Assez Assez

Song Assez Assez
Artist Julien Clerc
Album Si On Chantait

Lyrics

作曲 : Clerc, Mc Neil
Assez de ces
Machins pointus,
De tout c'qui blesse
De tout c'qui tue,
Couteaux, coupe-coupes
Et balles perdues,
Assez de ces
Machins pointus...
Assez, assez, assez, assez.
Assez de ces
Machins qui griffent,
Crampons de foot
Bijoux Van Cleef,
Tonton-macoutes,
Scouts à canifs,
Assez de ces
Machins qui griffent...
Assez, assez, assez, assez.
{Refrain:}
Faut des ronds,
Faut des courbes,
Des marchands d'marrons
Rue Lecourbe.
Faut des ballons,
Des cerceaux
Et les seins de
Sophie Marceau...
Assez, assez, assez, assez.
Assez de ces
Machins qui piquent,
Serpents-pythons
Et porc-épics,
Du hérisson
Microscopique,
Assez de ces
Machins qui piquent...
{Refrain}
Bon, Cupidon est dispensé.
Les abeilles et les crustacés
OK, mais pas les chiens dressés,
Les pit-bulls et les verres cassés,
Les cutters des cours de lycée,
Les harponneurs de cétacés,
Tout ce qui blesse, ooh ! c'est assez.
Effacez tout, recommencez...

Pinyin

zuò qǔ : Clerc, Mc Neil
Assez de ces
Machins pointus,
De tout c' qui blesse
De tout c' qui tue,
Couteaux, coupecoupes
Et balles perdues,
Assez de ces
Machins pointus...
Assez, assez, assez, assez.
Assez de ces
Machins qui griffent,
Crampons de foot
Bijoux Van Cleef,
Tontonmacoutes,
Scouts à canifs,
Assez de ces
Machins qui griffent...
Assez, assez, assez, assez.
Refrain:
Faut des ronds,
Faut des courbes,
Des marchands d' marrons
Rue Lecourbe.
Faut des ballons,
Des cerceaux
Et les seins de
Sophie Marceau...
Assez, assez, assez, assez.
Assez de ces
Machins qui piquent,
Serpentspythons
Et porcé pics,
Du hé risson
Microscopique,
Assez de ces
Machins qui piquent...
Refrain
Bon, Cupidon est dispensé.
Les abeilles et les crustacé s
OK, mais pas les chiens dressé s,
Les pitbulls et les verres cassé s,
Les cutters des cours de lycé e,
Les harponneurs de cé tacé s,
Tout ce qui blesse, ooh nbsp! c' est assez.
Effacez tout, recommencez...