Mermaid's Phantom Lyrics
| Song | Mermaid's Phantom |
| Artist | JoshuaChiu |
| Album | colorful darkness |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.00] | 作词 : JoshuaChiu |
| [00:01.00] | 作曲 : JoshuaChiu |
| [00:12.99] | I saw you in a clown |
| [00:16.62] | 你躲在小丑的面具底下 |
| [00:19.20] | Staring me with a frown |
| [00:22.71] | 向我皱眉 |
| [00:25.56] | The shadow approach me with a sword |
| [00:29.52] | 身后的影子持剑威逼 |
| [00:31.29] | then I spilt in two ghosts |
| [00:33.30] | 尔后将我撕裂成两半 |
| [00:36.57] | Mermaid’s phantom sings along |
| [00:38.43] | 深渊涌出的人鱼魅影 |
| [00:42.48] | Coming from the inferno |
| [00:46.11] | 发出幽幽悲吟 |
| [00:46.89] | Over and over, these forlorn words |
| [00:52.77] | 绝望的呼声不绝于耳 回环萦绕 |
| [01:03.72] | The echo swallow my mind and soul |
| [01:08.19] | 余音笼罩 吞噬我的意识和灵魂 |
| [01:09.03] | The world is straining |
| [01:09.51] | 它在下坠 |
| [01:09.81] | The world is breaking |
| [01:10.26] | 它在崩裂 |
| [01:19.26] | The world is fading |
| [01:19.68] | 它在伪装 |
| [01:30.66] | The world is bleeding |
| [01:31.32] | 它在滴血 |
| [01:35.58] | How dare you drag me out and then you push me into the fire |
| [01:38.76] | 你怎么可以解救我于水火又将我推下悬崖 |
| [01:41.07] | You’re such a liar |
| [01:46.47] | 谎话连篇的你啊 |
| [01:52.47] | I nearly go insane, should I get all them back from you |
| [01:53.49] | 将我逼近疯狂的边缘 我是否应刚如数讨回？ |
| [01:55.95] | let it fall let it route |
| [02:03.36] | 就让它继续毁灭吧 |
| [02:03.99] | don’t wake me up prolong my slumber |
| [02:07.77] | 也别叫醒我 让我继续长眠 |
| [02:08.73] | How can I free myself from the sea |
| [02:13.89] | 不然我不知道自己如何才能逃离苦海 |
| [02:14.85] | The endless ring hang on and reach me |
| [02:17.40] | 即便门外已警铃大作 渐渐逼近 |
| [02:19.62] | Erase my pasts before tomorrow |
| [02:23.94] | 在晨雾升起的前夕 抹掉我的过去 |
| [02:24.87] | Rebuild and grow, this very moment |
| [02:30.24] | 在旦夕之间重新生长 |
| [02:32.85] | In any case time still going on |
| [02:34.02] | 毕竟时间依旧会持续 |
| [02:34.65] | You never know |
| [02:36.48] | 但你永远也不会知道 |
| [02:38.55] | I’m on the verge of collapse |
| [02:40.26] | 我已处于崩溃的边缘 |
| [02:43.62] | 'One, I hear from the sun |
| [02:44.55] | "我听太阳说 |
| [02:45.99] | He said, he will never come back again |
| [02:48.87] | 他不会再回来了 |
| [02:51.78] | Two, I’ll always be with you |
| [02:54.30] | 但我会常伴你左右 |
| [02:55.80] | but the world still approaches to the end |
| [02:58.59] | 即便世界始终要走向终结 |
| [03:01.98] | Three, what can I do for you |
| [03:03.51] | 可我又能在身体燃尽之前 |
| [03:04.20] | before I’m burned in a flame |
| [03:06.39] | 为你做点什么呢 |
| [03:09.15] | Would you like to come with me,babe? |
| [03:10.68] | 宝贝 你会追随与我吗 |
| [03:12.99] | Please... |
| [03:13.74] | 拜托了 |
| [03:15.12] | I can’t do anything without you ' |
| [03:16.65] | 没有你 我只能坐以待毙" |
| [00:00.00] | zuo ci : JoshuaChiu |
| [00:01.00] | zuo qu : JoshuaChiu |
| [00:12.99] | I saw you in a clown |
| [00:16.62] | ni duo zai xiao chou de mian ju di xia |
| [00:19.20] | Staring me with a frown |
| [00:22.71] | xiang wo zhou mei |
| [00:25.56] | The shadow approach me with a sword |
| [00:29.52] | shen hou de ying zi chi jian wei bi |
| [00:31.29] | then I spilt in two ghosts |
| [00:33.30] | er hou jiang wo si lie cheng liang ban |
| [00:36.57] | Mermaid' s phantom sings along |
| [00:38.43] | shen yuan yong chu de ren yu mei ying |
| [00:42.48] | Coming from the inferno |
| [00:46.11] | fa chu you you bei yin |
| [00:46.89] | Over and over, these forlorn words |
| [00:52.77] | jue wang de hu sheng bu jue yu er hui huan ying rao |
| [01:03.72] | The echo swallow my mind and soul |
| [01:08.19] | yu yin long zhao tun shi wo de yi shi he ling hun |
| [01:09.03] | The world is straining |
| [01:09.51] | ta zai xia zhui |
| [01:09.81] | The world is breaking |
| [01:10.26] | ta zai beng lie |
| [01:19.26] | The world is fading |
| [01:19.68] | ta zai wei zhuang |
| [01:30.66] | The world is bleeding |
| [01:31.32] | ta zai di xue |
| [01:35.58] | How dare you drag me out and then you push me into the fire |
| [01:38.76] | ni zen me ke yi jie jiu wo yu shui huo you jiang wo tui xia xuan ya |
| [01:41.07] | You' re such a liar |
| [01:46.47] | huang hua lian pian de ni a |
| [01:52.47] | I nearly go insane, should I get all them back from you |
| [01:53.49] | jiang wo bi jin feng kuang de bian yuan wo shi fou ying gang ru shu tao hui? |
| [01:55.95] | let it fall let it route |
| [02:03.36] | jiu rang ta ji xu hui mie ba |
| [02:03.99] | don' t wake me up prolong my slumber |
| [02:07.77] | ye bie jiao xing wo rang wo ji xu chang mian |
| [02:08.73] | How can I free myself from the sea |
| [02:13.89] | bu ran wo bu zhi dao zi ji ru he cai neng tao li ku hai |
| [02:14.85] | The endless ring hang on and reach me |
| [02:17.40] | ji bian men wai yi jing ling da zuo jian jian bi jin |
| [02:19.62] | Erase my pasts before tomorrow |
| [02:23.94] | zai chen wu sheng qi de qian xi mo diao wo de guo qu |
| [02:24.87] | Rebuild and grow, this very moment |
| [02:30.24] | zai dan xi zhi jian chong xin sheng zhang |
| [02:32.85] | In any case time still going on |
| [02:34.02] | bi jing shi jian yi jiu hui chi xu |
| [02:34.65] | You never know |
| [02:36.48] | dan ni yong yuan ye bu hui zhi dao |
| [02:38.55] | I' m on the verge of collapse |
| [02:40.26] | wo yi chu yu beng kui de bian yuan |
| [02:43.62] | ' One, I hear from the sun |
| [02:44.55] | " wo ting tai yang shuo |
| [02:45.99] | He said, he will never come back again |
| [02:48.87] | ta bu hui zai hui lai le |
| [02:51.78] | Two, I' ll always be with you |
| [02:54.30] | dan wo hui chang ban ni zuo you |
| [02:55.80] | but the world still approaches to the end |
| [02:58.59] | ji bian shi jie shi zhong yao zou xiang zhong jie |
| [03:01.98] | Three, what can I do for you |
| [03:03.51] | ke wo you neng zai shen ti ran jin zhi qian |
| [03:04.20] | before I' m burned in a flame |
| [03:06.39] | wei ni zuo dian shen me ne |
| [03:09.15] | Would you like to come with me, babe? |
| [03:10.68] | bao bei ni hui zhui sui yu wo ma |
| [03:12.99] | Please... |
| [03:13.74] | bai tuo le |
| [03:15.12] | I can' t do anything without you ' |
| [03:16.65] | mei you ni wo zhi neng zuo yi dai bi" |
| [00:00.00] | zuò cí : JoshuaChiu |
| [00:01.00] | zuò qǔ : JoshuaChiu |
| [00:12.99] | I saw you in a clown |
| [00:16.62] | nǐ duǒ zài xiǎo chǒu de miàn jù dǐ xià |
| [00:19.20] | Staring me with a frown |
| [00:22.71] | xiàng wǒ zhòu méi |
| [00:25.56] | The shadow approach me with a sword |
| [00:29.52] | shēn hòu de yǐng zi chí jiàn wēi bī |
| [00:31.29] | then I spilt in two ghosts |
| [00:33.30] | ěr hòu jiāng wǒ sī liè chéng liǎng bàn |
| [00:36.57] | Mermaid' s phantom sings along |
| [00:38.43] | shēn yuān yǒng chū de rén yú mèi yǐng |
| [00:42.48] | Coming from the inferno |
| [00:46.11] | fā chū yōu yōu bēi yín |
| [00:46.89] | Over and over, these forlorn words |
| [00:52.77] | jué wàng de hū shēng bù jué yú ěr huí huán yíng rào |
| [01:03.72] | The echo swallow my mind and soul |
| [01:08.19] | yú yīn lǒng zhào tūn shì wǒ de yì shí hé líng hún |
| [01:09.03] | The world is straining |
| [01:09.51] | tā zài xià zhuì |
| [01:09.81] | The world is breaking |
| [01:10.26] | tā zài bēng liè |
| [01:19.26] | The world is fading |
| [01:19.68] | tā zài wěi zhuāng |
| [01:30.66] | The world is bleeding |
| [01:31.32] | tā zài dī xuè |
| [01:35.58] | How dare you drag me out and then you push me into the fire |
| [01:38.76] | nǐ zěn me kě yǐ jiě jiù wǒ yú shuǐ huǒ yòu jiāng wǒ tuī xià xuán yá |
| [01:41.07] | You' re such a liar |
| [01:46.47] | huǎng huà lián piān de nǐ a |
| [01:52.47] | I nearly go insane, should I get all them back from you |
| [01:53.49] | jiāng wǒ bī jìn fēng kuáng de biān yuán wǒ shì fǒu yīng gāng rú shù tǎo huí? |
| [01:55.95] | let it fall let it route |
| [02:03.36] | jiù ràng tā jì xù huǐ miè ba |
| [02:03.99] | don' t wake me up prolong my slumber |
| [02:07.77] | yě bié jiào xǐng wǒ ràng wǒ jì xù cháng mián |
| [02:08.73] | How can I free myself from the sea |
| [02:13.89] | bù rán wǒ bù zhī dào zì jǐ rú hé cái néng táo lí kǔ hǎi |
| [02:14.85] | The endless ring hang on and reach me |
| [02:17.40] | jí biàn mén wài yǐ jǐng líng dà zuò jiàn jiàn bī jìn |
| [02:19.62] | Erase my pasts before tomorrow |
| [02:23.94] | zài chén wù shēng qǐ de qián xī mǒ diào wǒ de guò qù |
| [02:24.87] | Rebuild and grow, this very moment |
| [02:30.24] | zài dàn xī zhī jiān chóng xīn shēng zhǎng |
| [02:32.85] | In any case time still going on |
| [02:34.02] | bì jìng shí jiān yī jiù huì chí xù |
| [02:34.65] | You never know |
| [02:36.48] | dàn nǐ yǒng yuǎn yě bú huì zhī dào |
| [02:38.55] | I' m on the verge of collapse |
| [02:40.26] | wǒ yǐ chǔ yú bēng kuì de biān yuán |
| [02:43.62] | ' One, I hear from the sun |
| [02:44.55] | " wǒ tīng tài yáng shuō |
| [02:45.99] | He said, he will never come back again |
| [02:48.87] | tā bú huì zài huí lái le |
| [02:51.78] | Two, I' ll always be with you |
| [02:54.30] | dàn wǒ huì cháng bàn nǐ zuǒ yòu |
| [02:55.80] | but the world still approaches to the end |
| [02:58.59] | jí biàn shì jiè shǐ zhōng yào zǒu xiàng zhōng jié |
| [03:01.98] | Three, what can I do for you |
| [03:03.51] | kě wǒ yòu néng zài shēn tǐ rán jǐn zhī qián |
| [03:04.20] | before I' m burned in a flame |
| [03:06.39] | wèi nǐ zuò diǎn shén me ne |
| [03:09.15] | Would you like to come with me, babe? |
| [03:10.68] | bǎo bèi nǐ huì zhuī suí yǔ wǒ ma |
| [03:12.99] | Please... |
| [03:13.74] | bài tuō le |
| [03:15.12] | I can' t do anything without you ' |
| [03:16.65] | méi yǒu nǐ wǒ zhǐ néng zuò yǐ dài bì" |
YouTube Results (More on YouTube)