hong

Song 虹とひとと
Artist 石田彰
Album 朗読CD 诗人立原道造

Lyrics

[ti:]
[ar:]
[al:]
[offset:0]
[00:02.41] 虹とひとと
[00:07.51] 雨あがりのしづかな风がそよいでゐた
[00:10.94] あのとき
[00:13.82] 丛は露の雫にまだ濡れて
[00:17.69] 蜘蛛の念珠も光つてゐた
[00:21.53] 东の空には ゆるやかな虹がかかつてゐた
[00:27.67] 仆らはだまつて立つてゐた 黙つて!
[00:35.99] ああ何もかもあのままだ おまへはそのとき
[00:42.52] 仆を见上げてゐた
[00:46.03] 仆には何もすることがなかったから
[00:51.25] (仆はおまへを爱してゐたのに)
[00:55.20] (おまへは仆を爱してゐたのに)
[01:02.69] また风が吹いてゐる また云がながれてゐる
[01:10.10] 明るい青い暑い空に
[01:13.51] 何のかはりもなかつたやうに
[01:16.36] 小鸟のうたがひびいてゐる
[01:19.69] 花のいろがにほつてゐる
[01:24.53] おまへの睫毛にも
[01:27.16] ちひさな虹が憩んでゐることだらう
[01:32.82] (しかしおまへはもう仆を爱してゐない
[01:37.44] 仆はおまへを爱してゐない)

Pinyin

ti:
ar:
al:
offset: 0
[00:02.41] hóng
[00:07.51] yǔ fēng
[00:10.94]
[00:13.82] cóng lù nǎ rú
[00:17.69] zhī zhū niàn zhū guāng
[00:21.53] dōng kōng hóng
[00:27.67] pū lì mò!
[00:35.99]
[00:42.52] pū jiàn shàng
[00:46.03] pū hé
[00:51.25] pū ài
[00:55.20] pū ài
[01:02.69] fēng chuī yún
[01:10.10] míng qīng shǔ kōng
[01:13.51]
[01:16.36] xiǎo niǎo
[01:19.69] huā
[01:24.53] jié máo
[01:27.16] hóng qì
[01:32.82] pū ài
[01:37.44] pū ài