| [00:00.000] | 作词 : Joni Mitchell |
| [00:00.711] | 作曲 : Joni Mitchell |
| [00:01.423] | River |
| [00:02.673] | 原唱:Joni Mitchell |
| [00:03.673] | 作曲 : Joni Mitchell |
| [00:04.923] | 作词 : Joni Mitchell |
| [00:06.173] | 友情赞助:居先森 |
| [00:08.424] | 混音:戏玹 |
| [00:09.923] | 翻唱:沧习习 |
| [00:19.175] | It's coming on Christmas |
| [00:21.590] | |
| [00:21.590] | They're cutting down trees |
| [00:23.590] | |
| [00:23.840] | They're putting up reindeer |
| [00:25.764] | |
| [00:25.764] | And singing songs of joy and peace |
| [00:28.514] | |
| [00:28.764] | Oh I wish I had a river |
| [00:32.014] | |
| [00:32.764] | I could skate away on |
| [00:37.687] | |
| [00:38.187] | |
| [00:38.438] | But it don't snow here |
| [00:40.688] | |
| [00:40.688] | It stays pretty green |
| [00:42.938] | |
| [00:42.938] | I'm gonna make a lot of money |
| [00:44.938] | |
| [00:45.191] | Then I'm gonna quit this crazy scene |
| [00:47.437] | |
| [00:47.688] | Oh I wish I had a river I could skate away on |
| [00:56.688] | |
| [00:56.947] | Oh I wish I had a river so long |
| [01:01.689] | |
| [01:01.939] | I would teach my feet to fly |
| [01:11.441] | |
| [01:11.441] | Oh I wish I had a river I could skate away on |
| [01:20.940] | |
| [01:21.191] | I made my baby cry |
| [01:31.441] | |
| [01:32.691] | |
| [01:35.691] | He tried hard to help me |
| [01:37.942] | |
| [01:38.192] | You know, he put me at ease |
| [01:40.442] | |
| [01:40.692] | And he loved me so naughty |
| [01:42.850] | |
| [01:43.100] | Made me weak in the knees |
| [01:45.101] | |
| [01:45.101] | Oh, I wish I had a river I could skate away on |
| [01:54.772] | |
| [01:55.020] | |
| [01:55.020] | |
| [01:55.270] | I'm so hard to handle |
| [01:57.520] | |
| [01:57.520] | I'm selfish and I'm sad |
| [01:59.521] | |
| [01:59.770] | Now I've gone and lost the best baby |
| [02:01.771] | |
| [02:02.020] | That I ever had |
| [02:04.271] | |
| [02:04.271] | I wish I had a river I could skate away on |
| [02:13.692] | |
| [02:13.940] | Oh, I wish I had a river so long |
| [02:18.692] | |
| [02:18.943] | I would teach my feet to fly |
| [02:28.444] | |
| [02:28.692] | I wish I had a river |
| [02:32.192] | |
| [02:32.192] | I could skate away on |
| [02:37.942] | |
| [02:37.942] | I made my baby say goodbye |
| [02:45.945] | |
| [02:48.194] | |
| [02:49.445] | |
| [02:52.694] | It's coming on Christmas |
| [02:54.945] | |
| [02:55.196] | They're cutting down trees |
| [02:57.193] | |
| [02:57.444] | They're putting up reindeer |
| [02:59.446] | |
| [02:59.446] | And singing songs of joy and peace |
| [03:01.850] | |
| [03:02.101] | I wish I had a river I could skate away on |
| [00:00.000] | zuo ci : Joni Mitchell |
| [00:00.711] | zuo qu : Joni Mitchell |
| [00:01.423] | River |
| [00:02.673] | yuan chang: Joni Mitchell |
| [00:03.673] | zuo qu : Joni Mitchell |
| [00:04.923] | zuo ci : Joni Mitchell |
| [00:06.173] | you qing zan zhu: ju xian sen |
| [00:08.424] | hun yin: xi xuan |
| [00:09.923] | fan chang: cang xi xi |
| [00:19.175] | It' s coming on Christmas |
| [00:21.590] | |
| [00:21.590] | They' re cutting down trees |
| [00:23.590] | |
| [00:23.840] | They' re putting up reindeer |
| [00:25.764] | |
| [00:25.764] | And singing songs of joy and peace |
| [00:28.514] | |
| [00:28.764] | Oh I wish I had a river |
| [00:32.014] | |
| [00:32.764] | I could skate away on |
| [00:37.687] | |
| [00:38.187] | |
| [00:38.438] | But it don' t snow here |
| [00:40.688] | |
| [00:40.688] | It stays pretty green |
| [00:42.938] | |
| [00:42.938] | I' m gonna make a lot of money |
| [00:44.938] | |
| [00:45.191] | Then I' m gonna quit this crazy scene |
| [00:47.437] | |
| [00:47.688] | Oh I wish I had a river I could skate away on |
| [00:56.688] | |
| [00:56.947] | Oh I wish I had a river so long |
| [01:01.689] | |
| [01:01.939] | I would teach my feet to fly |
| [01:11.441] | |
| [01:11.441] | Oh I wish I had a river I could skate away on |
| [01:20.940] | |
| [01:21.191] | I made my baby cry |
| [01:31.441] | |
| [01:32.691] | |
| [01:35.691] | He tried hard to help me |
| [01:37.942] | |
| [01:38.192] | You know, he put me at ease |
| [01:40.442] | |
| [01:40.692] | And he loved me so naughty |
| [01:42.850] | |
| [01:43.100] | Made me weak in the knees |
| [01:45.101] | |
| [01:45.101] | Oh, I wish I had a river I could skate away on |
| [01:54.772] | |
| [01:55.020] | |
| [01:55.020] | |
| [01:55.270] | I' m so hard to handle |
| [01:57.520] | |
| [01:57.520] | I' m selfish and I' m sad |
| [01:59.521] | |
| [01:59.770] | Now I' ve gone and lost the best baby |
| [02:01.771] | |
| [02:02.020] | That I ever had |
| [02:04.271] | |
| [02:04.271] | I wish I had a river I could skate away on |
| [02:13.692] | |
| [02:13.940] | Oh, I wish I had a river so long |
| [02:18.692] | |
| [02:18.943] | I would teach my feet to fly |
| [02:28.444] | |
| [02:28.692] | I wish I had a river |
| [02:32.192] | |
| [02:32.192] | I could skate away on |
| [02:37.942] | |
| [02:37.942] | I made my baby say goodbye |
| [02:45.945] | |
| [02:48.194] | |
| [02:49.445] | |
| [02:52.694] | It' s coming on Christmas |
| [02:54.945] | |
| [02:55.196] | They' re cutting down trees |
| [02:57.193] | |
| [02:57.444] | They' re putting up reindeer |
| [02:59.446] | |
| [02:59.446] | And singing songs of joy and peace |
| [03:01.850] | |
| [03:02.101] | I wish I had a river I could skate away on |
| [00:00.000] | zuò cí : Joni Mitchell |
| [00:00.711] | zuò qǔ : Joni Mitchell |
| [00:01.423] | River |
| [00:02.673] | yuán chàng: Joni Mitchell |
| [00:03.673] | zuò qǔ : Joni Mitchell |
| [00:04.923] | zuò cí : Joni Mitchell |
| [00:06.173] | yǒu qíng zàn zhù: jū xiān sēn |
| [00:08.424] | hùn yīn: xì xuán |
| [00:09.923] | fān chàng: cāng xí xí |
| [00:19.175] | It' s coming on Christmas |
| [00:21.590] | |
| [00:21.590] | They' re cutting down trees |
| [00:23.590] | |
| [00:23.840] | They' re putting up reindeer |
| [00:25.764] | |
| [00:25.764] | And singing songs of joy and peace |
| [00:28.514] | |
| [00:28.764] | Oh I wish I had a river |
| [00:32.014] | |
| [00:32.764] | I could skate away on |
| [00:37.687] | |
| [00:38.187] | |
| [00:38.438] | But it don' t snow here |
| [00:40.688] | |
| [00:40.688] | It stays pretty green |
| [00:42.938] | |
| [00:42.938] | I' m gonna make a lot of money |
| [00:44.938] | |
| [00:45.191] | Then I' m gonna quit this crazy scene |
| [00:47.437] | |
| [00:47.688] | Oh I wish I had a river I could skate away on |
| [00:56.688] | |
| [00:56.947] | Oh I wish I had a river so long |
| [01:01.689] | |
| [01:01.939] | I would teach my feet to fly |
| [01:11.441] | |
| [01:11.441] | Oh I wish I had a river I could skate away on |
| [01:20.940] | |
| [01:21.191] | I made my baby cry |
| [01:31.441] | |
| [01:32.691] | |
| [01:35.691] | He tried hard to help me |
| [01:37.942] | |
| [01:38.192] | You know, he put me at ease |
| [01:40.442] | |
| [01:40.692] | And he loved me so naughty |
| [01:42.850] | |
| [01:43.100] | Made me weak in the knees |
| [01:45.101] | |
| [01:45.101] | Oh, I wish I had a river I could skate away on |
| [01:54.772] | |
| [01:55.020] | |
| [01:55.020] | |
| [01:55.270] | I' m so hard to handle |
| [01:57.520] | |
| [01:57.520] | I' m selfish and I' m sad |
| [01:59.521] | |
| [01:59.770] | Now I' ve gone and lost the best baby |
| [02:01.771] | |
| [02:02.020] | That I ever had |
| [02:04.271] | |
| [02:04.271] | I wish I had a river I could skate away on |
| [02:13.692] | |
| [02:13.940] | Oh, I wish I had a river so long |
| [02:18.692] | |
| [02:18.943] | I would teach my feet to fly |
| [02:28.444] | |
| [02:28.692] | I wish I had a river |
| [02:32.192] | |
| [02:32.192] | I could skate away on |
| [02:37.942] | |
| [02:37.942] | I made my baby say goodbye |
| [02:45.945] | |
| [02:48.194] | |
| [02:49.445] | |
| [02:52.694] | It' s coming on Christmas |
| [02:54.945] | |
| [02:55.196] | They' re cutting down trees |
| [02:57.193] | |
| [02:57.444] | They' re putting up reindeer |
| [02:59.446] | |
| [02:59.446] | And singing songs of joy and peace |
| [03:01.850] | |
| [03:02.101] | I wish I had a river I could skate away on |