:54.307] | Had so much to say but when we meet don' t say a thing aye |
| [01:54.307] | you shuo bu wan de hua dan zai ci xiang jian shi xiang wo zheng ming |
| [01:55.806] | No Distractions |
| [01:56.807] | xin wu pang wu |
| [01:58.307] | Catch a flight to you no problems |
| [01:59.057] | yuan yi wei ni fan shan yue ling |
| [02:00.557] | Trippin on depressing shit, questionin, hatin it |
| [02:00.840] | hui ya yi hui zhi yi yan wu you zhe zhong qing xu |
| [02:04.058] | Run in circles every time you bring me tears |
| [02:04.058] | ji shi rang wo shang xin luo lei |
| [02:04.807] | But still don' t want let go of it |
| [02:05.307] | ye hai shi bu xiang fang shou |
| [02:07.056] | Love you like I supposed to do |
| [02:07.807] | yi jiu ai ni ru chu |
| [02:09.307] | Love me and you tell me so |
| [02:09.557] | ni gao su wo ni ye ru ci |
| [02:10.807] | You' re still my Valentine for real |
| [02:11.807] | zhi shi xiang rang ni zhi dao |
| [02:13.306] | Just to let you know |
| [02:13.557] | ni wu ke ti dai |
| [02:14.593] | Hook: |
| [02:15.093] | You said don' t wanna wait |
| [02:16.093] | ni shuo ni bu xiang deng dai |
| [02:16.844] | You want it right away |
| [02:17.844] | ni ji bu ke nai |
| [02:19.093] | Let' s meet at the weekend |
| [02:20.094] | zhe ge zhou mo jiu jian mian ba |
| [02:21.343] | You gon swing your way |
| [02:21.594] | ni gui xin si jian |
| [02:22.094] | I' m gon find my way |
| [02:23.094] | wo ma bu ting ti |
| [02:24.093] | Let' s do it at the weekend |
| [02:24.343] | zhe ge zhou mo jiu jian mian ba |
| [02:25.344] | But now we' re apart away |
| [02:25.844] | dan wo men xiang ge wan li |
| [02:26.844] | No matter what i say |
| [02:27.344] | bu lun wo shuo shi mo |
| [02:29.093] | I see it the way ends |
| [02:29.344] | wo huo xu kan dao liao jie ju |
| [02:30.344] | Wish that I could stay |
| [02:30.844] | duo xi wang wo neng yi zhi liu zai ni shen bian |
| [02:31.344] | Don' t let me slip away |
| [02:32.343] | bie rang wo li kai |
| [02:32.844] | Don' t blame on me yeh |
| [02:34.093] | bie jiang yi qie de bu jin ren yi gui jiu yu wo |
| [00:00.000] | zuò cí : Dahl_ Waynom |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Waynom Dahl_ |
| [00:02.000] | biān qǔ : Waynom |
| [00:08.056] | biān qǔ: Waynom |
| [00:09.057] | hòu qī hùn yīn: Waynom |
| [00:14.306] | Hook: |
| [00:19.806] | You said don' t wanna wait |
| [00:21.307] | nǐ shuō nǐ bù xiǎng děng dài |
| [00:22.306] | You want it right away |
| [00:23.056] | nǐ jí bù kě nài |
| [00:23.557] | Let' s meet at the weekend |
| [00:24.806] | zhè gè zhōu mò jiù jiàn miàn ba |
| [00:25.557] | You gon swing your way |
| [00:26.307] | nǐ guī xīn sì jiàn |
| [00:26.806] | I' m gon find my way |
| [00:27.557] | wǒ mǎ bù tíng tí |
| [00:28.306] | Let' s do it at the weekend |
| [00:29.307] | zhè gè zhōu mò jiù jiàn miàn ba |
| [00:29.806] | But now we' re apart away |
| [00:30.806] | dàn wǒ men xiāng gé wàn lǐ |
| [00:31.307] | No matter what i say |
| [00:32.306] | bù lùn wǒ shuō shí mǒ |
| [00:33.307] | I see it the way ends |
| [00:33.806] | wǒ huò xǔ kàn dào liǎo jié jú |
| [00:34.807] | Wish that I could stay |
| [00:35.806] | duō xī wàng wǒ néng yī zhí liú zài nǐ shēn biān |
| [00:36.807] | Don' t let me slip away |
| [00:37.306] | bié ràng wǒ lí kāi |
| [00:37.557] | Don' t blame on me yeh |
| [00:38.306] | bié jiāng yī qiè de bù jìn rén yì guī jiù yú wǒ |
| [00:38.556] | Veser: |
| [00:39.557] | Lovin you like I' m used to do |
| [00:40.307] | yī jiù ài nǐ rú chū |
| [00:42.307] | Lately I' ve been in my mood |
| [00:42.307] | zuì jìn sī xù wàn zhǒng |
| [00:45.556] | Even it beats me black and blue |
| [00:46.306] | jí shǐ yǒu shí shāng hén léi léi |
| [00:47.556] | I just can' t fall for other dudes |
| [00:47.807] | yě wú fǎ duì bié rén qīng xīn |
| [00:49.307] | No distractions |
| [00:49.307] | xīn wú páng wù |
| [00:51.307] | Know we drown in deep affections |
| [00:51.307] | shēn zhì wǒ men bǐ yì lián zhī |
| [00:53.307] | When I got you hittin it, adjustin it, strokin it |
| [00:53.807] | ěr bìn sī mó |
| [00:53.807] | 100 minutes 9 positions put you work in |
| [00:56.307] | wū shān yún yǔ |
| [00:57.556] | You can' t get enough of it |
| [00:57.807] | zhèng míng yǒu duō ài nǐ |
| [01:01.056] | Tell me do you miss the time we make it round two |
| [01:01.307] | gào sù wǒ nǐ huái niàn wǒ men rú qī shì jiāo de shí hòu ma |
| [01:05.557] | So don' t let me fall out of love and don' t make me confused |
| [01:06.307] | bié ràng wǒ men yuán jǐn yú cǐ bié ràng wǒ kùn huò bù jiě |
| [01:07.806] | Babe you mighty fine |
| [01:08.308] | qīn ài de nǐ shì wǒ xīn tóu zhì ài |
| [01:09.307] | Nine to five |
| [01:09.806] | měi rì měi yè |
| [01:10.557] | Got me scream oh my oh my |
| [01:11.806] | ràng wǒ hún qiān mèng yíng |
| [01:12.807] | Say you need me all the time |
| [01:13.807] | gào sù wǒ nǐ xū yào wǒ gēn nǐ zǒu guò zhè yī shēng |
| [01:14.557] | I got you on my mind |
| [01:15.307] | yīn wèi wǒ yě shì zhè yàng xiǎng |
| [01:17.307] | Hook: |
| [01:17.806] | You said don' t wanna wait |
| [01:18.307] | nǐ shuō nǐ bù xiǎng děng dài |
| [01:19.306] | You want it right away |
| [01:20.306] | nǐ jí bù kě nài |
| [01:21.057] | Let' s meet at the weekend |
| [01:22.306] | zhè gè zhōu mò jiù jiàn miàn ba |
| [01:22.806] | You gon swing your way |
| [01:23.557] | nǐ guī xīn sì jiàn |
| [01:23.557] | I' m gon find my way |
| [01:25.057] | wǒ mǎ bù tíng tí |
| [01:25.557] | Let' s do it at the weekend |
| [01:27.056] | zhè gè zhōu mò jiù jiàn miàn ba |
| [01:27.557] | But now we' re apart away |
| [01:28.307] | dàn wǒ men xiāng gé wàn lǐ |
| [01:28.806] | No matter what i say |
| [01:30.058] | bù lùn wǒ shuō shí mǒ |
| [01:30.557] | I see it the way ends |
| [01:31.807] | wǒ huò xǔ kàn dào liǎo jié jú |
| [01:32.057] | Wish that I could stay |
| [01:33.056] | duō xī wàng wǒ néng yī zhí liú zài nǐ shēn biān |
| [01:33.307] | Don' t let me slip away |
| [01:34.057] | bié ràng wǒ lí kāi |
| [01:35.556] | Don' t blame on me yeh |
| [01:35.806] | bié jiāng yī qiè de bù jìn rén yì guī jiù yú wǒ |
| [01:36.557] | Veser: |
| [01:37.307] | Picking up your phone aye |
| [01:37.557] | xiǎng měi tiān jiàn nǐ |
| [01:40.306] | I' ll show you all my moves aye |
| [01:40.557] | fēn xiǎng shēng huó de diǎn diǎn dī dī |
| [01:44.807] | Sending all' em pictures got ya thinking how we love aye |
| [01:45.307] | nǐ bì rán huí yì qǐ le zài yì qǐ yī rì sān cān de shí hòu |
| [01:47.306] | Write you all these songs aye |
| [01:48.307] | wèi nǐ xiě xià zhèi xiē gē |
| [01:49.806] | Miss you and I mean it |
| [01:50.307] | jì xià piāo yáng guò hǎi de sī niàn |
| [01:54.307] | Had so much to say but when we meet don' t say a thing aye |
| [01:54.307] | yǒu shuō bù wán de huà dàn zài cì xiāng jiàn shí xiàng wǒ zhèng míng |
| [01:55.806] | No Distractions |
| [01:56.807] | xīn wú páng wù |
| [01:58.307] | Catch a flight to you no problems |
| [01:59.057] | yuàn yì wèi nǐ fān shān yuè lǐng |
| [02:00.557] | Trippin on depressing shit, questionin, hatin it |
| [02:00.840] | huì yā yì huì zhì yí yàn wù yǒu zhè zhǒng qíng xù |
| [02:04.058] | Run in circles every time you bring me tears |
| [02:04.058] | jí shǐ ràng wǒ shāng xīn luò lèi |
| [02:04.807] | But still don' t want let go of it |
| [02:05.307] | yě hái shì bù xiǎng fàng shǒu |
| [02:07.056] | Love you like I supposed to do |
| [02:07.807] | yī jiù ài nǐ rú chū |
| [02:09.307] | Love me and you tell me so |
| [02:09.557] | nǐ gào sù wǒ nǐ yě rú cǐ |
| [02:10.807] | You' re still my Valentine for real |
| [02:11.807] | zhǐ shì xiǎng ràng nǐ zhī dào |
| [02:13.306] | Just to let you know |
| [02:13.557] | nǐ wú kě tì dài |
| [02:14.593] | Hook: |
| [02:15.093] | You said don' t wanna wait |
| [02:16.093] | nǐ shuō nǐ bù xiǎng děng dài |
| [02:16.844] | You want it right away |
| [02:17.844] | nǐ jí bù kě nài |
| [02:19.093] | Let' s meet at the weekend |
| [02:20.094] | zhè gè zhōu mò jiù jiàn miàn ba |
| [02:21.343] | You gon swing your way |
| [02:21.594] | nǐ guī xīn sì jiàn |
| [02:22.094] | I' m gon find my way |
| [02:23.094] | wǒ mǎ bù tíng tí |
| [02:24.093] | Let' s do it at the weekend |
| [02:24.343] | zhè gè zhōu mò jiù jiàn miàn ba |
| [02:25.344] | But now we' re apart away |
| [02:25.844] | dàn wǒ men xiāng gé wàn lǐ |
| [02:26.844] | No matter what i say |
| [02:27.344] | bù lùn wǒ shuō shí mǒ |
| [02:29.093] | I see it the way ends |
| [02:29.344] | wǒ huò xǔ kàn dào liǎo jié jú |
| [02:30.344] | Wish that I could stay |
| [02:30.844] | duō xī wàng wǒ néng yī zhí liú zài nǐ shēn biān |
| [02:31.344] | Don' t let me slip away |
| [02:32.343] | bié ràng wǒ lí kāi |
| [02:32.844] | Don' t blame on me yeh |
| [02:34.093] | bié jiāng yī qiè de bù jìn rén yì guī jiù yú wǒ |