Métèque Et Mat
M t que Et Mat Lyrics
| Song | Métèque Et Mat |
| Artist | Akhénaton |
| Album | Métèque Et Mat |
| Download | Image LRC TXT |
| 作词 : Akhénaton | |
| 作曲 : Akhénaton | |
| 编曲 : Cut Killer/Sansano Nicholas Saverio | |
| 制作人 : Nicholas Sansano | |
| [Intro] | |
| Case claire, case sombre | |
| L'histoire du "Métèque et mat" et du jeu d'échec | |
| [Couplet 1] | |
| Je suis un 100% métèque, importé d'un pays sec | |
| Jadis vulgaire pion passé pièce maîtresse du jeu d'échec | |
| Et si l'obscurité de ces mots encombre | |
| C'est Dieu qui l'a voulu, j'ai dû trop jouer sur des cases sombres | |
| En fait mon équipe se respecte c'est tout | |
| Pas de pions, pas de roi, pas de reine, que des fous | |
| Tous partis sur un échiquier pourri, vingt ans plus tard | |
| Ils ont atterri sur du lapis-lazuli | |
| Ils disaient ce sont des ramasseurs d'oranges, des naïfs | |
| Mais pas un faisait le mac devant des calibres et des canifs | |
| La pro-latinité est mon rôle | |
| Pas étonnant venant d'un napolitain d'origine espagnole | |
| Les surnoms dont j'écope reflétaient bien l'époque | |
| Je suis un de ceux qu'Hitler nommait nègre de l'Europe | |
| Et j'en suis fier, peut-être sommes-nous trop coléreux | |
| Mais le respect est sacré, on n'appelle pas nos parents « les vieux » | |
| Cousin, si tu changes de camp mon pauvre | |
| Nous te rappellerons le temps où tu avais encore la morve | |
| Elle te sera contée comme une fable grecque | |
| L'histoire des métèques et mats et du jeu d'échec | |
| [Refrain] | |
| Nous avons subi la loi des visages pâles | |
| Car mat est le métèque | |
| Pour dix balles, accompli les tâches et les travaux les plus sales | |
| Car mat est le métèque | |
| Fascinés par le mirage des idéaux de modernité | |
| Nos peuples se sont acculturés | |
| C'est pourquoi la fierté | |
| Demeure toute seule dans nos sacs | |
| De métèques et mats | |
| [Couplet 2] | |
| On dit que les jeunes envient ceux qui | |
| Sont les seuls de ces quartiers à s'en être vraiment sortis | |
| Peut-être est-ce vrai, mais je préfère évoquer | |
| Le fait d'être heureux de ce que l'on est | |
| Petit, on me racontait l'histoire de truands, de boss | |
| Qui pouvaient saigner trois mecs puis bouffer des pâtes en sauce | |
| Scarface, le film, est sorti, puis il a vrillé l'esprit | |
| De beaucoup de monde et moi y compris | |
| Tu venais voir chez moi, on te disait « Entra, entra, Pana | |
| Bienvenue chez Tony Montana » | |
| On nous a fait croire que l'on était des merdes et à force on l'a cru | |
| Le stéréotype a pris le dessus | |
| Aucun héros à notre image, que des truands | |
| L'identification donne une armée de chacals puants | |
| Donc le métèque est un pur produit génétique | |
| De réactions racistes et de pays pompes à fric | |
| Méfiez-vous de l'eau qui dort ou vous dormirez dans l'eau | |
| Inimitiés sincères du plus cruel des « Zingaros » | |
| De nouvelles pièces arrivent, la défense éclate | |
| En échec par des métèques et mats et c'est foutu pour toi mon gars | |
| [Refrain] | |
| Nous avons subi la loi des visages pâles | |
| Car mat est le métèque | |
| Pour dix balles, accompli les tâches et les travaux les plus sales | |
| Car mat est le métèque | |
| Fascinés par le mirage des idéaux de modernité | |
| Nos peuples se sont acculturés | |
| C'est pourquoi la fierté | |
| Demeure toute seule dans nos sacs | |
| De métèques et mats | |
| [Couplet 3] | |
| Fini le temps où les basanés étaient des esclaves | |
| Les pauvres larves sont sorties de leurs enclaves | |
| Les uns ont engendré une génération d'ingénieurs | |
| Les autres des crapules attendant un monde meilleur | |
| Mais les aspirations sont les mêmes | |
| Fonder un foyer, trouver une femme qui les aime, sans problèmes | |
| Mais l'oppression de la société est telle | |
| Que riches ou pauvres, ils pèlent et en gardent les séquelles | |
| Numéro 7 l'a condamné, pourtant cette idée roule | |
| Être agressif de nos jours devient de plus en plus cool | |
| Tu chahutes fort dans la masse mais que feras-tu | |
| Quand une équipe de fondus te tombera dessus ? | |
| Les valeurs changent, les gens sont fous | |
| Pourquoi faut-il que le respect s'enseigne avec les coups ? | |
| Ou un de plus donné est une victoire | |
| Mais j'opte pour le profil bas, à la manière de mon ami appelé Nouar | |
| Tu dis ne pas avoir de scrupules tu mens | |
| Et tu peux croire un des ex-prisonniers de l'Aimant | |
| Et si je retombe quand tu t'emploies à tes coups bas | |
| Il y aura toujours un métèque pour s'occuper de toi | |
| [Refrain] | |
| Nous avons subi la loi des visages pâles | |
| Car mat est le métèque | |
| Pour dix balles, accompli les tâches et les travaux les plus sales | |
| Car mat est le métèque | |
| Fascinés par le mirage des idéaux de modernité | |
| Nos peuples se sont acculturés | |
| C'est pourquoi la fierté | |
| Demeure toute seule dans nos sacs | |
| De métèques et mats | |
| [Scratches] | |
| "Mes tech...", "Mes tech...", "Mes tech..." | |
| "Mess around, then you'll catch a beat down" | |
| "Mes tech...", "Mes tech...", "Mes tech..." | |
| "Mess around, then you'll catch a beat down" | |
| "Mes tech...", "Mes tech...", "Mes tech..." | |
| "Mess around, then you'll catch a beat down" | |
| "Mes tech...", "Mes tech...", "Mes tech..." | |
| "Mess around, then you'll catch a beat down" | |
| "Mes tech...", "Mes tech...", "Mes tech..." | |
| "Mess around, then you'll catch a beat down" | |
| [Outro] | |
| - "D'où ti es Tony ?" | |
| - "Qu'est-ce que ça peut te foutre d'où je suis ?!?" | |
| 主人声 : Akhénaton | |
| 人声 : Akhénaton |
| zuo ci : Akh naton | |
| zuo qu : Akh naton | |
| bian qu : Cut Killer Sansano Nicholas Saverio | |
| zhi zuo ren : Nicholas Sansano | |
| Intro | |
| Case claire, case sombre | |
| L' histoire du " M t que et mat" et du jeu d' chec | |
| Couplet 1 | |
| Je suis un 100 m t que, import d' un pays sec | |
| Jadis vulgaire pion pass pi ce ma tresse du jeu d' chec | |
| Et si l' obscurit de ces mots encombre | |
| C' est Dieu qui l' a voulu, j' ai d trop jouer sur des cases sombres | |
| En fait mon quipe se respecte c' est tout | |
| Pas de pions, pas de roi, pas de reine, que des fous | |
| Tous partis sur un chiquier pourri, vingt ans plus tard | |
| Ils ont atterri sur du lapis-lazuli | |
| Ils disaient ce sont des ramasseurs d' oranges, des na fs | |
| Mais pas un faisait le mac devant des calibres et des canifs | |
| La pro-latinit est mon r le | |
| Pas tonnant venant d' un napolitain d' origine espagnole | |
| Les surnoms dont j' cope refl taient bien l' poque | |
| Je suis un de ceux qu' Hitler nommait n gre de l' Europe | |
| Et j' en suis fier, peut- tre sommes-nous trop col reux | |
| Mais le respect est sacr, on n' appelle pas nos parents les vieux | |
| Cousin, si tu changes de camp mon pauvre | |
| Nous te rappellerons le temps o tu avais encore la morve | |
| Elle te sera cont e comme une fable grecque | |
| L' histoire des m t ques et mats et du jeu d' chec | |
| Refrain | |
| Nous avons subi la loi des visages p les | |
| Car mat est le m t que | |
| Pour dix balles, accompli les t ches et les travaux les plus sales | |
| Car mat est le m t que | |
| Fascin s par le mirage des id aux de modernit | |
| Nos peuples se sont accultur s | |
| C' est pourquoi la fiert | |
| Demeure toute seule dans nos sacs | |
| De m t ques et mats | |
| Couplet 2 | |
| On dit que les jeunes envient ceux qui | |
| Sont les seuls de ces quartiers s' en tre vraiment sortis | |
| Peut- tre est-ce vrai, mais je pr f re voquer | |
| Le fait d' tre heureux de ce que l' on est | |
| Petit, on me racontait l' histoire de truands, de boss | |
| Qui pouvaient saigner trois mecs puis bouffer des p tes en sauce | |
| Scarface, le film, est sorti, puis il a vrill l' esprit | |
| De beaucoup de monde et moi y compris | |
| Tu venais voir chez moi, on te disait Entra, entra, Pana | |
| Bienvenue chez Tony Montana | |
| On nous a fait croire que l' on tait des merdes et force on l' a cru | |
| Le st r otype a pris le dessus | |
| Aucun h ros notre image, que des truands | |
| L' identification donne une arm e de chacals puants | |
| Donc le m t que est un pur produit g n tique | |
| De r actions racistes et de pays pompes fric | |
| M fiez-vous de l' eau qui dort ou vous dormirez dans l' eau | |
| Inimiti s sinc res du plus cruel des Zingaros | |
| De nouvelles pi ces arrivent, la d fense clate | |
| En chec par des m t ques et mats et c' est foutu pour toi mon gars | |
| Refrain | |
| Nous avons subi la loi des visages p les | |
| Car mat est le m t que | |
| Pour dix balles, accompli les t ches et les travaux les plus sales | |
| Car mat est le m t que | |
| Fascin s par le mirage des id aux de modernit | |
| Nos peuples se sont accultur s | |
| C' est pourquoi la fiert | |
| Demeure toute seule dans nos sacs | |
| De m t ques et mats | |
| Couplet 3 | |
| Fini le temps o les basan s taient des esclaves | |
| Les pauvres larves sont sorties de leurs enclaves | |
| Les uns ont engendr une g n ration d' ing nieurs | |
| Les autres des crapules attendant un monde meilleur | |
| Mais les aspirations sont les m mes | |
| Fonder un foyer, trouver une femme qui les aime, sans probl mes | |
| Mais l' oppression de la soci t est telle | |
| Que riches ou pauvres, ils p lent et en gardent les s quelles | |
| Num ro 7 l' a condamn, pourtant cette id e roule | |
| tre agressif de nos jours devient de plus en plus cool | |
| Tu chahutes fort dans la masse mais que feras-tu | |
| Quand une quipe de fondus te tombera dessus? | |
| Les valeurs changent, les gens sont fous | |
| Pourquoi faut-il que le respect s' enseigne avec les coups? | |
| Ou un de plus donn est une victoire | |
| Mais j' opte pour le profil bas, la mani re de mon ami appel Nouar | |
| Tu dis ne pas avoir de scrupules tu mens | |
| Et tu peux croire un des ex-prisonniers de l' Aimant | |
| Et si je retombe quand tu t' emploies tes coups bas | |
| Il y aura toujours un m t que pour s' occuper de toi | |
| Refrain | |
| Nous avons subi la loi des visages p les | |
| Car mat est le m t que | |
| Pour dix balles, accompli les t ches et les travaux les plus sales | |
| Car mat est le m t que | |
| Fascin s par le mirage des id aux de modernit | |
| Nos peuples se sont accultur s | |
| C' est pourquoi la fiert | |
| Demeure toute seule dans nos sacs | |
| De m t ques et mats | |
| Scratches | |
| " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . " | |
| " Mess around, then you' ll catch a beat down" | |
| " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . " | |
| " Mess around, then you' ll catch a beat down" | |
| " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . " | |
| " Mess around, then you' ll catch a beat down" | |
| " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . " | |
| " Mess around, then you' ll catch a beat down" | |
| " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . " | |
| " Mess around, then you' ll catch a beat down" | |
| Outro | |
| - " D' o ti es Tony? " | |
| - " Qu' est-ce que a peut te foutre d' o je suis? ! ? " | |
| zhu ren sheng : Akh naton | |
| ren sheng : Akh naton |
| zuò cí : Akh naton | |
| zuò qǔ : Akh naton | |
| biān qǔ : Cut Killer Sansano Nicholas Saverio | |
| zhì zuò rén : Nicholas Sansano | |
| Intro | |
| Case claire, case sombre | |
| L' histoire du " M t que et mat" et du jeu d' chec | |
| Couplet 1 | |
| Je suis un 100 m t que, import d' un pays sec | |
| Jadis vulgaire pion pass pi ce ma tresse du jeu d' chec | |
| Et si l' obscurit de ces mots encombre | |
| C' est Dieu qui l' a voulu, j' ai d trop jouer sur des cases sombres | |
| En fait mon quipe se respecte c' est tout | |
| Pas de pions, pas de roi, pas de reine, que des fous | |
| Tous partis sur un chiquier pourri, vingt ans plus tard | |
| Ils ont atterri sur du lapis-lazuli | |
| Ils disaient ce sont des ramasseurs d' oranges, des na fs | |
| Mais pas un faisait le mac devant des calibres et des canifs | |
| La pro-latinit est mon r le | |
| Pas tonnant venant d' un napolitain d' origine espagnole | |
| Les surnoms dont j' cope refl taient bien l' poque | |
| Je suis un de ceux qu' Hitler nommait n gre de l' Europe | |
| Et j' en suis fier, peut- tre sommes-nous trop col reux | |
| Mais le respect est sacr, on n' appelle pas nos parents les vieux | |
| Cousin, si tu changes de camp mon pauvre | |
| Nous te rappellerons le temps o tu avais encore la morve | |
| Elle te sera cont e comme une fable grecque | |
| L' histoire des m t ques et mats et du jeu d' chec | |
| Refrain | |
| Nous avons subi la loi des visages p les | |
| Car mat est le m t que | |
| Pour dix balles, accompli les t ches et les travaux les plus sales | |
| Car mat est le m t que | |
| Fascin s par le mirage des id aux de modernit | |
| Nos peuples se sont accultur s | |
| C' est pourquoi la fiert | |
| Demeure toute seule dans nos sacs | |
| De m t ques et mats | |
| Couplet 2 | |
| On dit que les jeunes envient ceux qui | |
| Sont les seuls de ces quartiers s' en tre vraiment sortis | |
| Peut- tre est-ce vrai, mais je pr f re voquer | |
| Le fait d' tre heureux de ce que l' on est | |
| Petit, on me racontait l' histoire de truands, de boss | |
| Qui pouvaient saigner trois mecs puis bouffer des p tes en sauce | |
| Scarface, le film, est sorti, puis il a vrill l' esprit | |
| De beaucoup de monde et moi y compris | |
| Tu venais voir chez moi, on te disait Entra, entra, Pana | |
| Bienvenue chez Tony Montana | |
| On nous a fait croire que l' on tait des merdes et force on l' a cru | |
| Le st r otype a pris le dessus | |
| Aucun h ros notre image, que des truands | |
| L' identification donne une arm e de chacals puants | |
| Donc le m t que est un pur produit g n tique | |
| De r actions racistes et de pays pompes fric | |
| M fiez-vous de l' eau qui dort ou vous dormirez dans l' eau | |
| Inimiti s sinc res du plus cruel des Zingaros | |
| De nouvelles pi ces arrivent, la d fense clate | |
| En chec par des m t ques et mats et c' est foutu pour toi mon gars | |
| Refrain | |
| Nous avons subi la loi des visages p les | |
| Car mat est le m t que | |
| Pour dix balles, accompli les t ches et les travaux les plus sales | |
| Car mat est le m t que | |
| Fascin s par le mirage des id aux de modernit | |
| Nos peuples se sont accultur s | |
| C' est pourquoi la fiert | |
| Demeure toute seule dans nos sacs | |
| De m t ques et mats | |
| Couplet 3 | |
| Fini le temps o les basan s taient des esclaves | |
| Les pauvres larves sont sorties de leurs enclaves | |
| Les uns ont engendr une g n ration d' ing nieurs | |
| Les autres des crapules attendant un monde meilleur | |
| Mais les aspirations sont les m mes | |
| Fonder un foyer, trouver une femme qui les aime, sans probl mes | |
| Mais l' oppression de la soci t est telle | |
| Que riches ou pauvres, ils p lent et en gardent les s quelles | |
| Num ro 7 l' a condamn, pourtant cette id e roule | |
| tre agressif de nos jours devient de plus en plus cool | |
| Tu chahutes fort dans la masse mais que feras-tu | |
| Quand une quipe de fondus te tombera dessus? | |
| Les valeurs changent, les gens sont fous | |
| Pourquoi faut-il que le respect s' enseigne avec les coups? | |
| Ou un de plus donn est une victoire | |
| Mais j' opte pour le profil bas, la mani re de mon ami appel Nouar | |
| Tu dis ne pas avoir de scrupules tu mens | |
| Et tu peux croire un des ex-prisonniers de l' Aimant | |
| Et si je retombe quand tu t' emploies tes coups bas | |
| Il y aura toujours un m t que pour s' occuper de toi | |
| Refrain | |
| Nous avons subi la loi des visages p les | |
| Car mat est le m t que | |
| Pour dix balles, accompli les t ches et les travaux les plus sales | |
| Car mat est le m t que | |
| Fascin s par le mirage des id aux de modernit | |
| Nos peuples se sont accultur s | |
| C' est pourquoi la fiert | |
| Demeure toute seule dans nos sacs | |
| De m t ques et mats | |
| Scratches | |
| " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . " | |
| " Mess around, then you' ll catch a beat down" | |
| " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . " | |
| " Mess around, then you' ll catch a beat down" | |
| " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . " | |
| " Mess around, then you' ll catch a beat down" | |
| " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . " | |
| " Mess around, then you' ll catch a beat down" | |
| " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . ", " Mes tech. . . " | |
| " Mess around, then you' ll catch a beat down" | |
| Outro | |
| - " D' o ti es Tony? " | |
| - " Qu' est-ce que a peut te foutre d' o je suis? ! ? " | |
| zhǔ rén shēng : Akh naton | |
| rén shēng : Akh naton |
YouTube Results (More on YouTube)