| [00:00.00] | 作词 : 乔拉 |
| [00:01.00] | 作曲 : 艾草 |
| [00:02.11] | I'm the soprano that no one ever seen |
| [00:12.16] | |
| [00:14.02] | (注:sola:意大利语里女性的“独唱、独奏”。 |
| [00:15.47] | 第一人称(女)因为求而不得的恋爱而痛苦挣扎, |
| [00:17.30] | 将自己比喻为“登台的独唱歌手”,将对方比喻为“音乐”, |
| [00:19.48] | 而自己的单恋是“不成形”(唱不好)的歌声”。) |
| [00:20.62] | |
| [00:25.44] | もう少し傷つけば |
| [00:29.95] | 賞賛をもらえるのかな |
| [00:35.82] | 真っ赤なルージュ 真っ黒なアイライン |
| [00:41.39] | 似合わないよ きっときっと |
| [00:46.25] | 指先がギュッと掴むフレーズは |
| [00:53.16] | 逃げ回るだけ |
| [00:56.72] | 君を映すゴーストノート 聞こえないよ |
| [01:08.19] | あたしじゃなくても |
| [01:10.56] | 君を愛せるよね? |
| [01:14.00] | 2つに分裂した自我意識 |
| [01:18.48] | 壁に乱反射する |
| [01:20.96] | 実態のない愛 |
| [01:23.83] | わかる…わかるけど |
| [01:28.29] | |
| [01:29.37] | 足元に這い蹲る |
| [01:33.88] | ちっぽけな心を睨む |
| [01:39.39] | 叫びたい |
| [01:41.42] | 喉から掘り出す |
| [01:44.72] | 収縮してる肉声を |
| [01:49.68] | どんな言葉 どんな音色で |
| [01:54.93] | 君を捉えればいい? |
| [01:59.72] | 不器用な舌なら 何も歌えないわ |
| [02:10.77] | 膨らむ欲望と |
| [02:13.13] | 不完全なテクニック |
| [02:16.32] | 相矛盾から生み出すメビウス |
| [02:20.76] | 耳を閉ざないで |
| [02:23.30] | 醜いけれども |
| [02:25.82] | これがあたしなの |
| [02:31.50] | Ah ah ah ah ah... |
| [02:53.76] | 膨らむ欲望と |
| [02:56.08] | 不完全なテクニック |
| [02:59.29] | 相矛盾から生み出すメビウス |
| [03:03.69] | 耳を閉ざないで |
| [03:06.30] | 醜いけれども |
| [03:08.76] | これがあたしなの |
| [03:14.41] | Time waits for no one |
| [03:16.82] | And love’s brilliant |
| [03:19.05] | There’s no autistic thinking |
| [00:00.00] | zuo ci : qiao la |
| [00:01.00] | zuo qu : ai cao |
| [00:02.11] | I' m the soprano that no one ever seen |
| [00:12.16] | |
| [00:14.02] | zhu : sola: yi da li yu li nv xing de " du chang du zou ". |
| [00:15.47] | di yi ren cheng nv yin wei qiu er bu de de lian ai er tong ku zheng zha, |
| [00:17.30] | jiang zi ji bi yu wei " deng tai de du chang ge shou ", jiang dui fang bi yu wei " yin yue ", |
| [00:19.48] | er zi ji de dan lian shi " bu cheng xing " chang bu hao de ge sheng ". |
| [00:20.62] | |
| [00:25.44] | shao shang |
| [00:29.95] | shang zan |
| [00:35.82] | zhen chi zhen hei |
| [00:41.39] | shi he |
| [00:46.25] | zhi xian guai |
| [00:53.16] | tao hui |
| [00:56.72] | jun ying wen |
| [01:08.19] | |
| [01:10.56] | jun ai? |
| [01:14.00] | fen lie zi wo yi shi |
| [01:18.48] | bi luan fan she |
| [01:20.96] | shi tai ai |
| [01:23.83] | |
| [01:28.29] | |
| [01:29.37] | zu yuan zhe dun |
| [01:33.88] | xin ni |
| [01:39.39] | jiao |
| [01:41.42] | hou jue chu |
| [01:44.72] | shou suo rou sheng |
| [01:49.68] | yan ye yin se |
| [01:54.93] | jun zhuo? |
| [01:59.72] | bu qi yong she he ge |
| [02:10.77] | peng yu wang |
| [02:13.13] | bu wan quan |
| [02:16.32] | xiang mao dun sheng chu |
| [02:20.76] | er bi |
| [02:23.30] | chou |
| [02:25.82] | |
| [02:31.50] | Ah ah ah ah ah. . . |
| [02:53.76] | peng yu wang |
| [02:56.08] | bu wan quan |
| [02:59.29] | xiang mao dun sheng chu |
| [03:03.69] | er bi |
| [03:06.30] | chou |
| [03:08.76] | |
| [03:14.41] | Time waits for no one |
| [03:16.82] | And love' s brilliant |
| [03:19.05] | There' s no autistic thinking |
| [00:00.00] | zuò cí : qiáo lā |
| [00:01.00] | zuò qǔ : ài cǎo |
| [00:02.11] | I' m the soprano that no one ever seen |
| [00:12.16] | |
| [00:14.02] | zhù : sola: yì dà lì yǔ lǐ nǚ xìng de " dú chàng dú zòu ". |
| [00:15.47] | dì yī rén chēng nǚ yīn wèi qiú ér bù dé de liàn ài ér tòng kǔ zhēng zhá, |
| [00:17.30] | jiāng zì jǐ bǐ yù wèi " dēng tái de dú chàng gē shǒu ", jiāng duì fāng bǐ yù wèi " yīn yuè ", |
| [00:19.48] | ér zì jǐ de dān liàn shì " bù chéng xíng " chàng bù hǎo de gē shēng ". |
| [00:20.62] | |
| [00:25.44] | shǎo shāng |
| [00:29.95] | shǎng zàn |
| [00:35.82] | zhēn chì zhēn hēi |
| [00:41.39] | shì hé |
| [00:46.25] | zhǐ xiān guāi |
| [00:53.16] | táo huí |
| [00:56.72] | jūn yìng wén |
| [01:08.19] | |
| [01:10.56] | jūn ài? |
| [01:14.00] | fēn liè zì wǒ yì shí |
| [01:18.48] | bì luàn fǎn shè |
| [01:20.96] | shí tài ài |
| [01:23.83] | |
| [01:28.29] | |
| [01:29.37] | zú yuán zhè dūn |
| [01:33.88] | xīn nì |
| [01:39.39] | jiào |
| [01:41.42] | hóu jué chū |
| [01:44.72] | shōu suō ròu shēng |
| [01:49.68] | yán yè yīn sè |
| [01:54.93] | jūn zhuō? |
| [01:59.72] | bù qì yòng shé hé gē |
| [02:10.77] | péng yù wàng |
| [02:13.13] | bù wán quán |
| [02:16.32] | xiāng máo dùn shēng chū |
| [02:20.76] | ěr bì |
| [02:23.30] | chǒu |
| [02:25.82] | |
| [02:31.50] | Ah ah ah ah ah. . . |
| [02:53.76] | péng yù wàng |
| [02:56.08] | bù wán quán |
| [02:59.29] | xiāng máo dùn shēng chū |
| [03:03.69] | ěr bì |
| [03:06.30] | chǒu |
| [03:08.76] | |
| [03:14.41] | Time waits for no one |
| [03:16.82] | And love' s brilliant |
| [03:19.05] | There' s no autistic thinking |