Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise

Song Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise
Artist Julien Clerc
Album Danser

Lyrics

作曲 : Clerc, Roda Gil
Elle voulait
Que je l'appelle Venise
Vous me voyez,
Maillot rayé, la voix soumise
En gondolier...
Pagayant pour une cerise
Pour un baiser
Elle voulait qu'on l'appelle Venise
Quelle drôle d'idée
Quelle drôle d'idée...
Quelle drôle d idée...
Je fondais sous sa voix exquise
Vous me voyez,
Le cœur soumis et l'âme éprise
En marinier...
Si elles veulent s'appeler Venise
Prenez les donc bien au sérieux
N'essayez pas de trouver mieux De trouver mieux
De trouver mieux...
Puis elle a fui
Sans ses valises
Vers des brouillards peu mystérieux
Parfois elle rêvait de banquises
Puis préférait Tarzan furieux
Moi le cœur noué dans ma chemise
Je donne toujours ce que je peux...
Elle voulait que je l'appelle Venise
Les yeux trempés,
Les reins brisés, l'échine soumise
En marchepied...
Me penchant comme la tour de Pise
Pour un baiser
Elle voulait qu'on l'appelle Venise
Quelle drôle d'idée...

Pinyin

zuò qǔ : Clerc, Roda Gil
Elle voulait
Que je l' appelle Venise
Vous me voyez,
Maillot rayé, la voix soumise
En gondolier...
Pagayant pour une cerise
Pour un baiser
Elle voulait qu' on l' appelle Venise
Quelle dr le d' idé e
Quelle dr le d' idé e...
Quelle dr le d idé e...
Je fondais sous sa voix exquise
Vous me voyez,
Le c ur soumis et l' me é prise
En marinier...
Si elles veulent s' appeler Venise
Prenez les donc bien au sé rieux
N' essayez pas de trouver mieux De trouver mieux
De trouver mieux...
Puis elle a fui
Sans ses valises
Vers des brouillards peu mysté rieux
Parfois elle r vait de banquises
Puis pré fé rait Tarzan furieux
Moi le c ur noué dans ma chemise
Je donne toujours ce que je peux...
Elle voulait que je l' appelle Venise
Les yeux trempé s,
Les reins brisé s, l'é chine soumise
En marchepied...
Me penchant comme la tour de Pise
Pour un baiser
Elle voulait qu' on l' appelle Venise
Quelle dr le d' idé e...