Song | Comme À Ostende |
Artist | Arno |
Album | En Concert À La Francaise |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : Caussimon, Ferre | |
On voyait les chevaux de la mer | |
Qui fonçaient la tête la première | |
Et qui fracassaient leur crinière | |
Devant le casino désert | |
La barmaid avait 18 ans | |
Et moi qui suis vieux comme l'hiver | |
Au lieu de m'noyer dans un verre | |
Je m'suis baladé dans le printemps | |
Et ses yeux taillés en amande | |
Ni gris ni verts ni gris ni verts | |
Comme à Ostende et comme partout | |
Quand sur la ville tombe la pluie | |
Et qu'on se demande si c'est utile | |
Et puis surtout si ça vaut le coup | |
Si ça vaut le coup de vivre sa vie | |
Je suis parti vers ma destinée | |
Mais voilà qu'une odeur de bière | |
De frites et de moules marinières | |
M'attire dans un estaminet | |
Y'a des types qui buvaient | |
De rigolos des tout rougeauds | |
Qui s'esclaffaient qui parlaient haut | |
Et la bière on vous la servait | |
Bien avant qu'on en redemande | |
Oui ça pleuvait oui ça pleuvait | |
Comme à Ostende et comme partout | |
Quand sur la ville tombe la pluie | |
Et qu'on se demande si c'est utile | |
Et puis surtout si ça vaut le coup | |
Si ça vaut le coup de vivre sa vie | |
On est allé bras dessus bras dessous | |
Dans le quartier où il y a des vitrines | |
Remplies de présences féminines | |
Qu'on s'peut payer quand on est saoul | |
Mais voilà que tout au bout de la rue | |
Est arrivé un limonaire | |
Avec un vieil air du tonnerre | |
A vous faire chialer tant et plus | |
Si bien que tout les gars de la bande | |
Se sont perdus se sont perdus | |
Comme à Ostende et comme partout | |
Quand sur la ville tombe la pluie | |
Et qu'on se demande si c'est utile | |
Et puis surtout si ça vaut le coup | |
Si ça vaut le coup de vivre sa vie |
zuo qu : Caussimon, Ferre | |
On voyait les chevaux de la mer | |
Qui fon aient la t te la premie re | |
Et qui fracassaient leur crinie re | |
Devant le casino de sert | |
La barmaid avait 18 ans | |
Et moi qui suis vieux comme l' hiver | |
Au lieu de m' noyer dans un verre | |
Je m' suis balade dans le printemps | |
Et ses yeux taille s en amande | |
Ni gris ni verts ni gris ni verts | |
Comme a Ostende et comme partout | |
Quand sur la ville tombe la pluie | |
Et qu' on se demande si c' est utile | |
Et puis surtout si a vaut le coup | |
Si a vaut le coup de vivre sa vie | |
Je suis parti vers ma destine e | |
Mais voila qu' une odeur de bie re | |
De frites et de moules marinie res | |
M' attire dans un estaminet | |
Y' a des types qui buvaient | |
De rigolos des tout rougeauds | |
Qui s' esclaffaient qui parlaient haut | |
Et la bie re on vous la servait | |
Bien avant qu' on en redemande | |
Oui a pleuvait oui a pleuvait | |
Comme a Ostende et comme partout | |
Quand sur la ville tombe la pluie | |
Et qu' on se demande si c' est utile | |
Et puis surtout si a vaut le coup | |
Si a vaut le coup de vivre sa vie | |
On est alle bras dessus bras dessous | |
Dans le quartier ou il y a des vitrines | |
Remplies de pre sences fe minines | |
Qu' on s' peut payer quand on est saoul | |
Mais voila que tout au bout de la rue | |
Est arrive un limonaire | |
Avec un vieil air du tonnerre | |
A vous faire chialer tant et plus | |
Si bien que tout les gars de la bande | |
Se sont perdus se sont perdus | |
Comme a Ostende et comme partout | |
Quand sur la ville tombe la pluie | |
Et qu' on se demande si c' est utile | |
Et puis surtout si a vaut le coup | |
Si a vaut le coup de vivre sa vie |
zuò qǔ : Caussimon, Ferre | |
On voyait les chevaux de la mer | |
Qui fon aient la t te la premiè re | |
Et qui fracassaient leur criniè re | |
Devant le casino dé sert | |
La barmaid avait 18 ans | |
Et moi qui suis vieux comme l' hiver | |
Au lieu de m' noyer dans un verre | |
Je m' suis baladé dans le printemps | |
Et ses yeux taillé s en amande | |
Ni gris ni verts ni gris ni verts | |
Comme à Ostende et comme partout | |
Quand sur la ville tombe la pluie | |
Et qu' on se demande si c' est utile | |
Et puis surtout si a vaut le coup | |
Si a vaut le coup de vivre sa vie | |
Je suis parti vers ma destiné e | |
Mais voilà qu' une odeur de biè re | |
De frites et de moules mariniè res | |
M' attire dans un estaminet | |
Y' a des types qui buvaient | |
De rigolos des tout rougeauds | |
Qui s' esclaffaient qui parlaient haut | |
Et la biè re on vous la servait | |
Bien avant qu' on en redemande | |
Oui a pleuvait oui a pleuvait | |
Comme à Ostende et comme partout | |
Quand sur la ville tombe la pluie | |
Et qu' on se demande si c' est utile | |
Et puis surtout si a vaut le coup | |
Si a vaut le coup de vivre sa vie | |
On est allé bras dessus bras dessous | |
Dans le quartier où il y a des vitrines | |
Remplies de pré sences fé minines | |
Qu' on s' peut payer quand on est saoul | |
Mais voilà que tout au bout de la rue | |
Est arrivé un limonaire | |
Avec un vieil air du tonnerre | |
A vous faire chialer tant et plus | |
Si bien que tout les gars de la bande | |
Se sont perdus se sont perdus | |
Comme à Ostende et comme partout | |
Quand sur la ville tombe la pluie | |
Et qu' on se demande si c' est utile | |
Et puis surtout si a vaut le coup | |
Si a vaut le coup de vivre sa vie |